นโยบายสาธารณะที่ดี กับ นโยบายสาธารณะที่ไม่ดี

เนบราสก้าเป็นรัฐล่าสุดเพื่อหารือเกี่ยวกับการขยายการเล่นเกม อยู่ระหว่างการสร้างนโยบายสาธารณะฉบับใหม่เกี่ยวกับการพนัน ส่วนจะเป็นนโยบายสาธารณะที่ “ดี” หรือนโยบาย “ไม่ดี” ก็ต้องรอดูกันต่อไป ข้อเท็จจริงค่อนข้างตรงไปตรงมา ชนเผ่า Winnebago แห่ง Nebraska ต้องการสร้างคาสิโนที่สนามแข่งในเมือง South Sioux City

Ho-Chunk Inc. ซึ่งเป็นหน่วยงานพัฒนาเศรษฐกิจของชนเผ่าได้ซื้อสนามแข่งที่เลิกใช้งานแล้วในปี 2555 และวางแผนที่จะนำการแข่งขันกลับมาอีกครั้ง และหากโชคดีเล็กน้อย มันจะเพิ่มคาสิโน ชนเผ่านี้มีคาสิโนอยู่แล้วในเมืองสโลน รัฐไอโอวา แต่อยากมีคาสิโนในรัฐบ้านเกิด Ho-Chunk กำลังสนับสนุนมาตรการลงคะแนนเสียงที่จะอนุมัติคาสิโนในสนามแข่งของรัฐ Ho-Chunk และคนดีของ South Sioux City กล่าวว่าชาวเนบราสก้ากำลังเล่นการพนันในคาสิโนอยู่แล้ว แต่ในไอโอวา ผู้สนับสนุนการขยายการเล่นเกมในเนบราสกาต้องการเก็บเงินนั้นไว้ที่บ้าน

นั่นเป็นข้อโต้แย้งทั่วไป มันถูกใช้ในเกือบทุกรัฐระหว่างการถกเถียงเรื่องการขยายการเล่นเกม แต่ไม่ใช่แนวความคิดที่ได้รับความนิยมจาก Pete Ricketts ผู้ว่าการรัฐเนแบรสกา Ricketts ต่อต้านการขยายตัวของการพนัน ที่จริงแล้วเขาต่อต้านช่วงการพนัน เพื่อชี้ให้เห็นถึงความชั่วร้าย Ricketts กำหนดให้เดือนมีนาคมเป็นเดือนแห่งการตระหนักรู้เกี่ยวกับปัญหาการพนันระดับชาติในเนบราสกา เขาเลือกเดือนมีนาคมเพราะการแข่งขันบาสเกตบอลชิงแชมป์วิทยาลัย NCAA และความบ้าคลั่งในการพนันที่อยู่รอบตัว

ลินคอล์น: ผู้ว่าการ Pete Ricketts ลงนามในประกาศเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ โดยกำหนดให้เดือนมีนาคมเป็นเดือนแห่งการตระหนักรู้เกี่ยวกับปัญหาการพนันระดับชาติในเนบราสกา เดือนมีนาคมเป็นเดือนแห่งการตระหนักรู้เกี่ยวกับปัญหาการพนันระดับชาติ เนื่องจากหนึ่งในกิจกรรมการพนันกีฬาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งปี การแข่งขัน NCAA College Basketball Championship จะจัดขึ้นในเดือนมีนาคม แบนเนอร์-กด, 3-17-16

ในขณะที่ทัวร์นาเมนต์กำลังสิ้นสุดลงและความพยายามของ Ho-Chunk ก็เพิ่มมากขึ้น Ricketts ก็ออกมาต่อต้านมาตรการคาสิโนในสนามแข่ง ในการแก้ไขปัญหา ผู้ว่าราชการจังหวัดไม่ได้สับเปลี่ยนคำพูด

“การพนันไม่ดีต่อการพัฒนาเศรษฐกิจ สำหรับทุกๆ ดอลลาร์ที่คุณเก็บได้จากรายได้จากภาษี คุณจะใช้จ่ายสาม (ดอลลาร์) ในการบริการสังคม ไม่ว่าจะเป็นการทารุณกรรมเด็ก การทารุณกรรมคู่สมรส การยักยอกเงิน ดังนั้นการพนันจึงไม่ใช่ตัวขับเคลื่อนทางเศรษฐกิจสำหรับรัฐ” Pete Ricketts ผู้ว่าการรัฐเนแบรสกากล่าว ลินคอล์นเจอร์นัลสตาร์ 4-3-16

ว้าว! การทารุณกรรมเด็ก การทารุณกรรมคู่สมรส และการฉ้อฉล ล้วนเกิดจากการพนัน ใครจะเดาล่ะ? ฉันสงสัยว่า Ricketts ไปเอาข้อเท็จจริงของเขามาจากไหน ฉันไม่ได้หมายความว่าจะไม่มีค่าใช้จ่ายทางสังคมสำหรับการพนันที่ถูกกฎหมาย พฤติกรรมทั้งหมดที่มีศักยภาพในการเสพติดได้ก่อให้เกิดความเสียหายต่อสังคมในรูปแบบการเสพติด การพนัน ยาเสพติด (ตามใบสั่งแพทย์และสันทนาการ) เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และการช็อปปิ้งสามารถเสพติดได้ในระดับสูงสุด ศักยภาพนั้น

หมายความว่าจำเป็นต้องมีนโยบายสาธารณะที่ดีที่ปกป้องผู้ที่มีความเปราะบาง แต่ไม่ใช่การห้ามโดยสิ้นเชิงที่ปฏิเสธไม่ให้ผู้คนเข้าถึงกิจกรรมที่พวกเขาชอบ ฉันไม่รู้ว่าการอนุญาตให้มีคาสิโนในเนบราสกานั้นดีสำหรับเนบราสกาหรือไม่ และฉันไม่รู้ว่าแผนการของโฮ-ชังก์นั้นดีสำหรับเซาท์ซูซิตี้หรือไม่ อย่างไรก็ตาม ฉันเชื่อว่า Ricketts ไม่ได้โต้แย้งอย่างตรงไปตรงมาหรือเป็นความจริง

การสร้างนโยบายที่มีประสิทธิภาพเป็นประเด็นหลักในเนบราสกาเนื่องจากเป็นรัฐใด ๆ ที่ใคร่ครวญการพนันที่ถูกกฎหมาย ศาสตราจารย์วิลเลียม เอดิงตันใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพการงานของเขาโดยพยายามชี้ทางไปสู่การกำหนดนโยบายสาธารณะที่ “ดี” เกี่ยวกับการพนันที่ถูกกฎหมาย ในช่วงที่การขยายตัวของเกมเชิงพาณิชย์

อยู่ในระดับสูงสุดในช่วงทศวรรษ 1990 เขาได้ให้การเป็นพยานก่อนที่สภานิติบัญญัติของรัฐจะพิจารณาการขยายตัวทุกแห่ง Eadington ไม่ได้ต่อต้านการพนัน แต่ห่างไกลจากการพนัน แต่เขาคัดค้านการขยายตัวโดยไม่มีนโยบายเพื่อปกป้องพลเมืองโดยเฉลี่ยและนักพนันที่มีศักยภาพ บิลเป็นคนที่ล้ำหน้าและมักจะยืนอยู่คนเดียว

ในการสนับสนุนมาตรการดังกล่าว แต่ในปัจจุบัน นโยบายสาธารณะที่ดีคือจุดยืนที่เราทุกคนสามารถสนับสนุนได้ เกิดจากการคิดให้ชัดเจนและข้อเท็จจริงที่ดี ขณะเดียวกันเราก็ต้องระวังนโยบายที่ไม่ดีด้วย นโยบายเหล่านั้นมักเกิดจากการแบ่งขั้ว ไม่ถูกต้อง และเป็นวาทศาสตร์ที่เป็นเท็จ ในการถอดความเจฟฟ์ ฟรีแมน นโยบาย

สาธารณะที่ไม่ดีเป็นผลโดยตรงจากความเข้าใจผิด พลเมืองของเนบราสกาต้องการและสมควรได้รับความคุ้มครองและความเป็นไปได้ทางเศรษฐกิจตามนโยบายที่ดี ไม่เลวเลย มันเป็นปัญหาที่ซับซ้อน ผู้ว่าการ Ricketts ไม่ได้เพิ่มการอภิปรายที่เหมาะสมด้วยคำกล่าวอ้างที่อุกอาจของเขา

บริษัทแท็กซี่ที่ใหญ่ที่สุดในเนวาดา Yellow-Checker-Star จ้างฉันให้ขับรถแท็กซี่เมื่อต้นปี 2014 และหน่วยงานแท็กซี่แท็กซี่แห่งเนวาดาก็ออกป้ายประกาศให้ฉันดำเนินการดังกล่าว

ตอนนี้พวกเขาเสียใจกับการตัดสินใจเหล่านั้นหรือไม่ ผมไม่รู้

แต่ฉันขับรถแท็กซี่เป็นเวลาห้าสัปดาห์ ตั้งแต่ตี 1 ถึง 13.00 น. หลังจากที่งานฟรีแลนซ์เหือดแห้งในช่วงเทศกาลวันหยุดที่ช้า และก่อนที่ฉันจะได้งานปัจจุบันในศาลเนวาดา ห้าสัปดาห์ดังกล่าวให้ข้อมูลเชิงลึกอย่างมากเกี่ยวกับวิธีการทำงานของคนขับรถแท็กซี่ บริษัท และหน่วยงานกำกับดูแลของเนวาดา

เนื่องจากฉันชอบผู้เยี่ยมชมมากกว่า 42 ล้านคนที่มาลาสเวกัสเมื่อปีที่แล้วและแน่นอนว่าจะกลับมาอีกครั้งในปีนี้ และสิ่งดีๆ มากมายที่ทำเพื่อเศรษฐกิจในท้องถิ่นและของรัฐ อดีตคนขับแท็กซี่ในลาสเวกัสคนนี้จะช่วย ผู้คนหลีกเลี่ยงการถูกหลอก

เมื่อคุณเครื่องลงที่สนามบินนานาชาติ McCarran ในลาสเวกัส คุณน่าจะเลือกวิธีใดวิธีหนึ่งในการไปโรงแรมของคุณ: นั่งแท็กซี่หรือเช่ารถ

Uber, Lyft, รถลีมูซีน และรถบัสรับส่งก็เป็นทางเลือกหนึ่งเช่นกัน แต่คนส่วนใหญ่เลือกใช้รถแท็กซี่ซึ่งเป็นวิธีที่รวดเร็วและสะดวกที่สุดในการเดินทางไปยังโรงแรมและจุดหมายปลายทางอื่นๆ น่าเสียดายที่นั่นเป็นช่วงเวลาแรกที่ผู้คนจำนวนมากถูกหลบหนีเมื่อมาถึงลาสเวกัส

คุณจะขึ้นรถแท็กซี่ บอกจุดหมายปลายทางของคุณให้คนขับ แล้วคนขับจะบอกคุณว่าต้องใช้อุโมงค์สนามบินเร็วกว่า ซึ่งจะเพิ่มระยะทางประมาณ 7 ไมล์และเงินจำนวนมากจากค่าแท็กซี่ของคุณ

มันเกิดขึ้นกับฉันหลังจากเดินทางมาจากงานแถลงข่าวที่สิงคโปร์เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในปี 2556 และฉันอาศัยอยู่ที่ลาสเวกัสมาตั้งแต่ปี 2551 อาคารผู้โดยสารระหว่างประเทศของสนามบินเพิ่งเปิด และคนขับรถแท็กซี่บอกฉันว่าต้องใช้อุโมงค์เร็วกว่า เนื่องจากที่ตั้งของอาคารผู้โดยสารแห่งใหม่สัมพันธ์กับทางด่วน

เส้นทางที่ “เร็วกว่า” นั้นทำให้ฉันเสียเงินเพิ่ม 15 ดอลลาร์ และไม่ได้ช่วยอะไรแม้แต่วินาทีเดียว ที่แย่กว่านั้นคือฉันทำผิดพลาดในการให้ทิปกับข้อพับ

กฎหมายของเนวาดากำหนดให้คนขับรถแท็กซี่ใช้เส้นทางที่ตรงที่สุดจากจุดที่พวกเขาไปรับคุณและไปยังจุดหมายปลายทางของคุณ นั่นไม่ได้หมายความว่าเส้นทางตรงจะดีที่สุดเสมอไป ในกรณีส่วนใหญ่ เป็นการดีกว่ามากหากใช้เส้นทางสั้นๆ ไปยัง Frank Sinatra Drive, Koval Lane หรือ Paradise และหลีกเลี่ยงการจราจรอันคับคั่ง คนเดินเท้า และสัญญาณไฟจราจรยาวเมื่อเดินทางไปและกลับจากสถานที่ต่างๆ ตามแนว Las Vegas Strip สำหรับ ตัวอย่าง.

แต่จากสนามบินไปยังโรงแรมของคุณ การเดินทางไปยังสถานที่อื่น ๆ ที่ตั้งอยู่ริมถนนสาย 215 จะดีไปกว่านี้ เร็วกว่า ถูกลง หรือสั้นไปกว่านี้ไม่ได้แล้ว นั่นค่อนข้างหมายถึง Red Rock Resort หรือรีสอร์ทและคาสิโนใน Henderson

ปัจจุบันรถแท็กซี่ในลาสเวกัสคิดค่าบริการ 23 เซนต์ทุกๆ 12 ไมล์ที่เดินทาง การเพิ่มระยะทางเกือบเจ็ดไมล์โดยการใช้อุโมงค์ไปยังโรงแรมต่างๆ ตามแนว Strip และ Downtown จะทำให้คุณต้องเสียค่าแท็กซี่เพิ่มประมาณ 15 เหรียญ

บริษัทแท็กซี่อ้างว่าพวกเขากีดกันคนขับจากการหลบหนีผู้โดยสาร แต่นั่นเป็นเพียงนิยายเท่านั้น รถแท็กซี่ส่วนใหญ่ในลาสเวกัสมีเจ้าของโดยหนึ่งในห้าบริษัทแท็กซี่ และแทบทั้งหมดดำเนินการในลักษณะเดียวกัน

หากต้องการขับรถต่อไป คนขับรถแท็กซี่จะต้องมาภายในเปอร์เซ็นต์ที่กำหนดของค่าเฉลี่ยสำหรับคนขับทุกคนที่ทำงานในกะเดียวกัน ซึ่งโดยปกติจะใช้เวลา 12 ชั่วโมง ค่าเฉลี่ยกะนั้นอาจทำให้คนขับรถแท็กซี่ที่ซื่อสัตย์ไม่สามารถทำงานระยะยาวในลาสเวกัสได้ยาก

คนขับที่เดินทางบ่อยที่สุดในระหว่างวันมักจะเลิกงานในกะที่ยุ่งที่สุดและทำเงินได้มากที่สุด นั่นหมายความว่าคนขับแท็กซี่ส่วนใหญ่หลอกลูกค้าด้วยการขับรถเป็นระยะทางไกล โดยที่อุโมงค์สนามบินเป็นช่องทางที่พบบ่อยที่สุด

นั่นไม่ได้หมายความว่าคนขับรถแท็กซี่ของคุณจะเป็นโจรโดยอัตโนมัติ แต่ถ้าคนขับแนะนำอุโมงค์ และคุณบอกเขาหรือเธอว่าคุณกำลังจะไปเดอะสตริป คุณก็รู้ ว่าคุณมีโจรอยู่บนพวงมาลัย

ในกรณีเช่นนี้ คุณควรยืนกรานที่จะพาสเวนสันไปยังทรอปิคาน่า หากคนขับรถแท็กซี่ของคุณยังคงยืนกรานอยู่ในอุโมงค์ คุณจะต้องรายงานเขาต่อหน่วยงานรถแท็กซี่ คนขับรถแท็กซี่ของคุณจะต้องติดป้ายในตำแหน่งที่คุณเห็นบนแผงหน้าปัด และรถแท็กซี่จะต้องให้ข้อมูลติดต่อในพื้นที่ผู้โดยสาร

หลายครั้งที่ฉันไปรับผู้โดยสารที่โรงแรมและได้ยินว่า “รวดเร็วทันใจ” เมื่อไปส่งผู้โดยสารที่สนามบิน

ฉันมักจะถามเสมอว่าคนขับรถแท็กซี่ขึ้นอุโมงค์เมื่อมาถึงหรือไม่ และพวกเขาก็บอกฉันเสมอว่านั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น

“คุณถูกหลอก” ฉันจะพูด แล้วอธิบายให้พวกเขาฟังเพื่อไม่ให้มันเกิดขึ้นอีก

ตอนนี้ฉันได้ทำความดีแบบเดียวกันที่นี่แล้ว ก็ถึงเวลาสารภาพ: ฉันยอมรับเงินใต้โต๊ะจากการไปส่งผู้โดยสารที่คลับเปลื้องผ้าในลาสเวกัส

เงินใต้โต๊ะไม่ผิดกฎหมาย ในความเป็นจริง พวกเขาจะถูกเก็บภาษีในเนวาดา รัฐบาลเพียงต้องการให้สโมสรเปลื้องผ้าออกแบบฟอร์ม 1,099 รายการสำหรับเงินใต้โต๊ะที่จ่ายให้กับผู้ขับขี่และรายงานเงินไปยัง IRS

คนขับรถแท็กซี่ยังได้รับเงินใต้โต๊ะจากการไปส่งผู้โดยสารที่ร้านนวด ซึ่งบางส่วนจะจ่ายเงินมากกว่า 100 ดอลลาร์ต่อผู้โดยสารหนึ่งคน ที่สนามยิงปืนจำนวนมาก และหากคนขับโชคดีจริงๆ สำหรับการวิ่งที่หายากมากและได้กำไรสูงไป ซ่องปาห์รัมป์.

ในช่วงที่ไม่ค่อยคึกคัก โดยทั่วไปคลับเปลื้องผ้าจะจ่ายเงิน 20 ดอลลาร์ต่อผู้โดยสารหนึ่งคน และหลายๆ คนจะจ่ายเงิน 50 ดอลลาร์หรือมากกว่านั้นเมื่อมีการประชุมใหญ่หรืองานอื่นๆ ในเมือง เช่น งาน International CES ประจำปี

คลับเปลื้องผ้ามีคนงานประจำอยู่ข้างนอก ซึ่งจะคอยจดหมายเลขรถแท็กซี่และจำนวนผู้โดยสารที่ไปส่ง เมื่อผู้โดยสารชำระค่าธรรมเนียมแรกเข้าเพื่อเข้าไปในคลับ คนขับจะเก็บเงินใต้โต๊ะ และให้ทิปแก่พนักงานของคลับเปลื้องผ้า

โดยทั่วไปการคืนเงินใต้โต๊ะที่สนามยิงปืนและสถานที่อื่นๆ โดยทั่วไปจะคิดจากเงินบำเหน็จ เช่น อาหารกลางวันฟรีหรือช่วงระยะเวลา สูงสุดประมาณ 15 ดอลลาร์หรือ 20 ดอลลาร์ต่อผู้โดยสารหนึ่งคน คนขับรถแท็กซี่ในลาสเวกัสจำนวนมากสมัครใช้บริการออนไลน์ที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับจำนวนเงินสินใต้โต๊ะในปัจจุบันในสถานที่ต่างๆ

ว่ากันว่าซ่องในเมืองปาห์รัมป์ต้องจ่ายเงินใต้โต๊ะเป็นร้อยๆ และถือเป็นราคาที่คุ้มค่ามาก การเดินทางไป Pahrump พร้อมสร้างเดือนให้กับคนขับแท็กซี่ในลาสเวกัส

แม้ว่าเงินใต้โต๊ะจะถูกกฎหมายและต้องเสียภาษีด้วยซ้ำ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าคนขับรถแท็กซี่ของคุณจะสามารถโปรโมตสถานที่หรือบริการได้ การกระทำดังกล่าวถือเป็นสิ่งผิดกฎหมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากผู้ขับเปลี่ยนเส้นทางคุณจากจุดหมายปลายทางที่ระบุไว้

ฉันไม่เคยเปลี่ยนเส้นทางการเดินทาง แต่ฉันให้กำลังใจเมื่อผู้โดยสารบอกฉันว่าเขาต้องการไปคลับเปลื้องผ้าที่ฉันรู้ว่าต้องจ่ายเงิน 20 ดอลลาร์ต่อผู้โดยสารหนึ่งคน ระหว่างทาง เขาถามเกี่ยวกับคลับเปลื้องผ้าที่ฉันรู้ว่าจะจ่ายเงินให้ฉัน 50 ดอลลาร์เพื่อไปส่งเขา

ฉันบอกเขาไปตรงๆ ว่า “เป็นคลับยอดนิยมที่มีสาวฮอตเยอะมาก”

สโมสรอื่นก็เช่นกัน และสโมสรอื่นๆ ส่วนใหญ่อยู่ห่างจากเดอะสตริปเพียงไม่กี่นาที แต่ฉันไม่ได้โกหก และเขาเลือกสโมสรที่จ่ายเงินใต้โต๊ะให้ฉัน 50 ดอลลาร์ หักทิปที่จ่ายให้กับสตาฟแล้ว

สิ่งสำคัญที่สุดของคำสารภาพที่ยาวนานนี้คือต้องระมัดระวังเมื่อมาถึงลาสเวกัสและนั่งแท็กซี่จากสนามบินไปโรงแรมของคุณ รู้สิทธิของคุณในฐานะผู้โดยสาร ยืนกรานในเส้นทางที่สั้นที่สุด และหลีกเลี่ยงการถูกขนแกะก่อนที่คุณจะไปถึงโรงแรมของคุณ .

นักท่องเที่ยวมากกว่า 43 ล้านคนน่าจะเดินทางมาที่สนามบินนานาชาติแมคคาร์แรนในปีนี้ หากพวกเขาทั้งหมดรู้สิ่งที่คุณรู้ในตอนนี้ คงมีคนจำนวนน้อยลงมากที่ต้องถูกไล่ล่าเมื่อทำธุรกรรมทางการเงินครั้งแรกของพวกเขาในเมืองบาป และคนขับรถแท็กซี่จำนวนมากจะถูกบังคับให้พูดตามตรง

นอกจากนี้ คนขับรถแท็กซี่ในลาสเวกัสจะไปรับคุณที่อื่นนอกเหนือจากที่จุดจอดรถถือเป็นสิ่งผิดกฎหมาย หากคุณพยายามโบกมือให้แท็กซี่เปล่า แล้วพวกเขาก็ขับผ่านคุณไป นั่นคือสาเหตุ

ในสัปดาห์เดียวกับที่เขาเลือกผู้ที่ได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งศาลฎีกา ประธานาธิบดีบารัค โอบามา ก็ได้เข้าร่วมการแข่งขัน March Madness ในงานออกอากาศระดับประเทศ ซึ่งกลายเป็นประเพณีประจำปีของทำเนียบขาวในช่วงแปดปีที่ผ่านมา กลุ่มประธานาธิบดีเป็นเพียงหนึ่งใน 70 ล้านคนที่มีชาวอเมริกันมากกว่า 40 ล้านคนในปีนี้ และจำนวนกลุ่มที่เสร็จสิ้นนั้นมากกว่าจำนวนคะแนนเสียงที่มีแนวโน้มว่าจะได้ลงคะแนนเสียงให้กับฮิลลารี คลินตัน, โดนัลด์ ทรัมป์ หรือประธานาธิบดีอื่นๆ ผู้สมัครในเดือนพฤศจิกายน

หากซูเปอร์โบวล์เป็นข้อบ่งชี้ถึงความสัมพันธ์ของประธานาธิบดีในการเดิมพันกีฬา เขาบอกผู้จัดรายการช่วงดึก สตีเฟน โคลเบิร์ต ว่าเขาเดิมพันในเกมใหญ่ เขาก็คงจะยืนหยัดเป็นเพื่อนที่ดีด้วยการทุ่มเงินสองสามเหรียญให้กับ March Madness ด้วยเงินเดิมพันประมาณ 9.2 พันล้านดอลลาร์ในการแข่งขัน NCAA รวมถึงรอบชิงชนะเลิศและเกมชิงแชมป์ในฮูสตัน ถือเป็นงานเดิมพันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งปี – สองเท่าของ Super Bowl

แต่เช่นเดียวกับการเดิมพันในเกมใหญ่ บาสเก็ตบอลมืออาชีพ เบสบอล ฮอกกี้ และการเลือกกีฬา กิจกรรมเกือบทั้งหมดนี้เกิดขึ้นอย่างผิดกฎหมาย ใน March Madness การเดิมพัน 97 เปอร์เซ็นต์เกิดขึ้นในตลาดที่ผิดกฎหมาย

สิ่งที่ชัดเจนอย่างมากคือความนิยมในการเดิมพันกีฬากลายเป็นอย่างไร สิ่งที่ชัดเจนก็คือการห้ามของอเมริกาซึ่งผลักดันให้แฟนๆ มีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ผิดกฎหมายทางเทคนิคนั้นล้มเหลว

อย่างเป็นทางการกฎหมายของรัฐบาลกลางส่วนใหญ่ห้ามการพนันกีฬานอกเนวาดาและรัฐอื่น ๆ อีกสามรัฐ อย่างไม่เป็นทางการ ตลาดการพนันที่ผิดกฎหมายที่เจริญรุ่งเรืองดำเนินการอยู่นอกเหนือขอบเขตของการบังคับใช้กฎหมาย โดยไม่มีการกำกับดูแลด้านกฎระเบียบ ไม่มีการคุ้มครองผู้บริโภค และไม่คำนึงถึงความสมบูรณ์ของเกม และแตกต่างจากการพนันที่ถูกกฎหมาย ไม่มีการเก็บภาษีของรัฐบาลกลาง รัฐ หรือท้องถิ่น

แม้จะมีข้อห้ามนี้ แต่ชาวอเมริกันก็วางเดิมพันกีฬาอย่างผิดกฎหมายประมาณ 150 พันล้านดอลลาร์เมื่อปีที่แล้ว มีแนวทางแก้ไขที่เป็นไปได้สองประการ: เพิ่มทรัพยากรการบังคับใช้กฎหมายอย่างมากเพื่อปราบปรามการพนันที่ผิดกฎหมาย หรือนำแนวทางใหม่ที่จะนำการพนันกีฬาออกมาจากเงามืดและเข้าสู่กฎระเบียบที่เข้มงวด ความโปร่งใสเต็มรูปแบบ และการตรวจสอบกิจกรรมการเดิมพันแบบเรียลไทม์

แฟนๆ ต่างพูดกันว่าถึงเวลาสำหรับแนวทางใหม่แล้ว การสำรวจล่าสุดโดย Mark Mellman นักวิจัยความคิดเห็นสาธารณะชั้นนำ พบว่า 80 เปอร์เซ็นต์ของแฟน NFL ต้องการเปลี่ยนแปลงกฎหมายปัจจุบัน นอกจากนี้ การเปลี่ยนแปลงกฎหมายจะส่งเสริมลีกกีฬาและบริษัทสื่อที่จ่ายเงินหลายพันล้านเพื่อสิทธิ์ในการออกอากาศเกม แฟน ๆ เจ็ดสิบเปอร์เซ็นต์มีแนวโน้มที่จะดูเกมมากขึ้นหากพวกเขาเดิมพันไว้ เกือบสองในสามกล่าวว่าพวกเขาติดตามทีมอย่างใกล้ชิดมากขึ้นหากพวกเขาวางเดิมพัน การแข่งขันคลีฟแลนด์ บราวน์ส-แจ็กสันวิลล์ จากัวร์ส จู่ๆ ก็กลายเป็นเรื่องโลดโผนมากขึ้น

ข้อห้ามการพนันกีฬาในปัจจุบันมีการประกาศใช้ก่อนที่เพย์ตัน แมนนิ่งจะสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม ก่อนที่ประธานาธิบดีบุชคนแรกจะออกจากทำเนียบขาว และก่อนที่คาสิโนจะขยายจากไม่กี่รัฐเป็นมากกว่า 40 แห่งในทุกวันนี้ เวลามีการเปลี่ยนแปลง และทัศนคติของชาวอเมริกันต่อการพนันกีฬาโดยเฉพาะและการพนันโดยทั่วไปก็เช่นกัน

บางทีสิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือลีกกีฬาอาชีพกำลังใช้แนวทางที่แตกต่างออกไป ตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดคือ Adam Silver กรรมาธิการ NBA ผู้ซึ่งเรียกร้องให้มีกรอบการทำงานที่ได้รับการควบคุมซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อนำการเดิมพันกีฬาออกมาจากเงามืดและเพื่อปกป้องความสมบูรณ์ของเกม Rob Manfred กรรมาธิการ MLB แนะนำว่าถึงเวลาหารือเกี่ยวกับจุดยืนของกีฬาในการเดิมพัน “เนื่องจากประเทศมีการเปลี่ยนแปลงในแง่ของแนวทางการพนันที่ถูกกฎหมาย”

เมื่อเร็วๆ นี้ NFL ได้ลงทุนครั้งใหญ่ในบริษัทติดตามกีฬาที่ให้ข้อมูลกับสปอร์ตบุ๊ค ซึ่งเป็นสัญญาณว่าลีกกำลังเตรียมการสำหรับการพนันกีฬาที่ถูกกฎหมายทั่วประเทศ และผู้บัญชาการ Roger Goodell กล่าวว่าเขาจะไม่ปิดกั้นทีมที่ย้ายไปลาสเวกัส ซึ่งเป็นเมืองหนึ่ง ที่เคยถูกรังเกียจมาก่อน แม้แต่ NCAA ก็ยังพิจารณาการห้ามจัดงานชิงแชมป์ในลาสเวกัสอีกครั้ง

นักวิจารณ์บางคนแนะนำว่าการพนันกีฬาอาจส่งผลเสียต่อความสมบูรณ์ของเกม ในความเป็นจริง ภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับเกมในปัจจุบันคือตลาดมืดที่ไม่ได้รับการควบคุมที่เจริญรุ่งเรือง ซึ่งไม่มีใครรู้ว่าจะมีการแก้ไขอยู่หรือไม่

อุตสาหกรรมเกมมีความสอดคล้องกัน – จากคาสิโนเนวาดาไปจนถึงผู้ให้บริการในระดับภูมิภาค – และ American Gaming Association กำลังสร้างพันธมิตรของลีกกีฬา การบังคับใช้กฎหมาย และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอื่น ๆ เพื่อหารือเกี่ยวกับโครงสร้างการกำกับดูแลที่ถูกต้อง

ท้ายที่สุดแล้ว ดังที่ผู้ประกาศข่าวกีฬาที่รู้จักกันมานาน Brent Musburger กล่าวเมื่อเร็ว ๆ นี้เกี่ยวกับการพนันกีฬาว่า “เอาหัวของคุณออกจากทราย มันเป็นเพียงส่วนหนึ่งของชีวิตชาวอเมริกัน”

มาเก๊ามีการเปลี่ยนแปลงไม่มากนัก ไม่ใช่ในหนึ่งปีหรือสองปีด้วยซ้ำ ข้อแตกต่างเดียวที่ฉันเห็นเมื่ออ่านสื่อภาษาอังกฤษของภูมิภาคนี้คือข้อความเข้ารหัสที่เพิ่มขึ้นจากจีนแผ่นดินใหญ่และพรรคคอมมิวนิสต์จีน ข้อความบอกเป็นนัยถึงอนาคตที่แตกต่างสำหรับคาสิโนในมาเก๊า ข่าวคาสิโนยังคงเหมือนเดิม รายได้มีแนวโน้มลดลงเนื่องจากการสูญเสียนักพนันวีไอพีที่ติดอยู่ในเว็บของการวางอุบายทางการเมืองและการเสียดสีของจีน ในเดือนกุมภาพันธ์ รายได้จากการเล่นเกมลดลงเพียงเล็กน้อยเท่านั้น แต่เดือนนี้มีอีกหนึ่งวันในปีนี้ และแน่นอนว่านั่นคือความแตกต่าง ผลลัพธ์ของเดือนกุมภาพันธ์เป็นการเปรียบเทียบปีต่อปีที่ดีที่สุดในรอบยี่สิบเอ็ดเดือน เห็นได้ชัดว่า CNN ไม่เห็นว่านั่นเป็นข่าวดี เนื่องจากผู้ประกาศข่าวกล่าวว่ามาเก๊ามีเศรษฐกิจที่แย่ที่สุดในโลก

รายรับจากการเล่นเกมคาสิโนของมาเก๊า (GGR) ลดลง 0.1 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปี อยู่ที่ 2.4 พันล้านดอลลาร์ในเดือนกุมภาพันธ์…. “ประสิทธิภาพรายเดือนที่ดีที่สุด ในแง่ของอัตราการลดลงเมื่อเทียบรายปี ในช่วง 21 เดือนที่ผ่านมา” สรุป Asia Gaming, 3-8-16

CNN ได้ขนานนามเศรษฐกิจของมาเก๊าว่า “มีผลการดำเนินงานแย่ที่สุดในโลก” โดยอ้างอิงถึงการหดตัวหนึ่งในห้าของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) เมื่อปีที่แล้ว… “นี่เป็นช่วงเวลาที่มืดมนในมาเก๊า” ในขณะที่เมืองยังคงได้รับความพ่ายแพ้จาก “ การรณรงค์ต่อต้านการทุจริตของจีนและการชะลอตัวของการเติบโต มาเก๊าเดลี่ไทม์ส, 3-15-16

CNN อ้างถึงการรณรงค์ต่อต้านการทุจริตของรัฐบาลจีนว่าเป็นสาเหตุสำคัญของปัญหาของมาเก๊า นั่นไม่ใช่ข่าวที่น่าตกใจสำหรับใครก็ตามที่ติดตามรายได้ที่ลดลง มันเป็นสาเหตุที่ใกล้เคียงอย่างแน่นอน แต่ฉันสงสัยว่าสาเหตุที่แท้จริงนั้นอยู่ในวาระซ่อนเร้น เป็นความลับที่ซ่อนอยู่สำหรับผู้ที่มีพจนานุกรมที่ถูกต้อง วาระดังกล่าวจะถูกเผยแพร่อย่างช้าๆ ในรายการข่าวประจำวันที่เขียนเป็นภาษาจีนของพรรคคอมมิวนิสต์ และเป็นภาษาที่คนพูดน้อยมาก จึงต้องแปลเป็นภาษาจีนในชีวิตประจำวันหรือในกรณีของเราเป็นภาษาอังกฤษ เพื่อประกอบการพิจารณาของคุณ ฉันขอเสนอตัวอย่างต่อไปนี้จากหน้าสิ่งพิมพ์ภาษาอังกฤษในมาเก๊า

สภาแห่งรัฐของจีนได้เสนอยุทธศาสตร์ “9+2” ซึ่งจะสร้างเขตสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ Greater Pearl ที่ขยายใหญ่ขึ้นโดยครอบคลุมฮ่องกง มาเก๊า และจังหวัดแผ่นดินใหญ่ทางตอนใต้อีก 9 จังหวัดในวิสัยทัศน์ที่จะกระชับการบูรณาการทางเศรษฐกิจ สังคม เทคโนโลยี และโครงสร้างพื้นฐานให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น …ภูมิภาคนี้ครอบคลุมหนึ่งในสามของประชากรและหนึ่งในสามของผลผลิตทางเศรษฐกิจในประเทศจีน ข่าวมาเก๊า, 16-3-16

แผนระยะ 5 ปีฉบับที่ 13 ของจีน ซึ่งจะมีการทบทวนในการประชุมรัฐสภาที่กำลังจะมีขึ้น จะนำ “ข่าวดี” มาสู่ฮ่องกงและมาเก๊า ปักกิ่งให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อบทบาทของฮ่องกงและมาเก๊าในการพัฒนาสาธารณรัฐประชาชนจีนอย่างครอบคลุม มาเก๊าเดลี่ไทมส์, 3-3-16

ผู้ประกอบการเกมได้รับการกระตุ้นให้รับผิดชอบต่อสังคมมากขึ้น “เราไม่สามารถมีคนงานนอกถิ่นที่อยู่เข้ามารับงานในท้องถิ่นได้มากเกินไป” โชเซ่ คูตินโญ่ กล่าวกับผู้สื่อข่าว แอนนี่ ลาว, ธุรกิจมาเก๊ารายวัน, 3-10-59

อะไรคือ “กลยุทธ์ 9+2” “ข่าวดี” ใน แผนห้าปีฉบับ ที่ 13 และ “ความรับผิดชอบต่อสังคมที่มากขึ้น” วลีนี้อาจแปลได้ง่าย แต่ความหมายของภาษาจีนของพรรคคอมมิวนิสต์ยังคงคลุมเครือ อย่างไรก็ตาม เรื่องราวเหล่านั้นมีเนื้อหาที่เหมือนกัน จีนกำลังเข้าควบคุมมาเก๊ามากขึ้น รัฐบาลจีนและพรรคคอมมิวนิสต์มีวาระสำหรับเมือง

และคาสิโน จีนกำลังผลักดันให้มาเก๊าเป็นสถานที่ท่องเที่ยวระดับนานาชาติ กำลังใช้กระบวนการต่ออายุใบอนุญาตและการจัดสรรเกมบนโต๊ะเพื่อบังคับให้ลงทุนในสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการท่องเที่ยวมากขึ้นโดยผู้ให้บริการคาสิโน ในเวลาเดียวกัน จีนกำลังดึงมาเก๊าเข้าใกล้แผ่นดินใหญ่มากขึ้น และบูรณาการเศรษฐกิจทั้งสองเข้าด้วยกันอย่างสมบูรณ์ “หนึ่งประเทศ สองระบบ” เป็นสโลแกนที่ไม่ค่อยได้ยินในสมัยนี้ และสุดท้าย จีนก็ยึดมั่นในสิทธิของคนงาน คนนอกบางครั้งลืมไปว่าจีนเป็นรัฐของคนงานเป็นอันดับแรกและสำคัญที่สุด นั่นคือสาธารณรัฐประชาชนจีน การทดลองกับเศรษฐกิจกึ่งทุนนิยมไม่ได้เปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น

ในมาเก๊า รูปแบบเศรษฐกิจแบบเก่ากำลังจะหลุดลอยไปและถูกแทนที่ด้วยรูปแบบใหม่ นักพนันวีไอพีระดับสูงบางรายจะถูกแทนที่ด้วยนักท่องเที่ยวจำนวนมาก สำหรับผู้ประกอบการคาสิโนนั้นไม่ได้หมายความถึงผลกำไรที่มากขึ้น ฉันสงสัยว่าผู้ประกอบการต่างชาติทั้งหมดจะต้องต่อสู้กับหนี้ที่พวกเขาคิดไว้เมื่อสร้างรีสอร์ทขนาดใหญ่ รีสอร์ทเหล่านั้นถูกสร้างขึ้นตามรูปแบบเศรษฐกิจแบบเก่าซึ่งรวมถึงนักพนันวีไอพีจากประเทศจีน วีไอพีเหล่านั้นจากไปแล้ว พวกเขาจะไม่กลับมาอีก นักท่องเที่ยวราย

ใหม่จะไม่ใช้จ่ายเงินเพียงพอที่จะพิสูจน์การลงทุนหลายพันล้านดอลลาร์ อย่างไรก็ตาม รัฐบาลจีนไม่สนใจผลกำไรของบริษัทต่างชาติ มีความสนใจในอนาคตของจีนและมาเก๊าที่เต็มไปด้วยคาสิโนที่บุคคลภายนอกเป็นเจ้าของอาจไม่เหมาะกับอนาคตนั้น แต่จะใช้เวลาเจ็ดหรือแปดปีกว่าจะเข้าใจความหมายของข้อความที่เข้ารหัสเป็นภาษาจีนของพรรคคอมมิวนิสต์อย่างสมบูรณ์ ในระหว่างนี้ คาสิโนจะพยายามหาทางออกจากสุสานของการพนันวีไอพี

ในช่วงที่เลวร้ายของ March Madness การพนันกีฬามีอยู่ทั่วไปทุกหนทุกแห่งในลาสเวกัส รัฐต่างๆ ทั่วประเทศกำลังทำให้กีฬาแฟนตาซีรายวันถูกกฎหมาย ในท้องถิ่น การคาดเดาเกี่ยวกับผู้เช่า NHL ที่เป็นไปได้ของ T-Mobile Arena หรือภูมิปัญญาในการสร้างสนามกีฬา UNLV ที่อาจเป็นเจ้าภาพทีม NFL กำลังครอบงำการสนทนามากมาย นั่นทำให้นี่เป็นช่วงเวลาที่ดีในการพิจารณาความสัมพันธ์ที่พัฒนาระหว่างลาสเวกัสและการเดิมพันกีฬา

การรับแทงพนันถูกลดทอนความเป็นอาชญากรรมในเนวาดาในปี 1941 ด้วยกฎหมายที่อนุญาตให้มีการจัดตั้ง “ห้องพูล” ในคาสิโน การดำเนินงานของห้องเหล่านี้ ซึ่งเกือบจะเสนอการพนันการแข่งม้าโดยเฉพาะ ได้รับการพิจารณาอย่างมากในการพิจารณาคดีของคณะกรรมการ Kefauver ในปี 1950 ในลาสเวกัส สองปีต่อมา สภาคองเกรสได้ผ่านกฎหมายภาษีการพนัน ซึ่งเรียกเก็บภาษีสรรพสามิต 10 เปอร์เซ็นต์อันเลวร้ายสำหรับการเดิมพันด้านเชื้อชาติและกีฬาทั้งหมด สำหรับธุรกิจที่มีอัตรากำไร 5 เปอร์เซ็นต์หรือน้อยกว่าต่อการเดิมพัน นี่ถือเป็นหายนะ

หลังจากที่ภาษีในปี 1952 กลายเป็นกฎหมาย คาสิโนในเนวาดาก็ออกจากสนามการแข่งขันและหนังสือกีฬา เปิดทางให้กับสโมสรสนามหญ้าเล็กๆ ที่สามารถดำเนินธุรกิจต่อไปได้แม้จะต้องเสียภาษีด้วยวิธีการต่างๆ แต่หลังจากที่วุฒิสมาชิก Howard Cannon, D-Nev. ประสบความสำเร็จในปี 1974 ในการลดภาษีลงเหลือ 2 เปอร์เซ็นต์ที่สามารถจัดการได้มากขึ้น คาสิโนก็กลับมาสู่การต่อสู้อีกครั้ง Bob Martin ที่ Union Plaza และ Frank Rosenthal ที่ Stardust เป็นผู้บุกเบิกหนังสือการแข่งขันและกีฬา “สมัยใหม่” ซึ่งยอมรับการเดิมพันในกีฬาสมัครเล่นและมืออาชีพที่หลากหลาย

หนังสือคาสิโนใหม่เหล่านี้ ซึ่งขยายใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงทศวรรษต่อๆ มา ทำให้คาสิโนเนวาดามีตัวละครมากมาย—คิดว่าปาร์ตี้ “เกมใหญ่”—แต่มีส่วนช่วยเพียงเล็กน้อยต่อผลกำไร ในช่วงปลายปี 1993 การเดิมพันกีฬาคิดเป็นน้อยกว่า 1 เปอร์เซ็นต์ของการชนะรวมทั้งหมดของคาสิโนของรัฐ

นับตั้งแต่เกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอย การพนันกีฬาได้กลายเป็นส่วนแบ่งรายได้ของคาสิโนที่มากขึ้น ยังคงให้ผลตอบแทนเพียงประมาณร้อยละ 1.3 ของรายได้จากการเล่นเกมในปี 2550 การพนันกีฬาในปีที่แล้วมีส่วนร้อยละ 2.1 ของทั้งหมดนั้น นั่นคือการเพิ่มขึ้น 62 เปอร์เซ็นต์ในสัดส่วนของการชนะการเดิมพันกีฬาในเวลาเพียงแปดปี ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่รายรับของคาสิโนโดยรวมลดลง 14 เปอร์เซ็นต์

นอกจากนี้ การพนันกีฬาอาจเป็นขอบเขตสุดท้ายสำหรับการขยายคาสิโนในสหรัฐอเมริกา แม้ว่าจะมีพื้นที่เขตเมืองที่บริษัทเกมต้องการจะย้ายเข้าไป แต่ก็มีบางภูมิภาคที่แสดงถึงศักยภาพที่ยังไม่ได้ใช้ซึ่งกระตุ้นให้เกิดความเจริญรุ่งเรืองในทศวรรษ 1990 ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ American Gaming Association ซึ่งเป็นกลุ่มผู้สนับสนุนอุตสาหกรรมระดับชาติ เป็นผู้นำและเป็นศูนย์กลางในการเดิมพันกีฬา โดยส่งข่าวประชาสัมพันธ์ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาโดยให้คำแนะนำเกี่ยวกับการเดิมพันทั้งหมดโดยประมาณใน Super Bowl (4.2 พันล้านดอลลาร์) และ March Madness (9.2 ดอลลาร์) พันล้าน) เช่นเดียวกับจำนวนชาวอเมริกันที่เดิมพันซูเปอร์โบวล์ (47 ล้านคน รวมถึงประธานาธิบดีบารัค โอบามา)

หากการพนันกีฬาถูกกฎหมายในวงกว้างมากขึ้น แม้ว่าจะเพิ่มเพียงประมาณ 2 เปอร์เซ็นต์จากประสิทธิภาพรวมของคาสิโนของประเทศ แต่ก็จะให้รายได้เพิ่มเติมประมาณ 760 ล้านดอลลาร์ โดยไม่ต้องลงทุนจำนวนมากในสิ่งอำนวยความสะดวก
ใหม่

ในทำนองเดียวกันด้วยรัฐตั้งแต่นิวยอร์กไปจนถึงอินเดียนาที่เคลื่อนไหวเพื่อสร้างกรอบการทำงานสำหรับระบอบการปกครองทางกฎหมายของกีฬาแฟนตาซีรายวัน (DFS) ที่ชัดเจนทำให้คาสิโนเนวาดาไม่สามารถละเลยได้ เช่นเดียวกับการเดิมพันกีฬาแบบดั้งเดิม DFS อาจเป็นส่วนเสริม แทนที่จะเป็นภัยคุกคามโดยตรงหรือแทนที่สล็อตและเกมบนโต๊ะ แต่มันกำลังขยายตัวอย่างรวดเร็ว

เนื่องจากการพนันกีฬาและกีฬาแฟนตาซีรายวันขยายตัวไปทั่วประเทศ คาสิโนในลาสเวกัสจึงอาจมองหาวิธีเพิ่มข้อเสนอเพื่อดึงดูดนักเดิมพันเหล่านั้น ท้ายที่สุดแล้ว ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ 47 ล้านคนที่เดิมพันซูเปอร์โบวล์ไม่ได้เข้าใกล้ลาสเวกัส แต่มีบางอย่างที่พิเศษเกี่ยวกับการดำเนินการอย่างถูกกฎหมาย ในระดับที่ตอนนี้มีเพียงหนังสือกีฬาของเนวาดาเท่านั้นที่สามารถให้ได้ ในทำนองเดียวกัน AGA ประมาณการว่าชาวอเมริกัน 70 ล้านคนจะเข้าร่วมการแข่งขัน NCAA นั่นอาจทำให้หลาย ๆ คนพอใจ แต่แบรนด์การพนันที่เป็นเอกลักษณ์ของเวกัส – และการเพลิดเพลินกับทุกสิ่งในเมืองนี้ – ยังคงเป็นที่ต้องการสูง

ดังนั้นแม้ว่าความพยายามที่จะขยายการพนันกีฬาที่ถูกกฎหมายในสหรัฐอเมริกาจะไม่ได้รับผลตอบแทนในระยะสั้น แต่ก็ไม่น่าแปลกใจที่คาสิโนในลาสเวกัสจะลงทุนในการพนันกีฬาต่อไป หากเล่นอย่างถูกต้อง คาสิโนจะได้รับประโยชน์ทั้งสองฝ่าย ไม่ว่าพวกเขาจะรักษาการผูกขาดไว้ หรือกลายเป็นศูนย์กลางของกระแสการพนันกีฬาที่ถูกกฎหมายที่กำลังเติบโต

ด้วยสิ่งที่แน่นอนดังกล่าวขาดแคลนในลาสเวกัสในปัจจุบัน ความสำคัญที่เพิ่มขึ้นของการเดิมพันกีฬาในคาสิโนจึงเป็นสิ่งที่ใกล้จะได้รับ

เกมพื้นฐานมีสัญลักษณ์ที่จ่ายได้ทุกที่บนวงล้อโดยมีรางวัล

สล็อตโบนันซ่าคลาสสิก 6 × 5 นี้มาพร้อมกับเงินรางวัลสูงสุดที่เปลี่ยนแปลงชีวิตได้ถึง 250,000 ยูโร มอบประสบการณ์การเล่นเกมที่แตกต่างอย่างแท้จริงข่าวประชาสัมพันธ์.- ผู้ให้บริการเนื้อหา igaming ยอดนิยมBGaming เชิญชวนผู้เล่นให้เดินหนึ่งไมล์ด้วยรองเท้าของชายจรจัดในTramp Day รุ่นล่าสุด ด้วยธีมที่ท้าทายและไม่ธรรมดา สล็อตนี้นำเสนอฟีเจอร์ที่น่าสนใจมากมาย เช่น วงล้อเติม สัญลักษณ์กระจาย ฟรีสปิน สัญลักษณ์ตัวคูณ และทั้งตัวเลือกซื้อโบนัสและโอกาส x2

เกมพื้นฐานมีสัญลักษณ์ที่จ่ายได้ทุกที่บนวงล้อโดยมีรางวัลเป็นตัวละครหลักที่มีหนวดเครา หลังจากการหมุนทุกครั้ง จะมีการจ่ายเงินค่าผสมทั้งหมด และสัญลักษณ์ที่ชนะทั้งหมดจะหายไป วงล้อจะเติมใหม่เพื่อให้สามารถชนะต่อไปได้

ในเกมสล็อตโบนันซ่าคลาสสิกขนาด 6 × 5 สัญลักษณ์ Tramp Night Scatter จะเรียกใช้โหมดฟรีสปินหากมีการตกลงบนวงล้อสี่ครั้งขึ้นไป รอบฟรีสปินเริ่มต้นด้วยป๊อปอัพกระเป๋าเดินทางและกราฟิกบรรยากาศยามค่ำคืน และในตอนแรกประกอบด้วย 15 สปิน อย่างไรก็ตาม คุณลักษณะนี้สามารถเปิดใช้งานได้อีกครั้ง หากสัญลักษณ์ Scatter สามตัวขึ้นไปตกลงในการหมุนครั้งต่อไป

ในขณะที่ค้นหากระป๋องเครื่องดื่ม โดนัท พิซซ่าที่เหลือ หรือเงินสด ฮีโร่จะได้รับรางวัลด้วยการสุ่มตัวคูณตั้งแต่ x2 ถึง x500 สัญลักษณ์ตัวคูณสามารถดรอปได้ทั้งในเกมหลักและรอบฟรีสปิน ในเกมหลัก สัญลักษณ์ตัวคูณหลายตัวจะถูกเพิ่มเข้าไปในการชนะทั้งหมดเมื่อสิ้นสุดการหมุน ขณะที่อยู่ในโหมดฟรีสปิน ตัวคูณจะถูกสะสม

รักษาความอบอุ่นทางด้านซ้ายของวงล้อด้วย Rottweiler คนจรจัดที่มีสไตล์ถือป้ายกระดาษแข็งพร้อมตัวเลือกในการซื้อโบนัสเพื่อหมุนฟรีทันทีหรือซื้อโอกาส x2 เพื่อเพิ่มโอกาสเป็นสองเท่าที่จะโดนสัญลักษณ์ Scatter

สล็อตที่เต็มไปด้วยสีสันนี้ทำให้คนจรจัดเป็นตัวละครหลักของเรื่องราวของเขาเอง ด้วยความผันผวนที่สูงมาก RTP 97.17 เปอร์เซ็นต์ และการชนะสูงสุดที่เปลี่ยนแปลงชีวิตได้ 250,000 ยูโร มอบประสบการณ์การเล่นเกมที่แตกต่างอย่างแท้จริง

Aliaksej Baliukonisหัวหน้าทีมออกแบบเกมของBGamingกล่าวว่า “ไม่ต้องสงสัยเลยว่าคนไร้บ้านจะได้รับเสียงข้างน้อยในสังคม แต่ใน Tramp Day ตัวละครหลักของเราคือฮีโร่อย่างมาก เดินเตร่ไปในละแวกบ้านของเขาเพื่อค้นหาอาหารและเงิน

“ด้วยเสียงของเมืองที่อยู่เบื้องหลัง รวมถึงเสียงไซเรนและสุนัขเห่า สล็อตนี้รับประกันการเล่นเกมที่ดื่มด่ำและกระตุ้นความคิด สล็อตโบนันซ่านี้รับประกันการผจญภัยที่ไม่ควรพลาดและเรารู้ว่าผู้เล่นจะสนุกกับการช่วยคนจรจัดและสุนัขสัตว์เลี้ยงแสนน่ารักของเขาค้นหาซัพพลายเออร์”รางวัลนี้เน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นของบริษัทในการพัฒนาภาคส่วนคาสิโนสด

ข่าวประชาสัมพันธ์- CreedRoomzได้รับการขนานนามอย่างเป็นทางการว่าเป็น “ผู้ให้บริการคาสิโนสดแห่งปี” ในงานSiGMA Europe Awards อันทรงเกียรติประจำ ปี 2023 สิ่งนี้เน้นให้เห็นถึงความมุ่งมั่นอันแน่วแน่ของบริษัทในการพัฒนาภาคคาสิโนสดผ่านโซลูชั่นที่เป็นนวัตกรรมและการส่งมอบบริการที่ยอดเยี่ยม

ในปีที่ผ่านมา CreedRoomz ได้ขยายเครือข่ายพันธมิตรไปยังพันธมิตรทั่วโลกมากกว่า 1,000 ราย ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความไว้วางใจและคุณค่าที่เรามอบให้กับชุมชน igaming ผลงานเกมของพวกเขาเพิ่มขึ้นจาก 18 เป็น 24 เกมทำให้สถานะของพวกเขาแข็งแกร่งขึ้นในฐานะผู้นำในอุตสาหกรรม

การเปิดตัวห้องเล่นเกมที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรม รวมถึงโต๊ะอินเดียและบราซิล แสดงให้เห็นถึงความทุ่มเทของ CreedRoomz ในการยอมรับความหลากหลายระดับโลกในอุตสาหกรรมเกม

Hayk Tovmasyanหัวหน้า CreedRoomz กล่าวว่า “รางวัล SiGMA Europe เป็นข้อพิสูจน์ถึงการทำงานหนักของทีมของเรา และความมุ่งมั่นของเราในการส่งมอบประสบการณ์คาสิโนสดคุณภาพสูงสุด

“ภารกิจของเราคือการสร้างมาตรฐานใหม่อย่างต่อเนื่องภายในตลาดคาสิโนสด และการรับรู้นี้เป็นแรงผลักดันของเราในการสร้างสรรค์นวัตกรรมและเป็นผู้นำจากแนวหน้า”สล็อตล่าสุดจาก Booming Games มอบโอกาสในการชนะรางวัลใหญ่ขนาดซานต้าพร้อมฟรีสปินและตัวคูณสูงถึง 100 เท่า

ข่าวประชาสัมพันธ์.- ถึงช่วงเวลานั้นของปีที่คุณเริ่มสงสัยว่าชื่อของคุณจะปรากฏในรายการใด – ซนหรือดี แต่สำหรับสล็อตแครกเกอร์คริสต์มาสของBooming Games อย่าง Holly Jolly BonanzaTMมันไม่สำคัญ เพราะใครๆ ก็สามารถเล่นเพื่อชัยชนะครั้งใหญ่ได้

คุณจะไม่รู้สึกถึงความสนุกสนานรื่นเริงเมื่อยิงวงล้อบนสล็อตห้ารีล หกแถว ซึ่งเต็มไปด้วยความสุขมากพอที่จะทำให้คุณรู้สึกเหมือนเป็นเด็กในเช้าวันคริสต์มาส มีคุณสมบัติโบนัสมากมายให้แกะด้วยเช่นกัน

สิ่งนี้เริ่มต้นด้วยการเติมสต๊อก – เมื่อชนะเกิดขึ้น สัญลักษณ์เหล่านี้จะถูกลบออก และสัญลักษณ์ใหม่จะตกลงมาราวกับหิมะจากท้องฟ้า เติมเต็มช่องว่างและอาจสร้างชัยชนะครั้งใหม่ การเรียงซ้อนจะเกิดขึ้นต่อไปจนกว่าจะไม่มีชุดค่าผสมที่ชนะอีกต่อไป

การเฉลิมฉลองดำเนินต่อไปด้วยฟรีสปิน สิ่งเหล่านี้จะเกิดขึ้นเมื่อสัญลักษณ์ Four Scatter ลงมาที่ปล่องไฟและตกลงที่ใดก็ได้ในวงล้อ มอบรางวัลเกมฟรีสิบเกม หากมี Scatter สามครั้งขึ้นไประหว่างการหมุนฟรี จะได้รับรางวัลอีกห้าอัน

ดูเพิ่มเติม: Booming Games ร่วมมือกับ JOI Gaming เพื่อเติบโตในตลาดดัตช์

แต่นั่นไม่ใช่ทั้งหมด ตัวคูณแบบสุ่มสามารถปรากฏได้ตลอดเวลาระหว่างการหมุนฟรี โดยมีตัวคูณสูงสุดถึง 100 เท่าสำหรับการชนะขนาดเท่าซานต้า แน่นอนว่า หากชื่อของคุณอยู่ในรายชื่อซุกซนและคุณยังต้องการแกะฟรีสปิน ก็มีทางเลือกในการซื้อโบนัส

เช่นเดียวกับสล็อต Booming Games ทั้งหมด Holly Jolly BonanzaTM ยังได้รับการรับรองให้เปิดตัวในตลาดที่มีการควบคุมหลัก เช่น สห ราช อาณาจักรสวีเดน และเขตอำนาจศาลของมอลตาทั้งหมด

Moritz Blumeผู้อำนวยการฝ่ายผลิตภัณฑ์ของ Booming Games กล่าวว่า “คริสต์มาสเป็นช่วงเวลาที่วิเศษที่สุดของปีจริงๆ และใน Holly Jolly BonanzaTM เรามีสล็อตที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานในเทศกาลและกำลังใจในวันหยุด

“ผู้เล่นสามารถคว้าชัยชนะที่ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริงได้ด้วยโบนัสฟรีสปินซึ่งเมื่อรวมกับตัวคูณสูงถึง 100 เท่า พวกเขาจะตะโกนโฮ่โฮ่โฮ่เมื่อสัญลักษณ์เรียงกันและการจ่ายเงินของพวกเขาก็ใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ

“ที่ Booming Games เรามองหาการสร้างเกมเกี่ยวกับธีมยอดนิยมอยู่เสมอ และในช่วงเวลานี้ของปี ทุกอย่างจะเป็นช่วงคริสต์มาสและเฉลิมฉลองเทศกาลวันหยุดอย่างมีสไตล์”การเดิมพัน ระหว่าง LA Clippers กับ Boston Celtics ไม่ได้ย้ายออกจาก -1.5ซึ่งสนับสนุน Boston

เดิมพันออนไลน์50.png

ดูตัวอย่าง
คาไว ลีโอนาร์ดทำ 30 แต้ม, ลู วิลเลียมส์เพิ่ม 17 แต้ม และลอสแอนเจลิส คลิปเปอร์สเอาชนะเมมฟิส กริซลีส์ 119-99 ในคืนวันศุกร์เพื่อแยกซีรีส์สองเกม
จานนิส อันเทโทคูมโปทำ 38 แต้ม, คริส มิดเดิลตันเพิ่ม 31 แต้ม และมิลวอกี บัคส์เอาชนะนิวออร์ลีนส์ เพลิแกนส์ 129-125 ในคืนวันพฤหัสบดี
มิลวอกีชนะสามรายการล่าสุดในซีรีส์นี้
Bucks อยู่ที่ 4-11 Against The Spread ใน 15 เกมหลังสุด หลังจากทำคะแนนได้มากกว่า 125 แต้มในเกมที่แล้ว
Bucks อยู่ที่ 3-13 ATS ใน 16 เกมหลังสุด เทียบกับทีมที่มี % ชนะสูงกว่า .600
การเดิมพันแบบพร็อพ
อุปกรณ์ประกอบฉากบาสเกตบอลสด
เอ็นบีเอ
Clippers @ Bucks อา. 28 ก.พ. 2021 EST
เน่า คนแรกที่ได้คะแนน 20 คะแนน มันนี่ไลน์
2546 กรรไกร -115
2547 เหรียญ -115

เน่า ผลลัพธ์สองเท่า มันนี่ไลน์
2550 กรรไกรตัดเล็บ – กรรไกรตัดเล็บ +170
2551 เสมอกัน – คลิปเปอร์ส +2300
2552 บัคส์ – คลิปเปอร์ส +500
2010 คลิปเปอร์ส – บัคส์ +500
2554 เสมอ – บัคส์ +2000
2555 บัคส์-บัคส์ +140

เน่า ครึ่งคะแนนสูงสุด มันนี่ไลน์
2018 ครึ่งแรก -160
2019 ครึ่งหลัง อีฟ
2020 ผูก +4500
ไม่รวมโอที
เน่า อัตรากำไรขั้นต้นที่ชนะ มันนี่ไลน์
2021 คลิปเปอร์ส ชนะ 1-2 แต้ม +1000
2022 คลิปเปอร์ส ชนะ 3-6 แต้ม +550
2023 คลิปเปอร์ส ชนะ 7-9 แต้ม +900
2024 คลิปเปอร์ส ชนะ 10-13 แต้ม +800
2025 คลิปเปอร์ส ชนะ 14-16 แต้ม +1700
2026 คลิปเปอร์ส ชนะ 17-20 แต้ม +1700
2027 คลิปเปอร์สจะชนะ 21 แต้มขึ้นไป +1000
2028 บัคส์ชนะไป 1-2 แต้ม +1000
2029 บัคส์ชนะไป 3-6 แต้ม +500
2030 บัคส์ชนะไป 7-9 แต้ม +800
2031 บัคส์ชนะไป 10-13 แต้ม +750
2032 บัคส์ ชนะ 14-16 แต้ม +1300
2033 บัคส์ชนะไป 17-20 แต้ม +1300
2034 Bucks ชนะ 21 แต้มขึ้นไป +750

เน่า ทีมที่มีคะแนนควอเตอร์สูงสุด มันนี่ไลน์
2035 กรรไกร อีฟ
2036 เหรียญ -110
2037 ผูก +600

เน่า อัตรากำไรขั้นต้นที่ชนะครึ่งแรก มันนี่ไลน์
2038 คลิปเปอร์ส ชนะ 1-3 แต้ม +500
2039 คลิปเปอร์ส ชนะ 4-6 แต้ม +600
2040 คลิปเปอร์ส ชนะ 7-9 แต้ม +800
2041 คลิปเปอร์ส ชนะ 10-12 แต้ม +1100
2042 คลิปเปอร์ส ชนะ 13-15 แต้ม +1700
2043 คลิปเปอร์สจะชนะ 16 แต้มขึ้นไป +1500
2044 บัคส์ชนะไป 1-3 แต้ม +500
2045 บัคส์ชนะไป 4-6 แต้ม +550
2046 บัคส์ชนะไป 7-9 แต้ม +700
2047 บัคส์ชนะไป 10-12 แต้ม +900
2048 บัคส์ชนะไป 13-15 แต้ม +1500
2049 Bucks ชนะ 16 แต้มขึ้นไป +1300
2050 ผูก +1300

เน่า เกมรวมคี่/คู่ มันนี่ไลน์
2051 แปลก -115
2052 สม่ำเสมอ -115

เน่า คะแนนสุดท้าย มันนี่ไลน์
2053 กรรไกร -115
2054 เหรียญ -115ก่อนที่คุณจะเดิมพัน
แอรอน เฮนรี มี 18 คะแนนเพื่อช่วยให้รัฐมิชิแกนเพิ่มโอกาสในการแข่งขัน NCAA Tournament ด้วยการชนะอันดับ 4 รัฐโอไฮโอ 71-67 ในคืนวันพฤหัสบดี สองวันหลังจากทีมของโค้ชทอม อิซโซเอาชนะอันดับ 5 อิลลินอยส์ด้วยเก้าแต้ม
สปาร์ตันเป็นต่อสเปรด 3-7 ใน 10 เกมหลังสุดหลังจากชนะรวด
สปาร์ตันอยู่ที่ 5-14 ATS ใน 19 เกมหลังสุดโดยรวม
Aaron Wiggins นำการโจมตีที่สมดุลด้วย 13 แต้มและ 10 รีบาวน์และแมรีแลนด์ชนะเกมที่สี่ในรอบแปดวันด้วยการชนะรัตเกอร์ส 68-59 เมื่อวันอาทิตย์
การเดิมพันแบบพร็อพ
Michigan St @ Maryland Sun, 28 ก.พ. 2021 EST เดิมพันเสาสดที่นี่
เน่า คนแรกที่ได้คะแนน 20 คะแนน มันนี่ไลน์
2503 มิชิแกนเซนต์ +110
2504 แมริแลนด์ -140

เน่า คะแนนสุดท้าย มันนี่ไลน์
2507 มิชิแกนเซนต์ -115
2508 แมริแลนด์ -115
รวมโอทีแล้ว
เน่า ผลลัพธ์สองเท่า มันนี่ไลน์
2510 มิชิแกนเซนต์ – มิชิแกนเซนต์ +200
2511 เสมอ – มิชิแกน เซนต์ +2000
2512 แมริแลนด์ – มิชิแกนเซนต์ +550
2513 มิชิแกนเซนต์ – แมริแลนด์ +500
2514 เสมอ – แมริแลนด์ +1800
2515 แมริแลนด์ – แมริแลนด์ +105

เน่า อัตรากำไรขั้นต้นที่ชนะ มันนี่ไลน์
2525 Michigan St ชนะ 1-2 แต้ม +900
2526 Michigan St ชนะ 3-6 แต้ม +550
2527 Michigan St ชนะ 7-9 แต้ม +900
2528 Michigan St ชนะ 10-13 แต้ม +1000
2529 Michigan St ชนะ 14-16 แต้ม +1800
2530 Michigan St ชนะ 17-20 แต้ม +2000
2531 Michigan St ชนะ 21 แต้มขึ้นไป +1700
2532 แมริแลนด์ชนะ 1-2 แต้ม +900
2533 แมริแลนด์ชนะ 3-6 แต้ม +450
2534 แมริแลนด์ชนะ 7-9 แต้ม +700
2535 แมริแลนด์ชนะ 10-13 แต้ม +650
2536 แมริแลนด์ชนะ 14-16 แต้ม +1100
2537 แมริแลนด์ชนะ 17-20 แต้ม +1300
2538 แมริแลนด์จะชนะ 21 แต้มขึ้นไป +800ก่อนที่คุณจะเดิมพัน
แจ็ค นันจ์ จากไอโอวา ซึ่งมีคะแนนเฉลี่ย 7.1 แต้มและ 5.3 รีบาวด์ ได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่าขวาฉีกขาด และจะพลาดช่วงที่เหลือของฤดูกาลสำหรับฮอว์คอายส์หมายเลข 9
ลูก้า การ์ซา ทำ 23 แต้มเพื่อเป็นผู้ทำประตูสูงสุดตลอดกาลของรัฐไอโอวา และฮอว์คอายส์อันดับที่ 11 เอาชนะเพนน์ สเตท 74-68 เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา
แอรอน เฮนรี มี 18 คะแนนเพื่อช่วยให้รัฐมิชิแกนเพิ่มโอกาสในการแข่งขัน NCAA Tournament ด้วยการชนะอันดับ 4 รัฐโอไฮโอ 71-67 ในคืนวันพฤหัสบดี สองวันหลังจากทีมของโค้ชทอม อิซโซเอาชนะอันดับ 5 อิลลินอยส์ด้วยเก้าแต้ม
อันนี้น่าจะเป็น PICK’EM โดยที่ Buckeyes ได้รับความนิยมเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
รัฐโอไฮโอกำลังสูญเสียสองครั้ง
รัฐโอไฮโออยู่ที่ 47-15-3 ตลอดกาลเมื่อเทียบกับไอโอวา
ไอโอวาชนะเพียงสี่เกมจาก 20 เกมหลังสุดในซีรีส์นี้
รัฐโอไฮโอชนะ 8 จาก 9 นัดหลังสุดในบ้านในซีรีส์นี้
ไอโอวาชนะเพียง 2 จาก 22 เกมในรัฐโอไฮโอ
บัคอายส์อยู่ที่ 7-1 ATS ใน 8 เกมหลังสุดหลังจากแพ้รวด
บัคอายส์อยู่ที่ 14-5 ATS ใน 19 เกมเหย้าหลังสุด
การเดิมพันแบบพร็อพ
อุปกรณ์ประกอบฉากบาสเก็ตบอล
ซีเอ
ไอโอวา @ Ohio St อา. 28 ก.พ. 2021 EST
เน่า คนแรกที่ได้คะแนน 20 คะแนน มันนี่ไลน์
2503 ไอโอวา +115
2504 โอไฮโอเซนต์ -145

เน่า คะแนนสุดท้าย มันนี่ไลน์
2507 ไอโอวา -115
2508 โอไฮโอเซนต์ -115
รวมโอทีแล้ว
เน่า ผลลัพธ์สองเท่า มันนี่ไลน์
2510 ไอโอวา – ไอโอวา +220
2511 เสมอ – ไอโอวา +2300
2512 โอไฮโอเซนต์ – ไอโอวา +600
2513 ไอโอวา – โอไฮโอเซนต์ +500
2514 เสมอ – โอไฮโอ สตรีท +1800
2515 โอไฮโอเซนต์ – โอไฮโอเซนต์ -110

เน่า อัตรากำไรขั้นต้นที่ชนะ มันนี่ไลน์
2525 ไอโอวาชนะ 1-2 แต้ม +1000
2526 ไอโอวาชนะ 3-6 แต้ม +600
2527 ไอโอวาชนะ 7-9 แต้ม +1000
2528 ไอโอวาชนะ 10-13 แต้ม +1100
2529 ไอโอวาชนะ 14-16 แต้ม +2000
2530 ไอโอวาชนะ 17-20 แต้ม +2000
2531 ไอโอวาจะชนะ 21 แต้มขึ้นไป +1800
2532 โอไฮโอ สตรีท ชนะ 1-2 แต้ม +900
2533 Ohio St ชนะ 3-6 แต้ม +450
2534 โอไฮโอ สตรีท ชนะ 7-9 แต้ม +700
2535 โอไฮโอ สตรีท ชนะ 10-13 แต้ม +650
2536 โอไฮโอ สตรีท ชนะ 14-16 แต้ม +1000
2537 Ohio St ชนะ 17-20 แต้ม +1100
2538 Ohio St ชนะ 21 แต้มขึ้นไป +700เกมดังกล่าวเป็นอีกเกมที่น่าตื่นเต้นนอกเหนือจากผลงานของบริษัท ทำให้ผู้เล่นได้รับประสบการณ์การเล่นเกมแบบไดนามิกพร้อมคุณสมบัติที่น่าตื่นเต้น

ข่าวประชาสัมพันธ์. – Pragmatic Playเชิญชวนผู้เล่นสวมรองเท้าบู๊ตคาวบอยแล้วมุ่งหน้าไปยัง Wild West กับThe Wild Gang

เกมนี้ตั้งฉากตอนพระอาทิตย์ตกในเมืองทางตะวันตก โดยมีรูปแบบวงล้อ 3-4-4-4-4-3 โดยมีสัญลักษณ์ต่างๆ เช่น ขวด และป้ายนายอำเภอปรากฏบนตารางเกม ผู้เล่นจะต้องสร้างสัญลักษณ์ชนะอย่างน้อยสามสัญลักษณ์จากซ้ายไปขวาจึงจะชนะ

Wilds ที่แตกต่างกันสี่แบบที่มีตัวละครแต่ละตัวจากแก๊งค์สามารถปรากฏบนวงล้อที่สอง สาม และสี่ Wilds เหล่านี้ทั้งหมดมีพฤติกรรมในลักษณะเดียวกันเมื่อลงจอดระหว่างเกมพื้นฐาน แต่เมื่อลงจอดบนวงล้อที่สองและสาม จะเห็นว่าพวกมันแทนที่สัญลักษณ์การจ่ายเงินทั้งหมด และได้รับตัวคูณแบบสุ่มสูงถึง x4

หากมี Wilds สามครั้งขึ้นไประหว่างเกมหลัก พวกมันจะทำหน้าที่เป็น Scatters ซึ่งจะทำให้เกิดรอบโบนัสหมุนฟรี Three Wilds จะเรียกใช้รอบ Wanted Free Spins โดยให้ตัวคูณ x2 ในครั้งแรกที่พวกเขามาถึงระหว่างโบนัส และตัวคูณ x3 ในอินสแตนซ์ที่สอง

Four Wilds จะเรียกใช้รอบ Dead or Alive Free Spins โดยขยายตารางเกมเป็น 6 × 4 และให้ผู้เล่นมีวิธีชนะได้มากถึง 4,096 วิธีควบคู่ไปกับตัวคูณ x4 บน Wilds ใด ๆ ที่เข้ามา ตัวคูณเหล่านี้จะถูกรวบรวมโดยมิเตอร์ที่จะคงอยู่จนกระทั่งรอบสิ้นสุด โดยนำไปใช้กับการชนะใดๆ ในระหว่างโบนัส

ดูเพิ่มเติมที่: Pragmatic Play สนับสนุนความร่วมมือของ Bet365 ด้วยการขยายประเทศแบบสองเท่า

The Wild Gang เป็นอีกหนึ่งส่วนเสริมที่น่าตื่นเต้นในผลงานของ Pragmatic Play ทำให้ผู้เล่นได้รับประสบการณ์การเล่นเกมแบบไดนามิกพร้อมคุณสมบัติที่น่าตื่นเต้น เกมดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากการเปิดตัวล่าสุด รวมถึง Timber Stacks และ Chase for Glory พร้อมด้วยเกมที่น่าตื่นเต้นอีกมากมายที่จะเกิดขึ้นในช่วงปลายปี 2023

Irina Cornidesประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Pragmatic Play กล่าวว่า “เรากำลังเชิญชวนผู้เล่นให้เข้าร่วม The Wild Gang ในการเปิดตัวใหม่ที่ยอดเยี่ยมนี้ พร้อมด้วยรูปแบบวงล้อที่มีเอกลักษณ์และ Wilds ที่ใช้งานได้หลากหลายที่เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะนำเสนอ”

เธอยังอธิบายอีกว่า “The Wilds เป็นชื่อของเกม โดยมีโอกาสที่จะปลดล็อครอบโบนัสที่น่าตื่นเต้นสองรอบควบคู่ไปกับตัวคูณ ตารางเกมที่ขยายออกไป และอื่นๆ อีกมากมาย The Wild Gang เป็นการแสดงให้เห็นที่สมบูรณ์แบบของเป้าหมายอย่างต่อเนื่องของ Pragmatic Play ในการเปิดตัวสล็อตแบบไดนามิกและเต็มไปด้วยฟีเจอร์ที่ตื่นเต้นในการเล่นทุกครั้ง”

เมื่อมาเก๊าพ่ายแพ้ติดต่อกัน โฟกัสไปที่การเมืองบนโต๊ะ

มาเก๊า อดีตอาณานิคมของโปรตุเกสซึ่งเปลี่ยนศูนย์กลางคาสิโน เสียสตรีค 26 เดือนในเดือนสิงหาคม เมื่อรายงานรายรับจากการเล่นเกมเพิ่มขึ้น 1.1 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปี ขณะนี้ดินแดนของจีนกำลังเคลื่อนไปข้างหน้าด้วยแผนการที่จะเปลี่ยนไปสู่จุดหมายปลายทางที่พึ่งพาลูกกลิ้งสูงน้อยลงและยินดีต้อนรับครอบครัวและผู้ที่ไม่ใช่นักพนันมากขึ้น

ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของดินแดนนี้ลดลงร้อยละ 20.3 ในปี 2558 เนื่องจากเศรษฐกิจที่ชะลอตัวในจีนและการรณรงค์ต่อต้านการทุจริตโดยรัฐบาลจีน ดังนั้นความจำเป็นในการกระจายความเสี่ยงทางเศรษฐกิจจึงค่อนข้างอธิบายได้ในตัว

การผลักดันเพื่อกระจายความหลากหลายนี้เป็นสิ่งที่ดีสำหรับผู้ประกอบการคาสิโนในดินแดน เนื่องจากรูปแบบทางเศรษฐกิจก่อนหน้านี้ไม่ยั่งยืนเลย แต่การขยายสาขาในทันทีคือคุณสมบัติของคาสิโนขณะนี้อยู่ภายใต้ความกดดันที่มากขึ้นในการสร้างรายได้ที่ไม่ใช่เกมมากขึ้น มากเท่ากับคู่หูของพวกเขาในลาสเวกัสได้ทำสำเร็จในช่วงไม่กี่ปีมานี้

เพื่อให้บรรลุเป้าหมายของฐานเศรษฐกิจที่กว้างขึ้น หน่วยงานกำกับดูแลของมาเก๊ากำลังใช้เครื่องมือที่ทรงพลังในขณะที่พวกเขาพยายามเพิ่มรายได้ทั้งจากการเล่นเกมและไม่ใช่เกมให้สูงสุด: การจัดสรรโต๊ะ แนวทางของพวกเขา: ยิ่งคุณเปิดตัวข้อเสนอที่ไม่ใช่เกมมากเท่าไร คุณก็ยิ่งได้รับโต๊ะเกมมากขึ้นเท่านั้น

Lionel Leong รัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจและการเงินของมาเก๊ายืนยันว่าจะมีการบังคับใช้เพดานสูงสุดสามเปอร์เซ็นต์ต่อปีที่เข้มงวดบนโต๊ะเกมใหม่จนถึงปี 2023 ในปี 2012 เมื่อมีการจัดตั้งเพดาน มีเกมบนโต๊ะประมาณ 5,500 เกมในดินแดน – ออกไป ที่ว่างสำหรับโต๊ะใหม่ประมาณ 170-180 โต๊ะต่อปี รวมทั้งหมดประมาณ 1,900 โต๊ะใหม่ระหว่างปี 2556 ถึง 2565 ได้

รับผลกระทบจากข้อจำกัดของโต๊ะคือโครงการคาสิโนมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ล่าสุดและที่กำลังจะเกิดขึ้น Galaxy Macau เฟส 2/บรอดเวย์ (2.1 พันล้านดอลลาร์) และ Studio City ของ Melco-Crown (3.2 พันล้านดอลลาร์) ทั้งคู่เปิดในปี 2558 Wynn Palace (4.2 พันล้านดอลลาร์) เปิดตัวในช่วงซัมเมอร์นี้ และ Parisian ของ Sands China (2.7 พันล้านดอลลาร์) จะเปิดตัวในสัปดาห์หน้า MGM Cotai และ Lisboa Palace ของ SJM มีกำหนดเปิดประตูในปีหน้า

เนื่องจาก Galaxy และ Studio City ทั้งคู่ได้รับรางวัล 250 โต๊ะในปีที่แล้ว ผู้สังเกตการณ์และนักวิเคราะห์จำนวนมากจึงเกาหัวเมื่อ Wynn Palace ได้รับเพียง 150 โต๊ะในเดือนที่แล้ว รัฐบาลอธิบายว่าการตัดสินใจมีสาเหตุมาจากการเน้นที่มากขึ้นในสถานที่ให้บริการเดิมที่วางอยู่บนความบันเทิงสำหรับครอบครัว สิ่งอำนวยความสะดวกที่ไม่ใช่เกม และการสนับสนุนสำหรับธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลางที่ดำเนินงานในคุณสมบัติ

ความคาดหวังมีอยู่ทั่วแผนที่สำหรับชาวปารีสรายนี้ โดยนักวิเคราะห์บางคนคาดหวังว่าจะมีโต๊ะเป็นศูนย์ ในขณะที่คนอื่นๆ คาดการณ์ว่าจะมีโต๊ะเต็ม 250 โต๊ะตามที่เชลดอน อเดลสันคาดหวังไว้ แต่การตัดสินใจในวันอังคารที่จะจัดสรรเพียง 150 แห่งนั้นน่าสับสนเพราะว่า Sands China ได้รับการมองว่าเป็นผู้นำในพื้นที่ที่ไม่ใช่เกม “เนื่องจากเกี่ยวข้องกับชาวปารีส … ไม่มีผู้ให้บริการในอดีตที่มุ่งเน้นไปที่ความบันเทิงที่ไม่ใช่เกมและความบันเทิงแบบครอบครัวมากกว่า Sands China” Grant Govertsen นักวิเคราะห์จาก Union Gaming Research เขียนโดยสังเกตว่าสถานที่ให้บริการมีราคาไม่แพง 3,000 (ไม่ใช่ระดับห้าดาว) ) ห้องพักของโรงแรม

การจัดสรรโต๊ะเพียง 150 โต๊ะให้กับทรัพย์สินซึ่งมีราคา 4.2 พันล้านดอลลาร์และ 2.7 พันล้านดอลลาร์ตามลำดับ เพื่อสร้างดูเหมือนจะค่อนข้างรุนแรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากคุณสมบัติที่กล่าวมาข้างต้นเกือบทั้งหมดได้ค้นหาโต๊ะมากกว่า 500 โต๊ะในแต่ละโต๊ะ แต่ขอย้ำอีกครั้งว่า บริบทมีความสำคัญ สำหรับชาวปารีสรายนี้ ตัวเลข 150 ถูกตีความโดยหลาย ๆ คนว่าประสบความสำเร็จ เนื่องจากบางคนคาดการณ์ว่าจะมีการจัดสรรเป็นศูนย์

การจัดสรรโต๊ะโดยรัฐบาลยังไม่เป็นที่แน่ชัด ผู้ปฏิบัติงานมีอิสระในการปรับโครงสร้างและโอนตารางจากคุณสมบัติเก่าหรือประสิทธิภาพต่ำกว่าไปยังคุณสมบัติใหม่ จากมุมมองทางเศรษฐกิจ สิ่งนี้ช่วยให้แน่ใจว่าสินทรัพย์คาสิโนทั้งหมดถูกปรับใช้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด การสับเปลี่ยนทรัพยากรดังกล่าวสามารถสร้างผลกำไรและรายได้ในระยะสั้น แม้ว่าการซ้อมรบดังกล่าวจะมีข้อจำกัดในระยะยาวก็ตาม

ขณะนี้หน่วยงานกำกับดูแลได้ส่งข้อความที่ชัดเจนไปยัง MGM และ SJM ซึ่งคุณสมบัติของ Cotai และ Lisboa Palace มีกำหนดจะเปิดในปีหน้าในไตรมาสที่สองและสี่ตามลำดับ การจัดสรรโต๊ะที่เข้มงวดถือเป็นบรรทัดฐานใหม่ และมีเหตุผลที่จะสันนิษฐานได้ว่าทั้งสองบริษัทอยู่ในแนวเดียวกันที่จะได้รับการจัดสรรโต๊ะที่คล้ายกันจำนวน 150 โต๊ะ โดยขึ้นอยู่กับรัฐบาลที่พิจารณาว่ามีข้อเสนอที่สำคัญที่ไม่ใช่เกมอยู่

เงื่อนไขดังกล่าวไม่ถือเป็นปัญหาใหญ่สำหรับ MGM ซึ่งได้ประกาศความตั้งใจที่จะอุทิศพื้นที่ 85 เปอร์เซ็นต์ให้กับเกมที่ไม่ใช่เกม โดยกล่าวว่าสิ่งอำนวยความสะดวกจะให้ความสำคัญกับตลาดมวลชนมากกว่ากลุ่มวีไอพี ยังมีเวลาสองในสี่ที่จะตัดสินใจว่าจะใช้พื้นที่นี้อย่างไรและรวมธุรกิจในท้องถิ่นไว้ในภาพก่อนที่จะใช้อย่างเป็นทางการเพื่อรับเงินสนับสนุนตารางในต้นปี 2560 ยังเร็วเกินไปที่จะคาดเดาว่ามาเก๊าจะถือว่า

ความพยายามในอนาคตของ MGM และ SJM เพียงพอแล้ว แต่ชัดเจนว่าความมุ่งมั่นของรัฐบาลในการส่งเสริมฐานเศรษฐกิจที่หลากหลาย แทนที่จะพยายามเพิ่มรายได้จากการพนันในการพนันระยะสั้นนั้นเป็นเรื่องจริง สำหรับคาสิโนในพื้นที่ การพัฒนากลุ่มที่ไม่ใช่เกมไม่ได้เป็นเพียงการทำเครื่องหมายในช่องอีกต่อไป แต่เป็นองค์ประกอบสำคัญในการรักษาความมั่นคงของตนเอง

พวกเขาบอกว่ามันจ่ายเพื่อการโฆษณา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปีการเลือกตั้งประธานาธิบดี ซึ่งเป็นช่วงที่การตลาดไม่มีวันสิ้นสุด

ทุกวันนี้ ยักษ์ใหญ่ของอุตสาหกรรมคาสิโนกำลังโฆษณาการเมืองของตนโดยชั่งน้ำหนักด้วยการสนับสนุนผู้สมัคร Jim Murren ประธานและซีอีโอของ MGM Resorts เพิ่งประกาศการรับรองอดีตรัฐมนตรีต่างประเทศ Hillary Clinton แต่การสนับสนุนพรรคเดโมแครตดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่หาได้ยากในสำนักงานผู้บริหารระดับสูงของ Gaming Inc.

ในขณะเดียวกัน Sheldon Adelson ประธานและซีอีโอของ Las Vegas Sands ได้สร้างข่าวหน้าแรกในฐานะผู้สนับสนุนทรัมป์ และทุกคนรู้ดีว่าเขานำสมุดเช็คเล่มใหญ่มาไว้บนโต๊ะ จนถึงวันนี้ เขาลังเลอย่างมากที่จะเริ่มตัดเช็ค

ฟิล รัฟฟินมีผลประโยชน์ทางธุรกิจร่วมกับทรัมป์ และเห็นได้ชัดว่ามีความจงรักภักดีต่อชายผู้นี้ตลอดไป ก่อนหน้านี้ Steve Wynn ได้แสดงการสนับสนุนผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรครีพับลิกัน แต่ยังไม่ได้ให้การรับรองต่อสาธารณะ

บางทีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับการต่อรองอาจทำให้พวกเขารู้สึกซาบซึ้งกับสิ่งที่ทรัมป์กำลังเผชิญอยู่ เป็นไปได้ที่บางคนกำลังมีความคิดที่สอง

อาจมีเหตุผลที่ดีสำหรับสิ่งนั้น

ด้วยผลกระทบทั้งหมดจากการดำเนินการโต้เถียงของทรัมป์ในแอตแลนติกซิตี้ ซึ่งจบลงด้วยภัยพิบัติที่ไม่อาจบรรเทาลงได้ ดูเหมือนว่าไม่ฉลาดเลยที่ผู้บริหารด้านเกมจะให้การสนับสนุนเขา การขาดความรู้ที่เหมาะสมยิ่งของทรัมป์เกี่ยวกับอุตสาหกรรมคาสิโนดูเหมือนเป็นที่รู้จักกันดีในขณะที่เขาขยายอาณาจักรของเขาในช่วงทศวรรษ 1980 ก่อนที่จะพังทลายลงสู่ภาวะล้มละลายและทำให้ผู้ขายและผู้รับเหมาช่วงก่อสร้างจำนวนมากไม่ได้รับค่าตอบแทน

แต่บางทีเรื่องแบบนั้นอาจไม่สำคัญเหมือนเมื่อก่อน ขณะเดียวกัน นักข่าวและเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการรณรงค์หาเสียงของคลินตัน ประสบปัญหาเล็กน้อยในการหาเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กที่ผิดหวังจากความโอหังของทรัมป์ มันเป็นสไตล์ที่หล่อเลี้ยงภาพลักษณ์ของเขาในฐานะหนึ่งในนักเลงที่ยิ่งใหญ่ของอุตสาหกรรมคาสิโน ในความเป็นจริง Wynn เคยหัวเราะออกมาดังๆ เมื่อ Trump ขาดความใส่ใจในรายละเอียดและพูดจาโอ้อวดอย่างไม่สะทกสะท้าน แต่ก็ไม่อีกแล้ว

เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าใครก็ตามในอุตสาหกรรมเกมที่ต้องการยืนถ่ายรูปกับชายผู้ทำประตูใหญ่ในแอตแลนติกซิตี้ แล้วทิ้งมันไว้ในกองที่พังทลาย จากนั้นก็คุยโวเกี่ยวกับเรื่องนี้

พวกเขาจะส่งข้อความอะไรเกี่ยวกับรูปแบบธุรกิจของเขาโดยการรับรองเขา?

นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวที่มักเกิดขึ้นซ้ำๆ เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของทรัมป์กับธุรกิจที่ดำเนินการโดยกลุ่มมาเฟียและผู้ร่วมงานของพวกเขา เวย์น บาร์เร็ตต์ นักข่าวของ Village Voice ได้บันทึกเรื่องราวความเชื่อมโยงต่างๆ ไว้เมื่อหลายปีก่อนใน “Trump: The Deals and the Downfall” และหนังสือพิมพ์รายใหญ่ก็ให้ความสนใจเช่นกัน เมื่อเร็ว ๆ นี้ Brian Ross นักข่าวสืบสวนสอบสวนของ ABC News ได้กดดันเพิ่มเติมเกี่ยวกับความเชื่อมโยงของทรัมป์กับผู้ร่วมกลุ่มที่มีความรุนแรงและ ผู้ต้องหาคดีฉ้อโกงหุ้น เฟลิกซ์ ซาเทอร์

เมื่อเร็วๆ นี้ในบทความใน Politicoเดวิด เคย์ จอห์นสตัน ผู้ชนะรางวัลพูลิตเซอร์ ได้สรุปประวัติความเป็นมาของทรัมป์ในการเชื่อมโยงกับกลุ่มฝูงชน รวมถึงข้อตกลงที่เป็นรูปธรรมที่โด่งดังในขณะนี้กับบริษัทต่างๆ ที่ได้รับอิทธิพลจากแอนโทนี่ ซาแลร์โน และพอล คาสเตลลาโน

ทรัมป์และลูกน้องของเขาเขียนรายงานต่างๆ เช่น เกินความจริง การปรับปรุงข่าวเก่า หรือ “ความจริง” ของการทำธุรกิจบนชายฝั่งตะวันออกในยุคนั้น ฉันสงสัยว่าคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดาจะซื้อวาทศาสตร์แนวเดียวกันจากผู้ได้รับใบอนุญาตคาสิโนของ Silver State หรือไม่

บางทีอย่างที่ฉันบอกบ่อยๆ ยุคสมัยก็เปลี่ยนไป ทรัมป์เป็นนักธุรกิจ และอเมริกาต้องการนักธุรกิจ บางทีผู้นำการเล่นเกมระดับองค์กรที่มีชื่อเสียงอาจมองว่าทรัมป์เป็นทางเลือกที่เป็นไปได้แทนตำแหน่งประธานาธิบดีคลินตันที่พวกเขาเชื่อว่าจะหมายถึงความต่อเนื่องของนโยบายของฝ่ายบริหารของโอบามา

ใครจะรู้ บางทีพวกเขาอาจโดนเตะออกจากความสามารถของทรัมป์ในการเล่นบทบาทของ PT Barnum ในยุคปัจจุบัน ชาวอเมริกันหลายล้านคนดูเหมือนจะสร้างความประทับใจอย่างล้นหลามและยอมรับโฆษณาที่ไม่มีวันสิ้นสุดของทรัมป์สำหรับตัวเขาเองแล้ว

แต่ในวัฒนธรรมคาสิโนที่คาดคะเนว่าไวต่อภาพลักษณ์ของมันมาก มันยังคงทำให้ฉันประหลาดใจที่ผู้ได้รับใบอนุญาตเล่นเกมต้องการมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับผู้ชายที่ถูกจับบน Boardwalk และมีความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับองค์ประกอบอันธพาลชายฝั่งตะวันออก

ไม่ว่าคุณจะดูการแข่งขันเทนนิสหรือดำเนินคดีเกี่ยวกับคาสิโนในสนามแข่งและเกม “ผู้เล่นที่กำหนด” คุณสามารถเจ็บคอของคุณได้เมื่อคุณติดตามกลับไปกลับมา

ห้องไพ่ฟลอริดาเพิ่งชนะคะแนนล่าสุด: ผู้พิพากษากฎหมายปกครองตัดสินว่า เฮ้ รัฐฟลอริดาผิดที่จะยกเลิกกฎที่ได้รับการอนุมัติเมื่อหลายปีก่อน

มาติดตามเรื่องราวกัน ย้อนกลับไปในปี 2555 ทนายความของคาสิโนในสนามแข่งได้รับการอนุมัติจากแผนกการเดิมพันแบบ pari-mutuel ของรัฐเพื่อดำเนินการเกม “ผู้เล่นที่กำหนด” เช่น Ultimate Texas Hold ’em และ Three-Card Poker ที่คาสิโนส่วนใหญ่ เกมเหล่านี้พบได้ในหลุมแบล็คแจ็ค และมักจะถูกกำหนดให้เป็นเกมไพ่แบบ “เฮาส์แบงก์” คาสิโนในสนามแข่งจำเป็นต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลฟลอริดาเนื่องจากมีเพียงเผ่าเซมิโนลแห่งฟลอริดาเท่านั้นที่มีสิทธิ์เล่นเกมไพ่ที่ธนาคาร โดยจ่ายเงิน 1 พันล้านดอลลาร์ในระยะเวลาห้าปีสำหรับสิทธิพิเศษนั้น คาสิโนในสนามแข่งโน้มน้าวรัฐอย่างชาญฉลาดว่าเกมดังกล่าวหากดำเนินการกับผู้เล่นที่ได้รับมอบหมายควรได้รับการพิจารณาว่าเป็น “โป๊กเกอร์” ซึ่งหมายถึงผู้เล่นแบบหลุมต่อผู้เล่นมากกว่าผู้เล่นกับธนาคาร (เจ้ามือ)

เกมดังกล่าวได้รับความนิยมมากขึ้น แต่เมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้ว ขณะที่กลุ่มเซมิโนลส์และผู้ว่าการริก สก็อตต์ได้ขยายเวลาข้อตกลง (ซึ่งไม่ผ่านสภานิติบัญญัติ) สก็อตต์แจ้งฝ่าย pari-mutuel ว่ามีปัญหากับเกม “ผู้เล่นที่ได้รับมอบหมาย” .

ดังนั้นในวันที่ 1 สิงหาคมผู้พิพากษากฎหมายปกครอง Suzanne Van Wyk กล่าวโดยเฉพาะกับห้องโป๊กเกอร์ในแจ็กสันวิลล์กล่าวว่าห้องโป๊กเกอร์ละเมิดคำสั่งห้ามของรัฐในเกมไพ่ที่ธนาคาร

“ขณะนี้ดำเนินการ ผู้เล่นที่ได้รับมอบหมายเป็นผู้เล่นในนามเท่านั้น การดำเนินการที่มีอยู่ของเกมไม่ได้มากไปกว่าการสร้างธนาคารที่ผู้เข้าร่วมเล่น” Van Wyk เขียนในคำตัดสิน 54 หน้า

แต่ในวันที่ 27 สิงหาคม ทนายความคาสิโนในสนามแข่งได้โน้มน้าวผู้พิพากษา E. Gary Early ว่าการห้ามเกมที่ได้รับการอนุมัตินั้นผิดกฎหมาย โดยอ้างว่าพวกเขาต้องเสียค่าใช้จ่ายในการนำโต๊ะพิเศษเข้ามา กำหนดค่าพื้นที่ใหม่ และจ้างพนักงาน

“หลักฐานสรุปได้ว่าโดยการยกเลิก (กฎ) ผู้ถูกร้องเพียงแค่เปลี่ยนใจว่าการเล่นกับผู้เล่นที่ได้รับมอบหมายนั้นถือเป็นการสร้างเกมธนาคารต้องห้ามหรือไม่” Early เขียน “ก่อนหน้านี้ได้พิจารณาแล้วว่าเกมดังกล่าวถูกต้องตามกฎหมาย … ตอนนี้ได้ตัดสินแล้วว่าไม่ใช่

“ผู้ถูกกล่าวหาไม่สามารถคาดหวังให้ธุรกิจที่ได้รับการควบคุมต้องรับผิดผ่านการกระทำของตนภายใต้กฎหมายที่เปิดให้ตีความได้มากกว่าหนึ่งการตีความ เมื่อหน่วยงานพบว่าการถอดรหัสกฎหมายนั้นเป็นปัญหา โดยใช้อำนาจในการกำกับดูแล” ผู้พิพากษาเขียน

ดวงตาของพายุเฮอริเคนมีศูนย์กลางอยู่ที่การแบ่งส่วนการเดิมพันแบบปาริมูตูเอลของรัฐ แม้ว่าพวกเขาจะโดนทุบตีและฟกช้ำมากจนคุณเกือบจะรู้สึกเสียใจกับพวกเขาก็ตาม (ข้อความนี้เขียนขึ้นก่อนที่พายุเฮอริเคนเฮอร์มีนจะถล่ม ความเสียหายทางกายภาพเป็นอีกเรื่องหนึ่ง) “เรายังคงทบทวนการตัดสินใจ และจะดำเนินการตามขั้นตอนที่เหมาะสมในกระบวนการนี้” สตีเฟน ลอว์สัน ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารกล่าวในแถลงการณ์ และคุณแทบจะไม่สามารถตำหนิเขาได้เพราะไม่สามารถพูดได้มาก ท้ายที่สุดแล้ว คำกล่าวที่ว่า “แดง ระบบกฎหมายกำลังทำเอาพวกเราเฮงซวยไปหมด” คงไม่ได้รับการตอบรับอย่างดีจากผู้บริหารระดับสูง

ดังนั้นความยุ่งเหยิงของผู้เล่นที่ได้รับมอบหมายทั้งหมดน่าจะจบลงอีกครั้งในห้องพิจารณาคดี ซึ่งเต็มไปด้วยคดีการพนันในฟลอริดา สองอันมีความโดดเด่นเป็นพิเศษ:

ชนเผ่า Seminole ได้ยื่นฟ้องรัฐโดยอ้างว่าผู้บัญญัติกฎหมายไม่ได้เจรจาโดยสุจริตใจในการขยายข้อตกลง 1 พันล้านดอลลาร์เป็นเวลาห้าปีสำหรับสิทธิพิเศษในการเล่นเกมบนโต๊ะ ข้อตกลงหมดอายุในวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2558 เกมเหล่านั้นยังคงดำเนินต่อไปแม้ว่าจะมีการฟ้องร้องก็ตาม และทีมเซมิโนลส์ก็จ่ายเงินให้รัฐในระหว่างนี้

คดีอื่นสามารถนำช่องไปยังมณฑลฟลอริดาอย่างน้อยหกมณฑล – และยุติการผูกขาดที่เซมิโนลส์มีนอกฟลอริดาตอนใต้ เนื่องจากคำตัดสินนี้จะส่งผลกระทบต่อการเจรจาที่กระชับ ผู้บัญญัติกฎหมายจึงระงับการดำเนินการไว้

ดังนั้น หากคุณต้องการมีจิตใจที่เฉียบแหลมในการติดตามการเล่นเกมในฟลอริดา ทางเลือกหนึ่งคือเปิด ESPN การแข่งขันเทนนิส US Open ดำเนินไปจนถึงวันที่ 11 กันยายน แต่ระวังอย่าให้เจ็บคอด้วยการดูบอลแรงเกินไป

นี่ไม่ใช่หนังสือเกี่ยวกับการพนันหรือคาสิโน แต่เป็นหนังสือที่เราทุกคนสามารถเรียนรู้ได้ ชีวิตของเจดี แวนซ์มีเส้นทางที่น่าสนใจ: เกิดในใจกลางของรัสต์เบลท์ (มิดเดิลทาวน์ โอไฮโอ) สู่ครอบครัวรุ่นหนึ่งที่ถูกแยกออกจากใจกลางแอปพาเลเชีย (แจ็คสัน รัฐเคนตักกี้) วัยเด็กของเขาถูกกำหนดโดยความไม่มั่นคง หากไม่ได้รับ

การดูแลจากคุณย่าและปู่ของเขา แวนซ์ก็คงจะถูกกลืนกินโดยวงจรแห่งความรุนแรงและการเสพติดที่รายล้อมเขา แต่เขาเรียนจบมัธยมปลายและเข้าร่วมนาวิกโยธินสหรัฐ ซึ่งเป็นประสบการณ์ที่ช่วยให้เขาเอาชนะ “การเรียนรู้ที่ทำอะไรไม่ถูก” ที่แผ่ซ่านไปทั่วชีวิตของเขา หลังจากรับราชการอย่างมีเกียรติ เขาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐโอไฮโอและโรงเรียนกฎหมายที่มหาวิทยาลัยเยล ปัจจุบันเขาเป็นอาจารย์ใหญ่ของบริษัทการลงทุนในซิลิคอนวัลเลย์

Hillbilly Elegyผสมผสานความทรงจำเข้ากับสังคมวิทยา Vance แบ่งปันรายละเอียดเกี่ยวกับประวัติครอบครัวของเขาเอง ย้อนกลับไปสี่รุ่นสู่รากเหง้าของรัฐเคนตักกี้ของเขา และยังติดตามการอพยพที่นำพื้นที่ส่วนใหญ่ของ Appalachia เข้าสู่มิดเวสต์ในฐานะคนงานในอุตสาหกรรมในช่วงกลางศตวรรษที่20 ปัจจุบัน งานในโรงงานเริ่มแห้งแล้งไปมาก ซึ่งจำกัดโอกาสในการก้าวหน้าอย่างมาก ปู่ย่าตายายของแวนซ์สามารถพึ่งพาได้ดีกว่าพ่อแม่ของพวกเขา พ่อแม่ของแวนซ์มีโอกาสต่อสู้เพื่อพัฒนาชีวิตของพวกเขาให้ดียิ่งขึ้น รุ่นของเขา ยกเว้นคนรุ่นไม่กี่คนที่มีความเอาใจใส่เป็นพิเศษหรือมีโชคไม่ธรรมดา มีแนวโน้มที่จะทำได้แย่กว่านั้น

ปัญหาไม่ใช่แค่การขาดทักษะต่ำและค่าตอบแทนสูงเท่านั้น มันเป็นวัฒนธรรมเช่นกัน ผู้ใหญ่ที่มีร่างกายสมบูรณ์แข็งแรงลาออกจากงานที่มีรายได้ดีเพราะพวกเขาไม่อยากตื่นเช้า แล้วบ่นว่ารัฐบาลทำไม่สำเร็จ ผู้คนมีหนี้มากเกินไปจนไม่สามารถจ่ายได้ ซื้อของที่ไม่จำเป็นจริงๆ และบางครั้งก็ไม่ได้ใช้ การใช้ยาเสพติด ทั้งที่ต้องสั่งโดยแพทย์และไม่ต้องสั่งโดยแพทย์มีมากมาย ความไม่มั่นคงภายในประเทศทำให้ดาดฟ้าเสียหายเมื่อเทียบกับโอกาสที่คนรุ่นต่อไปจะสามารถทำลายวงจรนี้ได้

แวนซ์ทำสำเร็จ โดยเข้าเรียนที่ Yale Law School (อัตราการตอบรับ: 9 เปอร์เซ็นต์) และสำเร็จการศึกษาไปสู่ชีวิตชนชั้นกลางระดับสูงที่แข็งแกร่ง นั่นทำให้เขาเข้าใจโลกสองใบ: มืออาชีพ, อเมริกาเบื้องบน และอเมริกาคนบ้านนอกที่ป่วยไข้ ในบรรดาความแตกแยกต่างๆ ที่เรามักนึกถึงบ่อยๆ การแบ่งแยกชนชั้นและวัฒนธรรมมักถูกมองข้ามไป Vance เล่าว่าวันนี้มีการแตกหักครั้งใหญ่ โดยไม่มีวิธีแก้ปัญหาง่ายๆ มันเป็นหนังสือที่ซื่อสัตย์และอ่านอย่างเจาะลึก

แม้ว่านี่จะไม่ใช่หนังสือเกี่ยวกับการคำนวณทางทฤษฎีโดยเฉลี่ยรายวันหรือความรุ่งโรจน์ของผู้บุกเบิกอุตสาหกรรมคาสิโน แต่ฉันคิดว่าผู้คนในธุรกิจคาสิโนสามารถเรียนรู้ได้มากจากสามแง่มุมของหนังสือเล่มนี้

สิ่งแรกและชัดเจนที่สุดคือเพื่อนและครอบครัวของคนบ้านนอกของแวนซ์ที่ใช้จ่ายมากกว่าที่จะสามารถซื้อได้ ผู้เสพเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และยาเสพติด และผู้ดื่มหนักกับอาหารรสเค็มและมัน ฟังดูเหมือนภาพล้อเลียนของลูกค้าคาสิโน พิจารณาคำถามที่ว่าการพนันในคาสิโนซึ่งเป็นพฤติกรรมที่คาดหวังผลตอบแทนทางการเงินติดลบนั้นมีเหตุผลหรือไม่ ฉันทามติอย่างน้อยในหมู่คนที่ไม่ได้มองว่าการพนันทั้งหมดเป็นการสิ้นเปลืองก็คือว่าสามารถเป็นได้ในระดับปานกลาง แต่สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่า

ในขณะที่ผู้อุปถัมภ์คาสิโนจำนวนมากมีฐานะร่ำรวย เป็นพลเมืองที่มีประสิทธิผลที่เล่นการพนันตามรายได้ของตน แต่คนอื่น ๆ ก็ไม่ระมัดระวังมากนัก ในระยะสั้น บางคนอาจพูดว่า นั่นไม่ใช่เรื่องเลวร้ายสำหรับคาสิโนหรือสังคม เนื่องจากผู้ที่มีความระมัดระวังน้อยกว่าจะสูญเสียเงินอยู่แล้ว พวกเขาอาจสนับสนุนงานในคาสิโนและคลังภาษีของรัฐในขณะเดียวกันก็ทำเช่นนั้น แต่ถ้ามีวิธีใดที่จะช่วยพวกเขาควบคุมการพนัน นั่นอาจไม่ใช่การตัดสินใจทางธุรกิจที่ไม่ดีในระยะยาว เพราะอย่างที่ Jack Binion เคยบอกฉันว่า คุณสามารถตัดแกะได้หลายครั้ง แต่ถลกหนังเขาเพียงครั้งเดียวเท่านั้น

ประการที่สอง คาสิโนหลายแห่งได้เปิดให้บริการในสถานที่ที่ต้องเผชิญกับความเสื่อมโทรมของอุตสาหกรรมและความเสื่อมโทรมเป็นสองเท่า และพนักงานจำนวนมากของพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของ Greater Appalachia ของ Vance พร้อมด้วยสัมภาระทางวัฒนธรรมทั้งหมดของพื้นที่นั้น สำหรับผู้จัดการ หนังสือเล่มนี้อาจให้ความกระจ่างถึงสิ่งที่อยู่เบื้องหลังพฤติกรรมบางอย่างของพนักงาน และถึงแม้จะไม่ได้ให้คำตอบง่ายๆ สำหรับปัญหาการไม่รับสาย/ไม่แสดงตัว แต่ก็ชี้ให้เห็นว่าการ

ตกงานไม่ใช่แค่เรื่องความเกียจคร้านธรรมดาๆ เท่านั้น สำหรับบางคน คนรุ่นหนึ่งหรือมากกว่านั้นที่เรียนรู้อย่างไร้ประโยชน์กำลังลากความหวังในการพัฒนาตนเองซึ่งอาจเป็นแรงบันดาลใจให้ประสิทธิภาพการทำงานดีขึ้น การอ่านเกี่ยวกับการเดินทางของแวนซ์อาจกระตุ้นให้เกิดความพยายามในการสร้างแรงจูงใจและการสนับสนุนที่ดีขึ้น

ประการที่สาม ในส่วนสุดท้ายของหนังสือแวนซ์จะตรวจสอบอุปสรรคที่มีแนวโน้มที่จะขัดขวางผู้คนเช่นเขาให้พ้นจากชนชั้นสูง อุปสรรคเหล่านั้นรวมถึงการแบ่งแยกทางวัฒนธรรมที่แท้จริงระหว่างชนชั้นสูงและคนบ้านนอก ซึ่งนอกเหนือไปจากเรื่องเงิน นักจิตวิทยา เดวิด ฟอเรสต์ บอกฉันเมื่อเร็วๆ นี้ว่า แม้ว่าคุณจะสามารถเปลี่ยน

กรอบเศรษฐกิจได้ แต่คุณไม่สามารถละทิ้งชนชั้นทางสังคมได้ และหนังสือของแวนซ์ก็แสดงให้เห็นสิ่งนี้ ลองพิจารณาเรื่องราวสองเรื่องเกี่ยวกับร้านอาหาร: ในสำนักงานกฎหมายที่รับสมัครอาหารค่ำ แวนซ์ไม่รู้ว่าจะต้องทำอย่างไร และต้องโทรหาแฟนสาวเพื่อขอคำแนะนำว่าควรใช้อุปกรณ์ใด ที่ร้านขายไก่ในนิวเฮเวน เพื่อนร่วมชั้นที่โรงเรียนกฎหมายของเขาทิ้งเรื่องยุ่งๆ ไว้เบื้องหลัง โดยมั่นใจว่าคนที่ด้อยกว่าจะทำความสะอาดตามหน้าที่ มีเพียงแวนซ์และนักเรียนอีกคนหนึ่งที่คอยอยู่ข้าง

หลังเพื่อทำความสะอาด โดยรู้ว่าความวุ่นวายของกลุ่มจะทำให้วันทำงานของใครบางคนแย่ลงกว่าเดิมมาก ได้รับ อุปสรรคในการจัดการคาสิโนไม่สูงเท่ากับอุปสรรคด้านการเงินหรืออาชีพอื่นๆ แต่หนังสือของแวนซ์เป็นเครื่องเตือนใจว่าความหลากหลายมีมากกว่าเรื่องเพศและเชื้อชาติ ทีมผู้บริหารที่มีภูมิหลังหลากหลายอย่างแท้จริงจะมีความเห็นอกเห็นใจต่อประชากรในวงกว้าง มีความคล่องตัวมากขึ้น และมีความพร้อมมากขึ้นในการรับมือกับความท้าทายที่เผชิญอยู่

Hillbilly Elegyของ Vance แม้จะมีคุณค่าทั้งในแง่อัตชีวประวัติและสังคมวิทยา แต่ก็เป็นหนังสือที่สำคัญสำหรับคนในอุตสาหกรรมคาสิโน มันอาจเตือนให้พวกเขานึกถึงรากเหง้าของตนเองหรือช่วยให้พวกเขามีส่วนร่วมกับผู้อื่นที่ไม่เหมือนพวกเขาในแง่ของชนชั้นและวัฒนธรรม ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิหลังของพวกเขา แนะนำเป็นอย่างยิ่ง

ครั้งหนึ่งเคยเป็นศูนย์กลางที่พักอาศัย การค้า และการท่องเที่ยวของลาสเวกัส Downtown ใช้เวลาช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 โดยสูญเสียพื้นที่ เมื่อร้านค้าและบ้านเรือนออกจากถนนฟรีมอนต์และบริเวณโดยรอบ พื้นที่ดังกล่าวก็เริ่มพึ่งพานักท่องเที่ยวมากขึ้น และผู้สนับสนุนก็กังวลมากขึ้นว่าพวกเขาอาจจะไปที่อื่น

ความหวาดหวั่นนี้ปรากฏให้เห็นในช่วงต้นปี 1960 เมื่อมีแผนการแรกที่จะเปลี่ยนถนนฟรีมอนต์ให้กลายเป็นห้างสรรพสินค้าสำหรับคนเดินถนน แม้ว่าจะไม่ได้ดำเนินการ แต่ก็ได้หว่านเมล็ดพันธุ์: มีบางสิ่งที่ต้องเปลี่ยนแปลง Downtown Progress Association รวมตัวกันในปี 1976 ท่ามกลางความกังวลที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับการจราจร ที่จอดรถ ภาพลักษณ์ และความปลอดภัย ผู้จัดงานเสนอแนวคิดหลายประการในการส่งเสริม Downtown รวมถึงการสร้างสวนสัตว์ พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ และทะเลสาบบนพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือ Cashman Center; เปลี่ยนสิ่งที่ปัจจุบันเป็น Symphony Park ให้เป็นสนามกอล์ฟ (พร้อมทะเลสาบเทียมอีกแห่ง); และเปลี่ยนฟรีมอนต์จากถนนสายหลักไปยังถนนสายที่สี่ให้กลายเป็นห้างสรรพสินค้าทางเท้า

อย่างไรก็ตามไม่มีการพัฒนาใด ๆ เกิดขึ้น แม้ว่าจะมีการเปิดคาสิโนใหม่ (ซันแดนซ์ ปัจจุบันคือเดอะดี) ในปี 1980 แต่ดาวน์ทาวน์ส่วนใหญ่ก็มีอายุในสถานที่นั้น การเปิดตัว The Mirage ของ Steve Wynn ในปี 1989 จุดประกายให้เกิดความเจริญรุ่งเรืองในอาคารที่อัดแน่นไปด้วย The Strip แต่กลับทำให้ Downtown ดูแย่ลงเมื่อเปรียบเทียบกัน

แม้ว่าปัญหาจะเกินกว่าการเพิ่มขึ้นของ Strip การถือกำเนิดของคาสิโนในท้องถิ่นทั่วหุบเขาและข้อเสนอใหม่ใน Laughlin และ Primm ได้ตัดเข้าสู่ฐานลูกค้าดั้งเดิมของ Fremont Street รายได้จากการเล่นเกมและการสร้างงานเพิ่มขึ้นในอัตราที่ต่ำที่สุดของพื้นที่เล่นเกมของ Clark County ราคาห้องพักก็ลดลง เช่นเดียวกับอัตราการเข้าพัก

เจ้าของคาสิโนในเมือง (และเจ้าหน้าที่เมืองลาสเวกัส) รู้สึกลางสังหรณ์ถึงจุดสูงสุดในปี 1992 Main Street Station ซึ่งเป็นความพยายามครั้งล่าสุดในการฟื้นฟูคาสิโนโรงแรม Holiday International/Park ที่เป็นงูกัด ได้ปิดตัวลงไม่ถึงหนึ่งปีหลังจากได้รับเงิน 17 ล้านดอลลาร์ ในกองทุนพัฒนาขื้นใหม่ของเทศบาล ด้วยรีสอร์ทใหม่สามแห่ง (MGM Grand, Treasure Island และ Luxor) ที่เตรียมนำห้องพักใหม่มากกว่า 10,000 ห้องมาสู่ The Strip และ Grand Slam Canyon ของ Circus Circus ที่นำเสนอบางสิ่งที่ไม่สามารถจำลองแบบในตัวเมืองได้ พวกเขารู้สึกว่าถึงเวลาที่จะต้อง กระทำ.

โชคดีที่มีคนมาตอบ สถาปนิก Jon Jerde ได้ก่อตั้งบริษัทออกแบบ Jerde Partnership ขึ้นในปี 1977 หลังจากรู้สึกอึดอัดกับการสร้างห้างสรรพสินค้าชานเมือง ภายในปี 1992 เขาประสบความสำเร็จครั้งใหญ่ 2 ครั้ง ได้แก่ ฮอร์ตันพลาซ่าในซานดิเอโก การประดิษฐ์ห้างสรรพสินค้ากลางแจ้งแบบใหม่ และงานออกแบบสำหรับโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1984 ที่จัดขึ้นในลอสแอนเจลิส Universal CityWalk ถัดจาก Universal Studios Hollywood มีกำหนดเปิดในปีถัดไป

การนำเสนอครั้งแรกของ Jerde Partnership ในเมืองลาสเวกัส ลงวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2535 ได้ร่างประสบการณ์ Fremont Street Experience เป็นศาลาที่ทอดยาวจาก Main ไปจนถึง Fourth สิ่งอำนวยความสะดวกระดับถนน สาธารณูปโภค อาคารสนับสนุน และโรงจอดรถใหม่จะช่วยเสริมแผนดังกล่าว จุดศูนย์กลางคือการแสดงพาเหรดลอยฟ้าและการแสดงแสงสีของศาลา ซึ่งเป็นการแสดงทางอากาศด้วยขบวนแห่สามมิติที่จะเคลื่อนตัวเป็นระยะๆ ไปจนถึงการแสดงดนตรีประกอบ เส้นทางขบวนพาเหรดทางอากาศโดยมีฉากหลังสว่างไสว การนำเสนอนี้จะกล่าวว่า “เสริมกำลังดาวน์ทาวน์ลาสเวกัสในฐานะองค์ประกอบที่เป็นไปได้ของเมืองโดยรวม” ต้นทุนรวมของโครงการจะน้อยกว่า 75 ล้านดอลลาร์

“Celestial Vault” ตามที่ปรากฏในการนำเสนอภายหลังของ Jerde ไม่ใช่หลังคาที่สร้างขึ้นในท้ายที่สุด กว้าง 100 ฟุต สูง 100 ฟุต และสูงจากต้นจนจบ 1,340 ฟุต ตัวอาคารเป็นซุ้มไฟโปร่งใส (มองเห็นนีออนโดยรอบได้ชัดเจนผ่านไฟ) และขบวนแห่ที่ปรากฎเป็นลูกบอลขนาดยักษ์บรรจุลูกบอลขนาด 20 ฟุต – ความฝันของผีเสื้อตัวสูง/สาวโชว์/นางฟ้า ยังดีกว่าคือต้นทุนทั้งหมดถูกตัดเหลือต่ำกว่า 60 ล้านดอลลาร์

ในเดือนธันวาคม Downtown Progress Association เลือกที่จะก้าวไปข้างหน้าด้วยข้อเสนอ Jerde Partnership เมื่อเผชิญกับการแข่งขันจากยักษ์ใหญ่ Strip พวกเขาก็เหมือนโวลตรอนที่ก่อตั้งยักษ์ขึ้นมาเอง ด้วยห้องพักในโรงแรม 14,000 ห้องและพื้นที่คาสิโน 500,000 ตารางฟุต ผู้เสนอแย้งว่า Downtown เป็นสถานที่น่าดึงดูดในตัวมันเอง The Experience จะเชื่อมโยงปริมาณทั้งหมดนั้นเข้าด้วยกัน ทำให้เกิดความน่าดึงดูดที่ไม่เหมือนใครซึ่งสร้างขึ้นจากการลงทุนที่มีอยู่ด้วยต้นทุนเพียงเล็กน้อยของ Strip

การทำงานด้านประสบการณ์ดำเนินไปอย่างรวดเร็ว ภายในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2536 รัฐเนวาดาได้อนุมัติให้เพิ่มภาษีห้องพักที่โรงแรมในตัวเมืองเพื่อช่วยจ่ายค่าโครงการ และหน่วยงานการประชุมและผู้เยี่ยมชมลาสเวกัสก็ได้ระดมเงินจำนวน 8 ล้านเหรียญสหรัฐ เมื่อวันที่ 30 กันยายนของปีนั้น โรงแรม 10 แห่งได้ก่อตั้ง Fremont Street Experience LLC ซึ่งเป็นบริษัทเอกชนที่จะสร้างและดำเนินการห้างสรรพสินค้ากลางแจ้ง Atlandia Design ซึ่งเป็นทีมงานภายในของ Steve Wynn เป็นตัวแทนของเจ้าของ โดยมี Jerde ทำหน้าที่เป็นผู้ออกแบบโครงการ Marnell Corrao เป็นผู้จัดการฝ่ายก่อสร้าง และ Railton Associates เป็นผู้จัดการขบวนพาเหรดท้องฟ้าและการแสดงแสงสี

ภาษีห้องพัก (14.6 ล้านดอลลาร์) และเงินช่วยเหลือ LVCVA ครอบคลุมมากกว่าหนึ่งในสามของค่าใช้จ่ายทั้งหมดของประสบการณ์เล็กน้อย หน่วยงานพัฒนาตัวเมืองลาสเวกัสให้เงินทุนเพิ่มเติม 22.4 ล้านดอลลาร์ โดยมีคาสิโนของสมาชิกเพิ่มอีก 18 ล้านดอลลาร์

งานเริ่มต้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2537 ด้วยการรื้อถอน First Western Bank และอาคารอื่นๆ ในบล็อก 400 ของฟรีมอนต์; นี่จะเป็นที่ตั้งของโรงจอดรถ 1,500 คัน สำนักงานขององค์กร และพื้นที่ค้าปลีกแห่งใหม่

เมื่อเวลา 00:01 น. ของวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2537 ถนนฟรีมอนต์ตั้งแต่หลักถึงสี่ปิดอย่างเป็นทางการสำหรับยานพาหนะ การก่อสร้างเริ่มต้นขึ้นในห้าวันต่อมา โดยมีการแหวกแนวอย่างเป็นทางการในวันที่ 16 กันยายน สิ่งต่างๆ ดำเนินไปอย่างรวดเร็วโดยได้รับหน้าที่ดูแลโดย Marnell Corrao ผู้สร้างที่มีประสบการณ์ แม้จะไม่ได้ไม่มีอะไรซับซ้อนก็ตาม ความพยายามครั้งแรกในการยกกรอบอวกาศให้เข้าที่ถูกยกเลิกเนื่องจากมีลมแรง ความล่าช้าที่เกี่ยวข้องกับการอัพเกรดการแสดงแสงสีทำให้การเปิดตามแผนตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงกันยายนถึงธันวาคม ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 7 ล้านดอลลาร์ ซึ่งผลักดันป้ายราคารวมของโครงการให้มากกว่า 70 ล้านดอลลาร์ ตกเป็นภาระของคาสิโนของสมาชิก

เมื่อวันที่ 31 พฤศจิกายน The Experience ได้ต้อนรับแฟน ๆ National Finals Rodeo จำนวน 7,000 คนสำหรับการเปิดการแสดงแสงสีอย่างนุ่มนวล สองสัปดาห์ต่อมา การแสดงตัวอย่างแบบวีไอพีตามด้วยพิธีจุดไฟที่เปิดให้สาธารณชนเข้าชมในวันรุ่งขึ้นถือเป็นการเปิด Fremont Street Experience อย่างเป็นทางการ

การพัฒนามีการวิพากษ์วิจารณ์; ชาวบ้านบางคนไม่พอใจที่พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ชมนิทรรศการวันที่ 21 ธันวาคมของนักสเก็ตลีลาโอลิมปิก แนนซี เคอร์ริแกน และพวกเขาต้องจ่ายเงินเพื่อเข้าร่วมการเฉลิมฉลองปีใหม่กลางแจ้ง การต่อสู้ในศาลดื้อรั้นในการใช้โดเมนที่มีชื่อเสียงเพื่อซื้อที่ดินที่ใช้เป็นโรงจอดรถ ในทำนองเดียวกัน ความพยายามของเมืองที่จะห้ามไม่ให้คนดูหนังโป๊ คนตบ คนขอทาน และผู้กระทำผิดอื่นๆ อยู่ใต้ร่มไม้ นำไปสู่กฎหมายเมืองและการต่อสู้ทางกฎหมายที่ยาวนานถึง 20 ปี

อย่างไรก็ตาม ถนนฟรีมอนต์มีการพัฒนาในลักษณะที่ Downtown Progress Association ไม่สามารถคาดการณ์ได้ในปี 1992 การยกเครื่องหลังคาเป็น LED Viva Vision ที่ให้แสงสว่าง 12 ล้านดวงในปี 2004 ทำให้จอแสดงผลทันสมัยอยู่เสมอ ในทำนองเดียวกัน บาร์กลางแจ้งและโหนสลิง Slotzilla แม้ว่าจะไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของข้อเสนอเดิม แต่ก็ช่วยให้บรรลุวัตถุประสงค์เดิม นั่นคือเพื่อให้ผู้คนมาที่ถนน Fremont Street มันอาจไม่เป็นไปตามที่วางแผนไว้ในตอนแรก แต่ในที่สุด ฟรีมอนต์ก็พบเส้นทางของมัน

จำเลยแต่ละคนถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมโดยเปิดเผย

จำเลยสองคนถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมเมื่อเดือนกรกฎาคมที่ Aquarius Casino Resort ในเนวาดา โดยถูกกล่าวหาว่าล้มเหลวในการปรากฏตัวต่อศาลตามกำหนดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว การพิจารณาคดีถูกเลื่อนกำหนดการใหม่เป็นวันที่ 24 กุมภาพันธ์ที่เมืองลาฟลิน รัฐเนวาดา ศาลยุติธรรม

ผลการชันสูตรพลิกศพสรุปว่า Areyan เสียชีวิตจากอาการบาดเจ็บที่ศีรษะอย่างรุนแรง
ฮูลิโอ ซีซาร์ อาร์เรโซลา โรดริเกซ (ซ้าย) และเดวิด ครูซ ในภาพด้านบน ในภาพแก้วมัค ทั้งสองถูกกล่าวหาว่าล้มเหลวในการปรากฏตัวต่อศาลเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่เกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมคาสิโน

ทั้งฮูลิโอ ซีซาร์ อาร์เรโซลา โรดริเกซ วัย 47 ปี และเดวิด ครูซ วัย 45 ปี ไม่ได้ปรากฏตัวต่อหน้าหรือทางอินเทอร์เน็ตเพื่อการพิจารณาคดีตามกำหนดMohave Valley Daily Newsหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นรายงาน ทั้งคู่ออกพันธบัตร

ทนายความและทนายความของพวกเขาจากสำนักงานอัยการเขตทั้งคู่ปรากฏตัวที่ศาลยุติธรรมลาฟลินเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ผู้พิพากษาฝ่ายสันติภาพ Pro Tem Kyle Waite เลือกที่จะดำเนินการพิจารณาคดีเบื้องต้นต่อไป

จำเลยแต่ละคนถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมโดยเปิดเผย

การเสียชีวิตเกิดขึ้นระหว่างการต่อสู้ วันที่ 30 กรกฎาคม ที่ Aquarius Casino การโต้เถียงกันอย่างสับสนเริ่มต้นจากการโต้เถียงด้วยวาจา มันกลายเป็นการเผชิญหน้าทางกายภาพบนพื้นเกมของคาสิโน Laughlin

ความตายที่รุนแรง
ผู้ต้องสงสัยทั้งสองคนถูกกล่าวหาว่าตี เตะ และกระทืบ Alejo Jack Areyan หลังจากที่เขาล้มลงกับพื้นและนิ่งเฉย Areyan ยังคงถูกทุบตีอย่างต่อเนื่อง ตำรวจกล่าว

อาการบาดเจ็บของ Areyan ทำให้เขาหมดสติ ต่อมาเขาเสียชีวิตจากอาการบาดเจ็บ ตามรายงานของเดลินิวส์ เขาเสียชีวิตแล้วที่ศูนย์การแพทย์ภูมิภาคเวสเทิร์นแอริโซนาในบูลเฮดซิตี้ ผลการชันสูตรพลิกศพสรุปว่า Areyan เสียชีวิตจากอาการบาดเจ็บที่ศีรษะอย่างรุนแรง สำนักงานผู้ตรวจสอบทางการแพทย์ของเทศมณฑลโมฮาเว ระบุว่า การเสียชีวิตของเขาเป็นการฆาตกรรม

ครูซถูกควบคุมตัวเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม โรดริเกซถูกจับกุมเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายนเงินประกันตัวของครูซ 250,000 ดอลลาร์ถูกโพสต์เมื่อวันที่ 21 กันยายน โรดริเกซได้รับการปล่อยตัวด้วยการประกันตัวในหรือก่อนวันที่ 2 ธันวาคม จำนวนเงินประกันของเขาไม่สามารถใช้งานได้ทันที

แม้ว่าลาฟลินจะอยู่ห่างจากลาสเวกัสไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 75 ไมล์ แต่ตำรวจรถไฟใต้ดินลาสเวกัสก็มีอำนาจเหนือเมืองนี้ นักสืบ LVMPD จัดการสืบสวนคดีฆาตกรรม

ญาติเหยื่อโกรธครูซปล่อยตัวแล้ว
การที่ศาลปล่อยให้ครูซได้รับการประกันตัวทำให้ญาติของเหยื่อโกรธเคืองเมื่อปีที่แล้ว

DA [หัวหน้ารองอัยการเขตคลาร์ก บิชอปเปสซี] ขอให้ปฏิเสธการประกันตัว แต่ผู้พิพากษาก็ให้ประกันตัว เขาไม่ควรได้รับการประกันตัวเลย” โรสแมรี ฟลอเรส พี่สะใภ้ของอาเรยัน บอกกับเดลินิวส์ในเดือนกันยายน

ฟลอเรสเสริมว่า Areyan มีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์นี้เพื่อช่วยเหลือคนอื่นเท่านั้น จากนั้นเขาก็ถูกโจมตี เธอกล่าวเสริม

จัสมิน อารายัน ลูกสาวของอเลโฮ อาเรยัน กล่าวเพิ่มเติมกับเดลินิวส์ว่าพวกเขาต้องการ “ได้รับความยุติธรรมที่เราสมควรได้รับ”

ศิลปินจากมิรามาร์บอกกับผู้ติดตามโซเชียลมีเดียของเขาว่าในวันจันทร์ เขาจะเริ่มโทษจำคุก 20 เดือนสำหรับบทบาทของเขาในโครงการฉ้อโกงบรรเทาทุกข์จากโรคโควิด-19 มูลค่า 35 ล้านดอลลาร์

ชื่อจริง ไดมอนด์ บลู สมิธ วัย 37 ปี ไม่ใช่ผู้เล่นรายใหญ่ที่สุดในโครงการนี้ แต่ในเดือนสิงหาคม เขาสารภาพว่ามีความผิดในข้อหาฉ้อโกงทางธนาคาร 1 กระทงที่เกี่ยวข้องกับ เงินกู้ Paycheck Protection Program (PPP) ที่เขาอ้างสิทธิ์ในบริษัท 2 แห่งที่เขาเป็นเจ้าของ รวมมูลค่ารวมกว่า 1.1 ล้านเหรียญสหรัฐ

Smith ยอมรับว่าใช้เงินเป็นค่าใช้จ่ายส่วนตัว โดยใช้เงินส่วนใหญ่ที่Seminole Hard Rock Hollywood นอกจากนี้เขายังทุ่มซื้อของฟุ่มเฟือยรวมถึงเฟอร์รารีในราคา 96,000 ดอลลาร์

เขาสารภาพว่าจ่ายเงินมากกว่า 250,000 ดอลลาร์ให้กับ James Stote จาก Hollywood, FL และ Phillip Augustin จาก Coral Springs, FL เพื่อเป็นคณะกรรมการในการเตรียมและส่งใบสมัครที่ฉ้อโกงและสร้างเอกสารเท็จ

โครงการ $35M
ในเดือนธันวาคม สโตตและออกัสตินรับสารภาพในศาลในรัฐโอไฮโอโดยยื่นใบสมัคร PPP ที่ฉ้อโกงอย่างน้อย 79 รายการสำหรับตนเองและผู้ร่วมงาน 25 คน รวมถึงสมิธ ตามที่อัยการระบุ โครงการดังกล่าวอาศัยหมายเลขบัญชีเงินเดือนปลอม แบบฟอร์ม IRS ปลอม และใบแจ้งยอดธนาคารปลอม

ตอนที่ถูกจับกุม พวกเขากำลังวางแผนการสมัครเพิ่มเติม

ทั้งคู่ยังไม่ได้รับโทษจำคุกและอาจเผชิญโทษจำคุกสูงสุด 20 ปี สมิธได้รับคำสั่งให้จ่ายเงินชดเชย 1,111,345.23 ดอลลาร์ บวกกับค่าปรับ 1,134,782 ดอลลาร์ เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางได้ยึดรถเฟอร์รารีของเขาไปแล้ว

“ในขณะที่ธุรกิจจำนวนมากในชุมชนของเราต้องอาศัยกองทุนบรรเทาทุกข์เพื่อให้เปิดประตูได้และพนักงานก็จ่ายเงิน จำเลยเหล่านี้ได้กำไรจากโครงการที่ขโมยเงินภาษีหลายล้านดอลลาร์สำหรับธุรกิจที่ดิ้นรนดิ้นรนและใช้เงินอย่างฟุ่มเฟือยกับตัวเอง” ผู้ช่วยคนแรกอัยการสหรัฐฯ มิเชลกล่าว M. Baeppler สำหรับเขตทางตอนเหนือของรัฐโอไฮโอ

“การขโมยเงินรัฐบาลจะไม่ยอมให้เกิดขึ้น และการดำเนินคดีกับการฉ้อโกงพรรค PPP ยังคงเป็นเรื่องสำคัญอันดับแรกสำหรับการบังคับใช้กฎหมาย” เธอกล่าวเสริม

คำขอโทษของ Smith ต่อแฟนๆ
Smith ซึ่งวงของเขาได้รับความนิยมในช่วงปี 2000 ด้วยเพลงGrind with Me and Your Bodyบอกกับผู้ติดตามบน Instagram ว่าเขา “ทำผิดพลาด”

ฉันได้เรียนรู้จากมันอย่างยากลำบากและจะไม่ทำมันอีก” เขาเขียน “ความผิดพลาดของฉันไม่ได้กำหนดว่าฉันเป็นผู้ชาย และฉันจะหลุดพ้นจากสิ่งนี้มากกว่าเมื่อก่อน ด้วยความซื่อสัตย์มากขึ้น มีอุปนิสัยมากขึ้น มีความรู้เกี่ยวกับตัวเองมากขึ้น ฉลาดขึ้น [sic] แข็งแกร่งขึ้น [sic]!” เขาอ้างว่า

“ส่งตัวเองเข้าเป็นสมาชิก Feds ในวันจันทร์ที่ 7 กุมภาพันธ์ หากคุณต้องการเขียนถึงฉันหรือส่งอะไรถึงฉัน โปรดดูข้อมูลด้านล่าง…” เขากล่าวเสริม ก่อนที่จะระบุที่อยู่ของ FCI Coleman Low ซึ่งเป็นสถาบันราชทัณฑ์ของรัฐบาลกลางในบันทึกถึงลูกค้า Edward Engel จาก Roth Capital ตั้งข้อสังเกตว่าเนื่องจากนักลงทุนมุ่งเน้นไปที่ตลาดการพนันกีฬาของสหรัฐฯ อย่างตั้งใจ โอกาสในละตินอเมริกาจึงไม่ได้รับการชื่นชมอย่างเต็มที่

เราประเมินว่าอุตสาหกรรมเกมออนไลน์ของเม็กซิโกสร้างรายได้จากการเล่นเกมขั้นต้น (GGR) ประมาณ 450 ล้านดอลลาร์ต่อปี แม้ว่าจะรวมถึงผู้ประกอบการตลาดที่ได้รับใบอนุญาตและสีเทาก็ตาม ประชากรของเม็กซิโกจำนวน 130 ล้านคนนั้นมากกว่าสองเท่าของจำนวน 50 ล้านคนของโคลัมเบีย โดยที่โคลัมเบียเสนอเงิน GGR ออนไลน์ประมาณ 200-250 ล้านดอลลาร์” นักวิเคราะห์กล่าว

RSI ดำเนินการแล้วในโคลอมเบียหลังจากเปิดตัวในประเทศที่มีเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับสามของอเมริกาใต้ในปี 2561 บริษัทเกมสร้างรายได้ประมาณ 40 ล้านดอลลาร์ต่อปีในไตรมาสที่สามของปีที่แล้ว ตามข้อมูลของ Engel

สำหรับ RSI มีสิ่งที่ชอบมากมายในละตินอเมริกา
นักวิเคราะห์ของ Roth Capital ประมาณการว่า RSI สามารถบรรลุส่วนแบ่งการตลาดห้าเปอร์เซ็นต์ถึง 10 เปอร์เซ็นต์ในเม็กซิโก เทียบกับ 20 เปอร์เซ็นต์ในโคลอมเบีย

นั่นหมายถึงรายรับที่เพิ่มขึ้น 20 ล้านถึง 40 ล้านดอลลาร์พร้อมกับ 40 ล้านดอลลาร์ในโคลัมเบีย ซึ่งตอกย้ำว่ามีศักยภาพในการเดิมพันกีฬาที่สำคัญในละตินอเมริกา อาจเนื่องมาจากอคติของประเทศบ้านเกิด นักลงทุนสหรัฐจำนวนมากไม่ได้ตระหนักถึงโอกาสในการเดิมพันที่เกิดขึ้นในละตินอเมริกา อย่างไรก็ตาม อาจมีความสำคัญและคุ้มค่าเป็นพิเศษสำหรับผู้เคลื่อนไหวในช่วงแรกๆ เช่น RSI

“เราเชื่อว่า LatAm เสนอตลาดที่สามารถระบุที่อยู่ได้มูลค่า 3 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงตลาดที่มีการควบคุม เช่น บราซิลและอาร์เจนตินา” Engel กล่าวเสริม “บราซิลได้รับรองการพนันกีฬาออนไลน์แล้วในปี 2561 แม้ว่าการเปิดตัวในปี 2565 ที่คาดไว้จะยังคงเผชิญกับความล่าช้าก็ตาม เราเชื่อว่าอาร์เจนตินาเป็นโอกาสต่อไปของ RSI ซึ่งหลายจังหวัด รวมถึงบัวโนสไอเรส ได้ควบคุมไว้แล้ว”

ประชากรรวมกันในประเทศละตินอเมริกาที่ควบคุมการพนันกีฬาอยู่ที่ 365 ล้านคน บราซิลและเม็กซิโกเป็นสองประเทศที่มีเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของภูมิภาค

แนวโน้ม RSI
หุ้นของ RSI ร่วงลง 48 เปอร์เซ็นต์ในช่วง 90 วันที่ผ่านมา หลังจากการเก็งกำไรการครอบครองไม่เคยบรรลุผล และเมื่อมีข่าวลือปรากฏว่าบริษัทเกมอื่นๆ บางแห่งอาจกำลังขายสินทรัพย์การพนันกีฬาของตน หุ้นลดลง 34.12 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปี แม้ว่าจะสูงขึ้นเกือบ 21 เปอร์เซ็นต์ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา

Engel ของ Roth ยังคงรักษาชื่อไว้อย่างสร้างสรรค์โดยย้ำอันดับราคาที่ “เหนือกว่า” ขณะเดียวกันก็ปรับราคาเป้าหมายไว้ที่ 17 ดอลลาร์จาก 24 ดอลลาร์ การคาดการณ์ใหม่ยังคงบอกเป็นนัยถึงอัพไซด์เกือบ 70 เปอร์เซ็นต์จากการปิดตลาดวันที่ 2 ก.พ.

“แม้ว่าเราเชื่อว่า RSI นำเสนอแพลตฟอร์มที่เหนือกว่า ความสามารถด้านเทคโนโลยี และการเข้าถึงตลาด แต่ทางเลือกอื่นก็มีป้ายราคาที่ต่ำกว่า เราผลักดันความคาดหวังในการเอาออกของเราให้ใกล้กับปี 2023 ซึ่งจะสอดคล้องกับการหาเหตุผลเข้าข้างตนเองในการใช้จ่ายด้านการตลาดของอุตสาหกรรม และเปิดประตูสู่ผู้เข้ามาใหม่ เช่น Fanatics และ ESPN” นักวิเคราะห์สรุปเขาเลิกกิจการหุ้น Wynn เกือบ 108,000 หุ้นในวันที่ 31 มกราคม ตามแบบฟอร์ม 4 ที่ยื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ (SEC) การยื่นฟ้องระบุว่ามีธุรกรรมสองรายการ ธุรกรรมแรกขายหุ้น 32,364 หุ้น และธุรกรรมอีกรายการขายหุ้น 75,462 หุ้น

ธุรกรรมเริ่มแรกอยู่ที่ราคาเฉลี่ย 85.45 ดอลลาร์ ตามเอกสารกำกับดูแล ระบุว่า Maddox ทำรายได้ 2.76 ล้านดอลลาร์จากการขายครั้งนั้น ไม่มีการกำหนดราคาเฉลี่ยสำหรับการขายที่มากขึ้น แต่สมมติว่ามีราคาเดียวกัน นั่นจะมีมูลค่าอีก 6.44 ล้านดอลลาร์สำหรับอดีตหัวหน้าของ Wynn

ในช่วงเวลาของการขายของ Maddox หุ้นของ Wynn มีการซื้อขายต่ำกว่าระดับที่เป็นในเดือนธันวาคม เมื่อเขาขายหุ้น 20,000 หุ้นในราคา 90.08 ดอลลาร์ ดึงรายได้ 1.8 ล้านดอลลาร์ การขายดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากที่ Maddox ชำระบัญชีหุ้น Wynn จำนวน 15,740 หุ้นในราคา 91.10 ดอลลาร์ในวันที่ 4 พ.ย. — เพียงไม่กี่วันก่อนที่เขาจะประกาศการตัดสินใจของเขาที่จะก้าวลงจากตำแหน่งผู้ถือหางเสือเรือของผู้ประกอบการ Encore

ปัจจุบัน Maddox เป็นเจ้าของหุ้น 286,603 หุ้น ของผู้ประกอบการ Encore

อะไรต่อไปสำหรับ Maddox
Craig Billings เข้ามารับช่วงต่อจาก Maddox ในตำแหน่ง CEO และเข้ามาแทนที่เขาในคณะกรรมการบริหารของ Wynn

ในปัจจุบัน เชื่อกันว่า Maddox วัย 46 ปีจะแสวงหากิจการนอกอุตสาหกรรมเกม โดยมีการคาดเดาว่าเขาจะเกี่ยวข้องกับการเมืองเนวาดาและบทบาทระดับสูงกับ Las Vegas Raiders แต่ไม่มีการยืนยันข่าวลือใด ๆ

Maddox อยู่กับ Wynn มา 20 ปีแล้ว เขาได้รับเครดิตในการทำให้บริษัทมั่นคงหลังจากข้อกล่าวหาเรื่องการประพฤติมิชอบทางเพศหลายครั้ง บังคับให้ผู้ก่อตั้ง Steve Wynn ออกจากตำแหน่งในปี 2018

เพียงสองปีต่อมา Maddox ได้นำพาผู้ประกอบการฝ่าฟันการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา โดยเลือกที่จะรับค่าตอบแทนส่วนใหญ่ในปี 2020 เป็นหุ้นแทนเงินสด นั่นคือในขณะที่ Wynn เผชิญกับการปิดสถานที่เล่นเกมในมาเก๊า — ตลาดที่ใหญ่ที่สุด — และในสหรัฐอเมริกา

ต่อมาในปีนั้น เขาทำหน้าที่เป็นสถาปนิกของแผนด้านสุขภาพและความปลอดภัยที่นำเสนอต่อผู้นำรัฐเนวาดาโดยมีเป้าหมายเพื่อให้คาสิโนในลาสเวกัสเปิดและดำเนินการอีกครั้ง

อะไรต่อไปสำหรับ Wynn
Wynn รายงานผลประกอบการไตรมาสสี่ในวันพฤหัสบดีที่ 3 กุมภาพันธ์หลังจากการปิดตลาดสหรัฐ นั่นจะเป็นการประชุมทางโทรศัพท์และรายงานผลประกอบการครั้งแรกโดยมีบิลลิงส์เป็นผู้ถือหางเสือเรือ

มีแนวโน้มว่าจะมีการพูดคุยถึงแผนการที่ประกาศเมื่อเร็ว ๆ นี้ของผู้ดำเนินการสำหรับรีสอร์ทแบบครบวงจรในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และมีแนวโน้มว่าจะมีคำถามจากนักวิเคราะห์เกี่ยวกับแผนการของบริษัทสำหรับหน่วย Wynn Interactive เมื่อเดือนที่แล้ว มีข่าวลือออกมาว่าผู้ประกอบการกำลังมองหาที่จะขาย iGaming และการพนันกีฬาในราคา 500 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นราคาที่ต่ำมาก แต่ Wynn ไม่ได้ยืนยันต่อสาธารณะหรือปฏิเสธการเก็งกำไรดังกล่าว

สำหรับหุ้นที่เหลือของ Maddox ในบริษัทเกม เขายังไม่ได้ประกาศความตั้งใจที่จะซื้อหุ้นจำนวน 286,603 หุ้นเหล่านั้นAristocrat ได้ยื่นข้อเสนอเพื่อซื้อ Playtech เมื่อหลายเดือนก่อน โดยล่อลวงผู้ถือหุ้นรายหลังด้วยการซื้อกิจการมูลค่า 2.84 พันล้านดอลลาร์ แม้ว่าข้อตกลงในตอนแรกดูเหมือนจะดึงดูดความสนใจ แต่การพัฒนาในภายหลังกลับทำให้เกิดคำถาม

มีรายงานว่ามีผู้ถือหุ้นของ Playtech บางรายเห็นด้วยกับข้อตกลงนี้ อย่างไรก็ตาม นักวิเคราะห์ของ JPMorgan ยืนยันเมื่อปลายสัปดาห์ที่แล้วว่าสิ่งเหล่านี้เป็นเพียงส่วนน้อย นักวิเคราะห์พูดถูก โดย Playtech ประกาศในวันนี้ว่าการซื้อกิจการอยู่นอกตาราง

ผู้ถือหุ้นของ Playtech อย่างน้อย 75% จะต้องอนุมัติข้อตกลงเพื่อให้ก้าวหน้า เมื่อการลงคะแนนเสร็จสิ้น มีผู้แสดงการสนับสนุนไม่ถึง 55%

สงครามการเสนอราคาของ Playtech
ความสนใจใน Playtech เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วตามข้อเสนอของ Aristocrat เมื่อปีที่แล้ว Gopher Investments ซึ่งเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่อันดับสองของบริษัท เข้าร่วมสงครามการประมูลก่อนที่จะถอยกลับในเดือนพฤศจิกายน แต่กลับซื้อ Finalto ซึ่งเป็นหน่วยงานทางการเงินของ Playtech แทน

JKO Play ก็ลงแข่งด้วย บริษัทที่ร่วมก่อตั้งโดยอดีตเจ้าของ Formula 1 Eddie Jordan อยู่ได้นานที่สุดก่อนจะล้มลงในเดือนที่แล้ว Playtech ได้ย้ายการลงคะแนนเสียงของผู้ถือหุ้นในข้อตกลงของ Aristocrat มาจนถึงวันนี้เพื่อให้ JKO มีเวลามากขึ้น

วันที่ 12 มกราคม เป็นวันลงคะแนนเสียงเดิม

หัวหน้าขุนนางไม่ยอมแพ้
Trevor Croker ซีอีโอและกรรมการผู้จัดการของ Aristocrat เชื่อว่าเขารู้ว่าสิ่งต่างๆ เริ่มพังทลายลงตรงไหน หลังจากที่บริษัทนำเสนอข้อตกลงดังกล่าว นักลงทุนชาวเอเชียกลุ่มเล็กๆ ก็เริ่มซื้อหุ้น Playtech ด้วยราคาพรีเมียมมหาศาล มีเหตุผลเพียงเล็กน้อยในการซื้อหุ้นในขณะนั้น นอกเหนือจากการขัดขวางการขาย

การเกิดขึ้นของผู้ถือหุ้นกลุ่มหนึ่งที่สร้างส่วนแบ่งการบล็อกในขณะที่ปฏิเสธที่จะมีส่วนร่วมกับตัวเราเองหรือ Playtech ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อโอกาสในการประสบความสำเร็จของข้อเสนอของเรา” Trever Croker ซีอีโอของ Aristocrat กล่าวก่อนการลงคะแนนเสียงของผู้ถือหุ้น Playtech

Croker กำลังทำงานในแผน B ก่อนที่ผลการโหวตของ Playtech จะเปิดเผยต่อสาธารณะ บริษัทยังคงเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มเกมด้วยเงินจริง (RMG) ซึ่งเป็นเป้าหมายที่มีตั้งแต่ปีที่แล้ว

ด้วยเงินในมือ ตอนนี้ Aristocrat จะเริ่มสำรวจเป้าหมาย RMG ที่เป็นไปได้อื่นๆ ด้วยเงินของตน “ตอนนี้โฟกัสของเราเปลี่ยนไปเป็นการเร่งแผนของเราสำหรับตัวเลือกการปรับขนาด RMG ออนไลน์ทางเลือก” Croker กล่าวเสริม “เราหวังว่าจะแบ่งปันรายละเอียดเพิ่มเติมกับผู้ถือหุ้นในขณะที่เราก้าวไปข้างหน้า”โปรแกรมความภักดีของลูกค้าใหม่มีจุดมุ่งหมายเพื่อนำสิทธิพิเศษและแผนคะแนนสไตล์คาสิโนมาสู่โลกแห่งเกมดิจิทัล มาถึงหนึ่งวันหลังจากที่ MGM Resorts International แทนที่แผน M life Rewards แบบเก่าด้วย MGM Rewards

ภายใต้โปรแกรมใหม่ นักเดิมพันจะได้รับคะแนนรางวัล BetMGM และ MGM จะได้รับเครดิตระดับตามการเดิมพันแต่ละครั้ง

คะแนนรางวัล BetMGM สามารถแลกเป็นรางวัลได้หลากหลาย รวมถึงเครดิตโบนัสสำหรับการเล่นคาสิโนออนไลน์ การเล่นโป๊กเกอร์ และการเดิมพันกีฬา คะแนนรางวัล BetMGM ยังสามารถแปลงเป็นคะแนนรางวัล MGM ที่สามารถใช้สำหรับโรงแรม การรับประทานอาหาร และประสบการณ์อื่น ๆ ที่โรงแรม MGM Resorts ทั่วประเทศ” ตามคำแถลง

BetMGM เป็นการร่วมทุน 50/50 ของ MGM Resorts และ Entain Plc ยักษ์ใหญ่ด้านเกมในสหราชอาณาจักร

การสร้างแบรนด์และการเข้าถึงแบบกว้างสำหรับ BetMGM
ในขณะที่อุตสาหกรรมการพนันกีฬาของสหรัฐอเมริกาขยายตัว ผู้ประกอบการที่ดำเนินการคาสิโนบนบกกำลังค้นพบโปรแกรมรางวัลที่เป็นประโยชน์ในการดึงดูดนักพนันออนไลน์ไปยังสถานที่ที่มีหน้าร้านจริง

ในกรณีของ MGM มีข้อได้เปรียบในด้านนี้ รวมถึงการจดจำแบรนด์ในระดับสูง และสถานที่เล่นเกมในประเทศมากกว่า 20 แห่ง นอกจากนี้ BetMGM ยังเป็นผู้ให้บริการ iGaming รายใหญ่ที่สุดในประเทศและมักจะติดหนึ่งในสามอันดับแรก – การแย่งชิงกับ DraftKings และ FanDuel – ในรัฐที่ให้บริการการพนันกีฬาออนไลน์

เมื่อเดือนที่แล้ว BetMGM คาดการณ์ว่ารายรับจะเพิ่มขึ้น 50 เปอร์เซ็นต์ในปีนี้ในขณะที่สังเกตว่าจะทำกำไรได้จากรายได้ก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย (EBITDA) ในปี 2566 MGM และ Entain กำลังจัดสรรเงินอีก 450 ล้านดอลลาร์ให้กับธุรกิจ ในปีนี้ทำให้มีมูลค่าถึง 1.1 พันล้านดอลลาร์นับตั้งแต่ปี 2561

โปรแกรมรางวัล BetMGM มีให้บริการในสถานที่ต่อไปนี้: โคโลราโด, อินเดียนา, ไอโอวา, ลุยเซียนา, มิชิแกน, มิสซิสซิปปี้, นิวเจอร์ซีย์, นิวยอร์ก, เพนซิลเวเนีย, เทนเนสซี, เวอร์จิเนีย, วอชิงตัน, ดี.ซี., เวสต์เวอร์จิเนีย และไวโอมิง

ภายในโปรแกรม Perks
ลูกค้าจะได้รับคะแนน MGM Rewards เพียงสมัครบัญชี BetMGM

“MGM Rewards เสนอสิ่งจูงใจที่เพิ่มขึ้นในแต่ละระดับ เช่น ยกเว้นค่าธรรมเนียมรีสอร์ท (Gold+), เครดิตการเดินทางเพื่อความสำเร็จของระดับชั้นไปยังลาสเวกัส (แพลตตินัม+ ตามการใช้จ่ายในปี 2022), ตั๋วเข้าชมคอนเสิร์ต MGM Rewards ฟรี (Pearl+), อัปเกรดชุดขั้นสูงได้ถึงสามรายการ คืนเข้าพัก (แพลตตินัม+) สิทธิ์เข้าถึงกิจกรรมและประสบการณ์การขึ้นระดับระดับพิเศษ (โกลด์+) และการเช็คเอาท์ล่วงเวลาเวลา 16.00 น. (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ แพลตตินัม+) นอกเหนือจากสิทธิประโยชน์อื่นๆ อีกมากมาย” ตามคำแถลง

สมาชิกบัตร MGM Rewards Mastercard ที่ใช้บัตรของตนเพื่อเติมเงินในบัญชี BetMGM จะได้รับเครดิตระดับและคะแนนสะสมของบัตรที่สามารถใช้ในสถานที่จัดงาน MGM ในสหรัฐอเมริกา

บริษัทกำลังสร้าง Borgata Online Rewards ซึ่งเป็นโปรแกรมรางวัลที่เชื่อมโยงกับ Borgata Online Casino ที่ดำเนินการในรัฐนิวเจอร์ซีย์และเพนซิลเวเนีย

บันทึกอดีตของการแพร่ภาพกระจายเสียงไว้สำหรับอนาคต

เราใช้ชีวิตอยู่กับการแพร่ภาพกระจายเสียงมานานกว่าศตวรรษ เริ่มต้นด้วยวิทยุในทศวรรษ 1920จากนั้นโทรทัศน์ในทศวรรษ 1950ชาวอเมริกันหลายล้านคนเริ่มซื้อกล่องที่ออกแบบมาเพื่อรับสัญญาณแม่เหล็กไฟฟ้าที่ส่งจากหอคอยใกล้เคียง เมื่อมาถึง สัญญาณเหล่านั้นก็ถูกขยายและข่าวสารก็ “ออกอากาศ” เข้ามาในชีวิตเรา

สัญญาณที่มองไม่เห็นเหล่านั้นทำให้ห้องครัว ห้องนั่งเล่น และห้องนอนของเราสามารถเข้าถึงคลับแจ๊ส สนามเบสบอล และซิมโฟนีฮอลล์ได้ เป็นเวลากว่าศตวรรษที่พวกมันพาเราไปที่ลอนดอน ไคโร หรือโตเกียวในทันที หรือย้อนเวลากลับไปทางตะวันตกเก่า หรือลึกเข้าไปในอนาคตที่จินตนาการของการเดินทางระหว่างดาวเคราะห์

การรับสัญญาณวิทยุ โทรทัศน์ ไม่เพียงแต่แจ้งให้เราทราบเท่านั้น แต่ยังหล่อหลอมเราอีกด้วย ทุกคนมีประสบการณ์ในการออกอากาศเป็นรายบุคคลและร่วมกัน ทั้งอย่างใกล้ชิดและในฐานะสมาชิกของฝูงชนที่กระจัดกระจาย

วิทยุและโทรทัศน์ส่งเสริมเวทีสาธารณะที่ไม่ยั่งยืนและมองไม่เห็น ซึ่งขยายความเข้าใจของเราเกี่ยวกับโลก – และตัวเราเอง ไม่ว่าจะเป็นตอนสุดท้ายของซีรีส์วิทยุอย่าง “Gangbusters”หรือรายการทีวี “M*A*S*H ” หรือ ” Seinfeld ” ชาวอเมริกันมักทำเครื่องหมายการผ่านของเวลาด้วยประสบการณ์การออกอากาศร่วมกัน

แม้กระทั่งทุกวันนี้คนอเมริกันยังใช้วิทยุกระจายเสียง AM/FM มาตรฐาน มากกว่าTikTok ในช่วงเวลาที่ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ได้รับข่าวจากสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นและเครือข่ายโทรทัศน์ที่แพร่ภาพกระจายเสียง และวิทยุยังคงแพร่หลายอยู่ การแสดงความกังวลเกี่ยวกับการอนุรักษ์เทคโนโลยีที่ฝังลึกในชีวิตประจำวันอาจดูเป็นเรื่องไร้สาระ

อย่างไรก็ตาม วิวัฒนาการของสื่อกำลังเกิดขึ้น เนื่องจากบริการสตรีมมิ่งวิดีโอและบริการเสียงแบบสมัครสมาชิกแบบชำระเงินได้รับความนิยมเพิ่มขึ้น และชาวอเมริกันจำนวนน้อยลงที่ติดตามสื่อออกอากาศอย่างต่อเนื่อง

ผู้ประกาศข่าวของ CBS News Walter Cronkite รายงานเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 1963 การลอบสังหารประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี
การสูญเสียช่วงเวลาที่แบ่งปัน
ยุคการแพร่ภาพกระจายเสียงกำลังถูกบดบังด้วยเทคโนโลยีสื่อใหม่ๆ ในยุคที่ทีวีและวิทยุครอบงำ “ สื่อมวลชน ” ถูกกำหนดโดยประสบการณ์ร่วมกัน

แต่ในปัจจุบัน เทคโนโลยีสื่อใหม่ๆ เช่น เคเบิลทีวี เว็บ และโซเชียลมีเดีย กำลังเปลี่ยนแปลงคำจำกัดความดังกล่าว โดยแบ่งส่วนที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นผู้ชมจำนวนมากและไม่มีใครแยกแยะได้ สื่อใหม่ๆ เหล่านั้นได้กระจัดกระจายสิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นกลุ่มใหญ่ บรรทัดล่าง: เราทุกคนไม่ได้ดูหรือได้ยินสิ่งเดียวกันอีกต่อไป

เนื่องจากชาวอเมริกันจำนวนน้อยลงที่แบ่งปันประสบการณ์ด้านสื่อพร้อมกัน การขยายสาขาของวิวัฒนาการนี้จึงขยายไปไกลกว่าอุตสาหกรรมสื่อและเข้าไปในวัฒนธรรม การเมือง และสังคมของเรา

ช่วงเวลาที่มีร่วมกันซึ่งปลุกพลังไฟฟ้าและเป็นเอกภาพให้กับประเทศ ตั้งแต่การพูดคุยข้างกองไฟของประธานาธิบดีแฟรงคลิน รูสเวลต์ไปจนถึงการรายงานข่าวทางโทรทัศน์เกี่ยวกับการลอบสังหารประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดีไปจนถึงเหตุการณ์โจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 กลาย เป็นเรื่องที่หาได้ยากมากขึ้น แม้แต่กิจกรรมระดับชาติ เช่น การเลือกตั้งประธานาธิบดี ในปัจจุบันก็แตกต่างออกไปตรงที่ประสบการณ์โดยรวมของเราตอนนี้ดูเป็นส่วนตัวมากขึ้นและมีความเป็นชุมชนน้อยลง ผู้คนได้รับข่าวสารเกี่ยวกับการเลือกตั้งประธานาธิบดีจากแหล่งข่าวที่มีมุมมองที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงเกี่ยวกับสิ่งที่เคยเป็นข้อเท็จจริงร่วมกัน

แนวคิดในการปรับเปลี่ยนประวัติศาสตร์โดยรวมในขณะที่เกิดขึ้นได้รับการเปลี่ยนแปลง เนื่องจากช่องทางและแพลตฟอร์มที่หลากหลายทำให้สมาชิกผู้ชมเข้าสู่กลุ่มความสัมพันธ์ที่แยกออกจากกันด้วยตนเอง ซึ่งข้อความถูกสร้างขึ้นเพื่อการยืนยันมากกว่าการตรัสรู้

วิธีการจำ
เมื่อเราก้าวเข้าสู่โลกสื่อใหม่นี้ ความเสี่ยงในการแพร่ภาพกระจายเสียงจะถูกผลักไสให้ไปสู่อดีตแบบชนบทเช่นเดียวกับสื่อเก่าอื่นๆ เช่น โทรศัพท์แบบหมุน ตู้เพลง เครื่องเล่นแผ่นเสียง 78 รอบต่อนาที และดีวีดี

ด้วยเหตุนี้ ตั้งแต่วันที่ 27-30 เมษายน พ.ศ. 2566 หอสมุดแห่งชาติจึงเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมในหัวข้อ ” A Century of Broadcasting ” ซึ่งเชิญนักวิชาการ นักอนุรักษ์ นักเก็บเอกสาร นักการศึกษาและภัณฑารักษ์พิพิธภัณฑ์ แฟน ๆ และประชาชนทั่วไปมาหารือเกี่ยวกับแนวทางที่มีประสิทธิภาพสูงสุด วิธีการรักษาประวัติการแพร่ภาพกระจายเสียง

เป้าหมายของการประชุมซึ่งจัดโดย คณะทำงานเฉพาะกิจเพื่อการอนุรักษ์วิทยุของหอสมุดแห่งชาติคือการเริ่มจินตนาการถึงอนาคตของเทคโนโลยีนี้ในอดีต ในฐานะนักประวัติศาสตร์วิทยุและสมาชิกของกองกำลังเฉพาะกิจเพื่อการอนุรักษ์วิทยุ ฉันได้รับเชิญให้ทำหน้าที่ในทีมจัดการประชุม การอภิปราย เอกสาร และการนำเสนอจะพิจารณาว่าการออกอากาศในปัจจุบันถูกจัดเก็บอย่างไร และวิธีที่เราในฐานะสังคมสามารถคิดอย่างเป็นระบบและเป็นทางการมากขึ้นเกี่ยวกับวิธีที่เราจะจดจำการออกอากาศ แม้ว่าหน่วยงานเฉพาะกิจจะเกี่ยวข้องกับการเริ่มต้นของการแพร่ภาพกระจายเสียงในฐานะวิทยุเป็นหลัก แต่แง่มุมต่างๆ ในอดีตของโทรทัศน์ก็จะถูกรวมไว้ด้วย

การเก็บรักษาวิทยุและโทรทัศน์นั้นไม่ง่ายเหมือนกับการจัดเก็บเครื่องจักรหรือเทป เพื่อทำความเข้าใจประวัติการแพร่ภาพกระจายเสียง นักอนุรักษ์ต้องพยายามบรรยายประสบการณ์ การแสดงบทภาพยนตร์จากรายการวิทยุของ Jack Benny ในปี 1934 หรือ ฉากละครที่ใช้เมื่อบันทึกเทป “All in the Family” ต่อหน้าผู้ชมในสตูดิโอแสดงสดในปี 1973 นั้นไม่เพียงพอ เพื่อให้เข้าใจถึงสิ่งที่ Jack Benny, Gracie Allen หรือ Jackie Gleason หมายถึงผู้คนในสหรัฐอเมริกาเกี่ยวข้องกับการพยายามจินตนาการและเกือบจะรู้สึกถึงประสบการณ์

บันทึกรายการวิทยุของ Jack Benny เมื่อวันที่ 1 มกราคม 1955 ในหัวข้อ “Jack Doesn’t Have a Script”
ก้าวแรก ‘จำเป็น’
กองกำลังเฉพาะกิจเพื่อการอนุรักษ์วิทยุพยายามที่จะก้าวไปไกลกว่าคอลเลกชันเชิงพาณิชย์ขององค์กรขนาดใหญ่ที่มีอยู่แล้ว คลังข้อมูลวิทยุและโทรทัศน์ของ NBCรวมถึงRadio Corporation of America’sและอื่นๆ ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีและจัดเก็บไว้ที่คลังข้อมูล เช่น หอสมุดรัฐสภาและสถาบันสมิธโซเนียน

หน่วยงานเฉพาะกิจเพื่อการอนุรักษ์วิทยุเกี่ยวข้องกับจักรวาลอันหลากหลายของการแพร่ภาพกระจายเสียง รวมถึงสถานีและเครือข่ายหลายประเภทที่กำหนดนิยามการแพร่ภาพกระจายเสียงของอเมริกา

“ชาวอเมริกันหลายล้านคนฟังสถานีวิทยุของวิทยาลัย ชุมชน และการศึกษาที่มีชื่อเสียงน้อยกว่า CBS และ NBC แต่ยังคงมีบทบาทสำคัญในชีวิตประจำวัน” Josh Shepperd นักวิชาการจากมหาวิทยาลัยโคโลราโด ประธานคณะทำงานเฉพาะกิจเพื่อการอนุรักษ์วิทยุกล่าว “ โครงการอนุรักษ์ที่เกี่ยวข้องกับ Radio Preservation Task Force ได้เปิดเผยแก่เราว่าสถานีวิทยุแอฟริกันอเมริกันมีบทบาทสำคัญในการช่วยกระตุ้นขบวนการสิทธิพลเมืองด้วยการส่งเสริมและสร้างแรงบันดาลใจให้กับชุมชน”

Shepperd กล่าวเสริมว่า “นั่นเป็นเพียงสองตัวอย่างขององค์ประกอบสำคัญของประวัติศาสตร์การออกอากาศของประเทศของเราที่มักถูกมองข้าม”

ในการประชุม “ศตวรรษแห่งการแพร่ภาพกระจายเสียง”นักวิชาการจะตรวจสอบหัวข้อต่างๆ เช่น วิธีการแสดงบทบาททางเพศในการออกอากาศ และวิธีที่วิทยุภาษาสเปนรักษาเอกลักษณ์ของผู้ฟังกับชุมชนในขณะเดียวกันก็ขยายการเข้าถึงออกไป การประชุมยังรวมถึงการอภิปรายเกี่ยวกับชุมชนวิทยุระหว่างประเทศและระดับโลก โดยมีนักวิชาการนำเสนอเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การออกอากาศจากฝรั่งเศส เยอรมนี และละตินอเมริกา

“มีแม้กระทั่งการอภิปรายเกี่ยวกับการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ของวิทยุ ‘โจรสลัด’ ที่ไม่มีใบอนุญาตและผิดกฎหมาย” เชพเพิร์ดกล่าว

สื่อของเรายังคงมีบรรยากาศอยู่ตลอดเวลา ซึ่งเราแทบไม่ได้หยุดเพ่งความสนใจไปที่การพัฒนาของสื่อ และการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นมีอิทธิพลต่อเราอย่างไรในท้ายที่สุด

วิทยุและโทรทัศน์อาจไม่ “ใกล้สูญพันธุ์” ในทางเทคนิคในขณะนี้ ท้ายที่สุดแล้ว เราทุกคนยังคงใช้โทรศัพท์แม้ว่าจะดูแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงและให้บริการฟังก์ชันต่างๆ ที่ไม่สามารถจินตนาการได้เมื่อ 40 ปีที่แล้ว

แต่การก้าวข้ามยุคการออกอากาศถือเป็นการขยายสาขาที่สำคัญสำหรับเราทุกคน แม้ว่าเราจะไม่สามารถแยกแยะได้อย่างแม่นยำในขณะนี้ก็ตาม การตระหนักถึงความจำเป็นในการรักษาอดีตของวิทยุและโทรทัศน์ถือเป็นก้าวแรกที่สำคัญ เพื่ออนาคตจะได้รับการแจ้งให้ทราบอย่างถูกต้องว่าเราใช้ชีวิตและสื่อสารกันอย่างไรในประวัติศาสตร์อเมริกามานานกว่าศตวรรษ โบลิเวียตั้งอยู่ในใจกลางของอเมริกาใต้ โดยมีแหล่งสะสมลิเธียมที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งเป็นตำแหน่งที่น่าอิจฉาในสายตาของหลายประเทศ ในขณะที่ตลาดสำหรับรถยนต์ไฟฟ้าเริ่มขยายตัว แม้ว่ารถยนต์ไฟฟ้าจะปล่อยก๊าซเรือนกระจกน้อยกว่ารถยนต์ที่ใช้พลังงานเชื้อเพลิง แต่แบตเตอรี่ของพวกมัน ยัง ต้องการแร่ธาตุมากกว่าโดยเฉพาะลิเธียมซึ่งใช้ในการผลิตแบตเตอรี่สำหรับสมาร์ทโฟนและคอมพิวเตอร์ด้วย

โบลิเวียยังไม่กลายเป็นผู้เล่นหลักในตลาดลิเธียมทั่วโลกซึ่งแตกต่างจากประเทศเพื่อนบ้านอย่างชิลีและอาร์เจนตินา ส่วนหนึ่งเป็นเพราะแฟลตเกลือบนที่สูงไม่เหมาะกับวิธีการสกัด ตามปกติ ซึ่งก็คือ การระเหยด้วยแสงอาทิตย์

แต่ดูเหมือนว่าจะมีการเปลี่ยนแปลง: ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2566 บริษัทของรัฐ YLB ได้ลงนามข้อตกลงกับกลุ่มบริษัท CBC ของจีน ซึ่งรวมถึงผู้ผลิตแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนรายใหญ่ที่สุด ของโลก เพื่อแนะนำวิธีการใหม่ที่เรียกว่าการสกัดลิเธียมโดยตรง

มันอาจเป็นประโยชน์ทางเศรษฐกิจ แต่นับตั้งแต่สมัยอาณานิคมมรดกแห่งความอุดมสมบูรณ์ของแร่ธาตุในโบลิเวียก็เป็นหนึ่งในมลพิษ ความยากจน และการแสวงหาผลประโยชน์เช่นกัน ในขณะที่ผู้อยู่อาศัยบางคนมีความหวังเกี่ยวกับผลประโยชน์ที่อาจเกิดขึ้นจากอุตสาหกรรมลิเธียมที่กำลังเติบโต แต่คนอื่นๆ ก็มีความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบในท้องถิ่นของการสกัด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การสกัดลิเธียมโดยตรงต้องการ น้ำจืดจำนวนมากซึ่งอาจเป็นอันตรายต่อระบบนิเวศโดยรอบเช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในส่วนอื่นๆ ของ “สามเหลี่ยมลิเธียม ” ของอเมริกาใต้

ผืนเกลืออันกว้างใหญ่สีซีดใต้ท้องฟ้าสีครามสดใส
ลิเธียมอยู่ในน้ำเกลือใต้ดินใต้ผืนเกลือนี้ มาริโอ โอโรสเป เฮอร์นันเดซ , CC BY-NC-ND
การสกัดลิเธียมที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในเทือกเขาแอนดีสโบลิเวียยังแสดงให้เห็นถึงการปะทะกันระหว่างสองมุมมองโดยพื้นฐานเกี่ยวกับธรรมชาติที่แตกต่างกัน: สังคมอุตสาหกรรมสมัยใหม่และชุมชนชนพื้นเมืองที่เรียกภูมิภาคนี้ว่าบ้าน – จุดเน้นของความร่วมมือด้านการวิจัยและโครงการวิทยานิพนธ์ ในปัจจุบันของ ฉัน

ปาชามามา
โบลิเวียเป็นที่ตั้งของกลุ่มชาติพันธุ์ 36 กลุ่มทั่วบริเวณที่สูงและที่ราบลุ่ม ชาว ไอมาราและ ชาว เคชัวประกอบด้วยชุมชนพื้นเมืองส่วนใหญ่ในเทือกเขาแอนดีส

สำหรับวัฒนธรรมเหล่านี้ ธรรมชาติไม่ใช่หนทางสู่เป้าหมายของมนุษย์ กลับถูกมองว่าเป็นกลุ่มสิ่งมีชีวิตที่มีบุคลิก ประวัติศาสตร์ และอำนาจที่เกินกว่ามนุษย์จะเอื้อมถึง ตัวอย่างเช่น ความเป็นเทพแห่งความอุดมสมบูรณ์ของสตรีซึ่งผู้คนเคารพนับถือคือปาชามามะ . เนื่องจากเธอรักษาและรักษาการสืบพันธุ์ของชีวิต ชนเผ่าพื้นเมือง Andean จึงถวายเครื่องบูชาแก่ Pachamama ในพิธีกรรมของบรรพบุรุษที่เรียกว่า”challas”ซึ่งพยายามเสริมสร้างความสัมพันธ์ของพวกเขากับเธอ

มีคนไม่กี่คนก้มโค้งงอพืชผลเป็นแถวขณะทำงานในพื้นที่ไหล่เขา
ผู้ผลิตอาหารท้องถิ่นใน Chicani หมู่บ้านชานเมืองลาปาซ ประเทศโบลิเวีย มาริโอ โอโรสเป เฮอร์นันเดซ , CC BY-NC-ND
ในทำนองเดียวกัน กลุ่มที่ราบสูงยอมรับว่าภูเขาไม่ใช่กลุ่มของหินเฉื่อย แต่เป็นผู้พิทักษ์ของบรรพบุรุษที่เรียกว่า” อาชาชิลาส” ในอายมาราและ”อาปุส” ในเกชัว ชุมชนแอนเดียนแต่ละแห่งยกย่องภูเขาใกล้เคียงที่พวกเขาเชื่อว่าปกป้องและดูแลชีวิตของพวกเขา

ตัวอย่างเช่น ในเมืองอูยูนิ ซึ่งหนึ่งในสองโรงงานลิเธียมใหม่จะถูกสร้างขึ้น ชุมชนชนเผ่าพื้นเมืองรับทราบถึงการมีอยู่ของสิ่งมีชีวิตอันศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้ จนถึงทุกวันนี้ ผู้สักการะในภูมิภาคลิเปซที่อยู่ใกล้เคียงได้อธิบายต้นกำเนิดของที่ราบเกลือด้วยตำนานดั้งเดิมว่า มันคือนมแม่ของอาปู ซึ่งเป็นภูเขาไฟหญิงชื่อตูนูปา

อย่างไรก็ตามแนวคิดทางศาสนาเช่น “ศักดิ์สิทธิ์” หรือ “ศักดิ์สิทธิ์” ไม่จำเป็นต้องจับความสัมพันธ์ที่ชนเผ่าพื้นเมืองแอนเดียนได้สร้างขึ้นมายาวนานกับสิ่งมีชีวิตที่มากกว่ามนุษย์ เหล่านี้ ซึ่งเป็นที่รู้จักมาตั้งแต่สมัยก่อนอาณานิคมในชื่อ “huacas ” ตัวตนเหล่านี้ไม่ถือว่าเป็น “เทพเจ้า” หรือคิดว่าเกี่ยวข้องกับความเชื่อทางโลกอื่น แต่พวกเขาได้รับการปฏิบัติเสมือนเป็นส่วนสำคัญในชีวิตประจำวันของผู้คนบนโลก

กองหินเล็กๆ วางอยู่ตรงหน้าเนินเขาสีทราย
Quechua huaca หรือที่รู้จักกันในชื่อสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของหินศักดิ์สิทธิ์ บนเกาะพระอาทิตย์ในทะเลสาบ Titicaca มาริโอ โอโรสเป เฮอร์นันเดซ , CC BY-NC-ND
ตัวอย่างเช่นก่อนรับประทานอาหารชาว Quechua และ Aymara จะขว้างใบโคคาหรือทำเครื่องดื่มหกลงบนพื้นเพื่อแบ่งปันอาหารกับสิ่งมีชีวิตเหล่านี้ เพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งความกตัญญูและการตอบแทนซึ่งกันและกัน

เรื่องไร้สาระ
ในทางกลับกัน ในสังคมอุตสาหกรรม ธรรมชาติถือเป็นสิ่งภายนอกมนุษยชาติซึ่งเป็นวัตถุที่สามารถเข้าใจได้ผ่านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี เศรษฐกิจยุคใหม่เปลี่ยนธรรมชาติให้กลายเป็นแหล่งวัตถุดิบ : สิ่งเฉื่อยทางศีลธรรมและจิตวิญญาณที่พร้อมให้สกัดและระดมทั่วโลก ภายในกรอบการทำงานนี้ แร่ธาตุ เช่น ลิเธียมเป็นทรัพยากรที่ต้องพัฒนาเพื่อแสวงหาผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจสำหรับมนุษย์

ในความเป็นจริง ประวัติศาสตร์ของแนวคิดที่แข่งขันกันเหล่านี้มีความเกี่ยวพันอย่างลึกซึ้งกับประวัติศาสตร์ของยุคอาณานิคม เมื่อวัฒนธรรมที่แตกต่างกันเกิดความขัดแย้งที่รุนแรง ขณะที่ชาวสเปนค้นพบความอุดมสมบูรณ์ของแร่ธาตุในโลกใหม่ที่เรียกว่าโลกใหม่ เช่น ทองคำและเงิน พวกเขาก็เริ่มขุดคุ้ยความมั่งคั่งของโลก อย่างเข้มข้น โดยอาศัยแรงงานบังคับจากคนในท้องถิ่นและทาสที่นำเข้า

แนวคิดเรื่อง “วัตถุดิบ” สามารถสืบย้อนไปถึงแนวคิดทางเทววิทยาเรื่อง ” เรื่องสำคัญ ” คำนี้เดิมทีมาจากอริสโตเติล ซึ่งผลงานของเขาได้รับการแนะนำให้รู้จักกับศาสนาคริสต์ผ่านการแปลภาษาละตินในช่วงศตวรรษที่ 12 ในวิธีที่คริสเตียนปรับแนวความคิดของเขาในเรื่องไพรม์สสาร ทุกสิ่งทุกอย่างได้รับการจัดลำดับตามระดับ “ความสมบูรณ์ ” ของมัน ตั้งแต่ระดับต่ำสุด – ไพรม์สสาร ซึ่งเป็น “สิ่งของ” พื้นฐานที่สุดของโลก – ไปจนถึงหิน พืช สัตว์ มนุษย์ เทวดาและสุดท้ายก็พระเจ้า

ภาพแกะสลักขาวดำแสดงภาพผู้คนกำลังทำงานในเหมืองโดยมีบันไดทอดไปสู่ทางเข้า
เหมืองเงินที่ Potosi รัฐนิวสเปน – ปัจจุบันคือโบลิเวีย – วาดภาพโดย Theodor de Bry ประมาณปี 1590 ullstein bild/ullstein bild ผ่าน Getty Images
ในเวลาต่อมา คริสตจักรคาทอลิกและจักรวรรดิสเปนใช้ความเข้าใจในยุคกลางเกี่ยวกับเรื่องต่างๆ เป็นสิ่งที่อยู่เฉยๆ โดยไม่มีจิตวิญญาณ เพื่อพิสูจน์เหตุผลในการดึงทรัพยากรออกมาในยุคอาณานิคม ยิ่งสิ่งที่ใกล้เคียงกันคือเรื่องสำคัญ การโต้แย้งของพวกเขาควรจะมีมากขึ้น พวกเขาต้องการรอยประทับของมนุษย์และวัตถุประสงค์ภายนอกเพื่อทำให้มีคุณค่ามากขึ้น

แนวคิดนี้ยังถูกใช้โดยผู้ตั้งอาณานิคมที่เป็นคริสเตียนซึ่งมีเจตนาทำลายประเพณีที่พวกเขาเห็นว่าเป็นการบูชารูปเคารพ ในสายตาของพวกเขา การแสดงความเคารพต่อภูเขาหรือผืนดินเป็นการบูชาเพียง “สิ่งของ” ซึ่งเป็นเทพเจ้าเท็จ คริสตจักรและจักรวรรดิเชื่อว่าเป็นเรื่องสำคัญอย่างยิ่งที่จะต้องทำลายล้างสิ่งที่เป็นมากกว่ามนุษย์และปฏิบัติต่อพวกเขาเป็นเพียงทรัพยากรเท่านั้น

วิสัยทัศน์ที่แบนราบของธรรมชาตินี้ทำหน้าที่เป็นพื้นฐานสำหรับแนวคิดเศรษฐศาสตร์สมัยใหม่เกี่ยวกับวัตถุดิบ ซึ่งถูกนำมาใช้ในศตวรรษที่ 18 โดยมีการกำเนิดของเศรษฐศาสตร์ในฐานะสังคมศาสตร์

ถนนข้างหน้า
โครงการลิเธียมของโบลิเวียก่อให้เกิดการปะทะกันครั้งใหม่ของโลกทัศน์ อย่างไรก็ตาม โครงการริเริ่มในการสกัดได้เผชิญกับความล้มเหลวอย่างรุนแรงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ซึ่งรวมถึงการประท้วงทางสังคมวิกฤตการณ์ทางการเมืองในปี 2019 และการขาดเทคโนโลยีที่จำเป็น ข้อตกลงของจีนถือเป็นก้าวใหม่แต่ผลลัพธ์ยังคงไม่แน่นอนทั้งในด้านเศรษฐกิจ ชุมชนท้องถิ่น และต่อโลก

ปัจจุบัน ยานพาหนะไฟฟ้าได้รับการพิจารณาอย่างกว้างขวางว่าเป็นส่วนหนึ่งของการแก้ปัญหาวิกฤตสภาพภูมิอากาศ แต่พวกเขาก็ยังจำเป็นต้องเพิ่มการขุดเหมืองเพื่อตอบสนองความต้องการแบตเตอรี่ของพวกเขา หากสังคมต้องการอนาคตที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้น การเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยี เช่น รถยนต์ไฟฟ้า จะเป็นเพียงส่วนหนึ่งของคำตอบ ควบคู่ไปกับการเปลี่ยนแปลงอื่นๆ เช่นการวางผังเมือง ที่ยั่งยืนมากขึ้น และการปรับปรุงการขนส่งสาธารณะ

นอกจากนี้ บางทีวัฒนธรรมอื่นๆ ยังสามารถเรียนรู้จากความสัมพันธ์ระหว่างแอนเดียนกับธรรมชาติในฐานะที่เป็นมากกว่ามนุษย์ ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจในการคิดใหม่เกี่ยวกับการพัฒนาและเปลี่ยนวิถีชีวิตของเราเองให้กลายเป็นสิ่งที่ทำลายล้างน้อยลง การแข่งขันรอบตัดเชือกของ NBA ถือเป็นเวทีสำหรับนักกีฬาที่ตัวใหญ่และสูงที่สุดในโลก ด้วยความสูงเฉลี่ย 6 ฟุต 7 นิ้ว และน้ำหนักเฉลี่ย 225 ปอนด์ผู้เล่นจึงมีผิวหนัง กระดูก และกล้ามเนื้อจำนวนมากเพื่อรองรับ

นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเท้าของพวกเขาจึงมีบทบาทที่เกินตัว ทั้งในแง่ตัวอักษรและเชิงเปรียบเทียบ

ในฐานะนักกายภาพบำบัดและนักวิจัยที่ทำงานอย่างใกล้ชิดกับนักกีฬา NBA ฉันรู้ว่าการรักษาสุขภาพของผู้เล่นที่มีขนาดเท้าสูงกว่านั้นเป็นเรื่องยากเพียงใด

ดังนั้นในขณะที่แฟนๆ ต่างตั้งตารอการดังค์ที่สะดุดตาและแอสซิสต์อันชาญฉลาด ผมจะจับตาดูฝีเท้าของผู้เล่นอย่างKevin Durant , Joel EmbiidและLebron Jamesซึ่งแต่ละคนต่างก็มีความท้าทายในการรักษาสุขภาพเท้าของพวกเขา

ความสำคัญของรากฐานที่แข็งแกร่ง
ร่างกายของผู้เล่น NBA ทรุดโทรมลง

พวกเขากระโดดและล้มลงไปที่สนามมากถึง 70 ครั้งต่อเกม โดยมีเซ็นเตอร์ ซึ่งโดยทั่วไปแล้วเป็นผู้เล่นที่สูงที่สุดในสนาม ซึ่งมักจะกระโดดมากที่สุด

เมื่อผู้เล่นลงสู่พื้น แรงกระแทกบนพื้นอาจสูงถึง4-6 เท่าของน้ำหนักตัว ผู้เล่นโดยเฉลี่ยจะเปลี่ยนทิศทางทุกๆ สองถึงสามวินาทีโดยต้องหยุด เลี้ยว และเร่งความเร็ว การกระโดด การบิดตัว การดีด และการวิ่งระยะสั้นร่วมกันทำให้เกิดความกดดันอย่างมากต่อเท้า ข้อเท้า และข้อเข่าของผู้เล่น

เช่นเดียวกับตึกสูง ผู้เล่นบาสเก็ตบอลจำเป็นต้องมีรากฐานที่มั่นคงเพื่อรองรับรูปร่างอันใหญ่โตของพวกเขา และทนทานต่อพลังที่เกิดจากการเคลื่อนไหวทั้งหมดนี้

นี่คือจุดที่เท้าเข้ามา ขนาดรองเท้าโดยเฉลี่ยของผู้เล่น NBA อยู่ใกล้กับไซส์US 15 Shaquille O’Neal และ Bob Lanier ผู้มี ชื่อเสียงในหอเกียรติยศ NBA สวมรองเท้าขนาด 22 ในบรรดาผู้เล่นปัจจุบัน เควิน ดูแรนท์ (18 ปี), อังเดร ดรัมมอนด์ (19 ปี), บรูค และโรบิน โลเปซ (20 ปี), คาร์ล แอนโทนี่ ทาวน์ส (20 ปี) และแทคโค ฟอลล์ (22 ปี) เป็นผู้นำ ขนาดรองเท้าโดยทั่วไปสำหรับผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่ชาวอเมริกันคือ 10.5

ผู้ชายโพสท่าด้วยรองเท้าขนาดใหญ่และแหวนแชมป์
เท้าอันใหญ่โตของ Shaquille O’Neal ถือเป็นตำนาน ภาพ Josh Brasted / Getty
การมีเท้าที่ใหญ่หมายถึงการมีกระดูกขนาดใหญ่ที่ทำหน้าที่เป็นคันโยกเพื่อสร้างแรงที่จำเป็นสำหรับการเคลื่อนไหวแบบนักกีฬา กระดูก 26 ชิ้นของเท้าเชื่อมโยงกันอย่างประณีตด้วยข้อต่อ 33 ชิ้นและเชื่อมต่อกันด้วยเนื้อเยื่ออ่อนเช่น กล้ามเนื้อ เส้นเอ็น และเส้นเอ็น หัวแม่เท้า ส่วนโค้งของส่วนกลางเท้าและข้อเท้าเป็นอุปกรณ์ที่ช่วยให้เคลื่อนไหวได้สะดวก

เนื้อเยื่ออ่อนที่เชื่อมต่อข้อต่อเหล่านี้ทำหน้าที่เหมือนสปริง พลังงานจะต้องถูกถ่ายโอนจากข้อต่อหนึ่งไปยังอีกข้อต่อหนึ่งในระบบแบบคานที่ช่วยให้นักกีฬาขับเคลื่อนตัวเองไปข้างหน้าเมื่อวิ่งและกระโดด ในทำนองเดียวกันข้อต่อเหล่านี้จำเป็นต้องทำงานร่วมกันเพื่อดูดซับแรงกระแทกของการลงจอด การชะลอความเร็ว หรือการเปลี่ยนทิศทาง

หากโครงสร้างนี้ไม่แข็งแรง กระบวนการทั้งหมดอาจพังทลายได้

อะไรขึ้นก็ต้องลงมา
ตามที่ผู้เชี่ยวชาญด้านเวชศาสตร์การกีฬา Mark C. Drakos ระบุว่า62% ของการบาดเจ็บใน NBA เกิดขึ้นที่ใต้เอว โดยอาการบาดเจ็บที่เท้าและข้อเท้าคิดเป็นมากกว่า 22% อาการบาดเจ็บที่ข้อเท้าเป็นเรื่องปกติมากที่สุด: ผู้เล่นมีโอกาส 25.8%ที่จะเกิดอาการบาดเจ็บดังกล่าวตลอดทั้งฤดูกาล

ภาวะความเครียดแตกหักแม้ว่าจะพบได้น้อยกว่า แต่ก็อาจทำให้ร่างกายอ่อนแอลงได้ โดยจะคงอยู่นานหลายสัปดาห์หรือหลายเดือน กระดูกบริเวณเท้าและขาท่อนล่างที่พบ บ่อย ที่สุด ที่จะประสบกับภาวะกระดูกหักจากความเครียด ได้แก่ กระดูก navicular, talus, tibia และ fibula

ศัลยแพทย์กระดูกและข้อMoin Kahnได้ทำกรณีศึกษาและพบว่ามีนักกีฬาเพียง 30%ที่ได้รับบาดเจ็บกระดูกหักระหว่างปี 2548 ถึง 2558 เท่านั้นที่สามารถกลับมาเล่นในระดับเดิมได้ภายในหนึ่งปีหลังจากได้รับบาดเจ็บ

การมีเท้าใหญ่ไม่ได้หมายความว่านักกีฬา NBA จะต้องได้รับบาดเจ็บ แต่ชายร่างใหญ่หลายคนก็ต้องดิ้นรน รายชื่อนี้รวมถึงอดีตผู้เล่นบิล วอลตัน, อาร์วีดาส ซาโบนิส, เหยา หมิง และเกร็ก โอเดน ซึ่งทุกคนสวมรองเท้าไซส์ 19

วิกเตอร์ เวมบันยามา ผู้มีโอกาสเป็นนักกีฬา NBA ยืนอยู่ที่ความสูง 7 ฟุต 3 นิ้ว มีปัญหาสุขภาพ พอสมควรอยู่แล้ว ซึ่งรวมถึงภาวะความเครียดที่กระดูกน่องหักด้วย เขาสวมรองเท้าขนาด 20.5

ลงจากเท้าขวา
ทีมวิจัยของเรากำลังศึกษาระยะการเคลื่อนไหวข้อต่อ การเคลื่อนไหวของส่วนโค้ง และกลไกของเท้าและข้อเท้าในผู้เล่น NBA เพื่อช่วยนักกีฬาลดความเสี่ยงในการบาดเจ็บเหล่านี้

ส่วนหนึ่งของงานนั้นเกี่ยวข้องกับการสร้างฐานข้อมูลที่รวมการวัดทางคลินิกตามปกติสำหรับผู้เล่นบาสเก็ตบอลชั้นนำ เช่น การยืดนิ้วโป้งเท้า การเคลื่อนไหวของส่วนโค้ง การงอข้อเท้า ความยืดหยุ่นของเอ็นร้อยหวาย และระยะการเคลื่อนไหวของสะโพก

การทำความเข้าใจมิติทางกายภาพปกติช่วยให้นักกายภาพบำบัดและผู้ฝึกสอนเข้าใจความเสี่ยงของการบาดเจ็บโดยพิจารณาจากความเปราะบางในโครงสร้างทางกายภาพของผู้เล่น

ตัวอย่างเช่น ช่วงเฉลี่ยของส่วนขยายของหัวแม่ตีนสำหรับประชากรทั่วไปคือ 60 องศา อย่างไรก็ตามการวิจัยของเราแสดงให้เห็นว่าผู้เล่นในสนามหน้าของ NBA โดยเฉลี่ยมีการเคลื่อนไหวประมาณ 40 องศา ซึ่งหมายความว่าผู้เล่น NBA ทั่วไปมีเท้าและข้อเท้าที่แข็งกว่าคนทั่วไป

Kevin Durant ฉีกเอ็นร้อยหวายของเขาระหว่างเกมที่ 5 ของ NBA Finals ปี 2019
แม้ว่าความแข็งนี้จะได้เปรียบและทำงานเหมือนกับสปริงขดที่ช่วยให้นักบาสเก็ตบอลวิ่งและกระโดด นักกายภาพบำบัดจะต้องบริหารกล้ามเนื้อเหล่านี้อย่างต่อเนื่องเพื่อคลายกล้ามเนื้อ นั่นเป็นเพราะว่าการแข็งตัวมากเกินไปอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บของกระดูกได้

การทำความเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นในช่วงที่เหตุการณ์ร้อนแรงก็เป็นสิ่งสำคัญเช่นกัน

เราพบว่าเอ็นร้อยหวายฉีกขาดมักจะเกิดขึ้นเมื่อข้อเท้างอมากกว่า 48 องศา เราสงสัยว่าเหตุการณ์นี้อาจเกิดขึ้นได้เมื่อข้อเท้าของผู้เล่นไม่แข็งพอ: เส้นเอ็นไม่สามารถทนต่อแรงที่เผชิญระหว่างการเล่นเกมได้อย่างเพียงพอ

เท้าซึ่งเป็นเครือข่ายที่ซับซ้อนของกระดูก ข้อต่อ และเนื้อเยื่อ จะแข็งแกร่งพอๆ กับจุดอ่อนที่สุดเท่านั้น และสุขภาพเท้าของทีมสามารถเป็นสิ่งหนึ่งที่กั้นระหว่างพวกเขากับแชมป์ได้ เมื่อเป็นหวัด ไข้หวัด และภูมิแพ้ หลายคนหันไปใช้ยาที่จำหน่ายหน้าเคาน์เตอร์โดยอัตโนมัติเพื่อบรรเทาอาการและรักษาอาการของตนเอง ซึ่งรวมถึงยาแก้คัดจมูก ยาแก้ปวด ยาแก้ไอหรือภูมิแพ้ และส่วนผสมของยาดังกล่าว ผู้ใหญ่เกือบ 70% ในสหรัฐอเมริกาใช้ยา ที่จำหน่ายหน้าเคาน์เตอร์เป็นแนวทางแรกในการรักษาอาการหวัดและไข้หวัดใหญ่

แม้ว่ายาเหล่านี้จะเข้าถึงได้ง่ายและใช้กันอย่างแพร่หลาย แต่หลายคนอาจแปลกใจที่รู้ว่ายาเหล่านี้ไม่มีความเสี่ยง

เราเป็น ทีม เภสัชกรระบาดวิทยาและเภสัชกร และเราตรวจสอบความสม่ำเสมอในการใช้ยาและอันตรายที่อาจเกิดขึ้นจากยาที่เกี่ยวข้องกับปฏิกิริยาระหว่างยากับยา เภสัชระบาดวิทยาคือการศึกษาการใช้ยาและผลลัพธ์การรักษาในประชากรจำนวนมากในสภาพแวดล้อมจริง

การศึกษาในปี 2021 แสดงให้เห็นว่าตั้งแต่ปี 2017 ถึง 2019 ในสหรัฐอเมริกา ผู้คนประมาณ 6.1 คนจากทุกๆ 1,000 คนไปห้องฉุกเฉินเนื่องจากอันตรายจากยา จากการเข้ารับการตรวจในห้องฉุกเฉินเหล่านี้ ร้อยละ 38.6 นำไปสู่การเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล กรณีเหล่านี้เกิดขึ้นในผู้ป่วยอายุ 65 ปีขึ้นไปมากกว่าในกลุ่มประชากรอายุน้อยกว่า

การศึกษาอื่นคาดการณ์ว่าทุกๆ ปี ผู้คน 26,735 คนไปที่ห้องฉุกเฉิน เนื่องจากมีเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่เกี่ยวข้องกับยาแก้หวัดและไอที่จำหน่ายหน้าเคาน์เตอร์ และมากกว่า 60% ใช้ยาด้วยเหตุผลอื่นนอกเหนือจากการใช้ยาตามที่ตั้งใจไว้

การใช้ยา สมุนไพร และอาหารบางประเภทร่วมกันอาจทำให้เกิดอันตรายได้
อันตรายจากการผสมยา
เมื่อใช้ยาตั้งแต่สองตัวขึ้นไปร่วมกัน ปฏิกิริยาระหว่างกันของยาทั้งสองชนิดอาจทำให้เกิดผลเสียที่ไม่คาดคิดได้ โดยทั่วไปเภสัชกรและแพทย์จะมีความรู้เกี่ยวกับปฏิกิริยาระหว่างยาที่อาจเกิดขึ้น ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญมากที่ผู้ป่วยจะต้องถามผู้ให้บริการด้านสุขภาพว่ายาที่จำหน่ายหน้าเคาน์เตอร์ชนิดใดที่ปลอดภัยสำหรับพวกเขา

สิ่งสำคัญคือต้องอ่านส่วนผสมในบรรจุภัณฑ์ของยาที่จำหน่ายหน้าเคาน์เตอร์อย่างใกล้ชิดเพื่อหลีกเลี่ยงปริมาณที่ซ้ำกัน ยาแก้หวัดมักประกอบด้วยส่วนผสมหลายอย่าง รวมถึงยาแก้ปวด ยาแก้คัดจมูก ยาระงับอาการไอหรือยาขับเสมหะ บุคคลที่รับประทานยาที่มีส่วนผสมเดียวควบคู่กับสูตรที่มีส่วนผสมหลากหลายเหล่านี้ อาจได้รับส่วนผสมนั้นในปริมาณที่ไม่ปลอดภัย

ตัวอย่างเช่น อะเซตามิโนเฟนหรือที่รู้จักกันในชื่อแบรนด์ไทลินอล มักถูกใช้เป็นสารออกฤทธิ์เดี่ยวในยาเม็ดอะเซตามิโนเฟน แต่อะเซโตมิโนเฟนมักถูกเติมลงในยาที่จำหน่ายหน้าเคาน์เตอร์ที่มีส่วนผสมหลายชนิดเช่นกัน ตัวอย่างเช่น DayQuil บางสูตรซึ่งเป็นยาที่จำหน่ายหน้าเคาน์เตอร์เพื่อบรรเทาอาการหวัดและไข้หวัดใหญ่ มีอะเซตามิโนเฟนร่วมกับยาระงับอาการไอและยาลดอาการคัดจมูก โดยทั่วไปแพทย์ไม่แนะนำให้ใช้ทั้ง Tylenol และ DayQuil ที่มีส่วนผสมเดียวในเวลาเดียวกัน เนื่องจากจะเพิ่มความเสี่ยงของเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ เช่น ความเสียหายของตับเนื่องจากการใช้ยาเกินขนาดโดยไม่ตั้งใจ สัญญาณและอาการของการใช้ยาเกินขนาดอะเซตามิโนเฟน ได้แก่ อาการคลื่นไส้ อาเจียน ปวดท้อง และสับสน

นอกจากนี้ยังเป็นอันตรายต่อผู้ป่วยที่ใช้ยาที่เรียกว่า monoaminooxidase inhibitors ซึ่งเป็นยาแก้ซึมเศร้ากลุ่มแรก ๆ ซึ่งรวมถึง Marplan (isocarboxazid) และ Nardil (phenelzine) รวมถึงยาอื่น ๆ – หรือยาซึมเศร้า tricyclic ร่วมกับ pseudoephedrine , phenylephrine หรือ ephedrine ซึ่งใช้ในการ รักษาความแออัด การรวมยาลดอาการคัดจมูกเหล่านี้เข้ากับสารยับยั้ง monoaminooxidase หรือยาซึมเศร้า tricyclic อาจทำให้เกิดปัญหาความดันโลหิตสูงและจังหวะการเต้นของหัวใจได้

การใช้ opioid oxycodone ร่วมกับยาแก้ซึมเศร้าบางชนิดอาจเป็นอันตรายได้เช่นกัน

ขณะนี้ทุกคนควรสามารถเข้าถึงการเปิดเผยรายได้ประจำไตรมาส

Rush Street Interactive, Inc. (NYSE:RSI) การประชุมทางโทรศัพท์เพื่อผลกำไรไตรมาสที่ 4 ปี 2020 วันที่ 10 มีนาคม 2021 17:00 น. ETผู้เข้าร่วมบริษัทเกร็ก คาร์ลิน – ซีอีโอไคล์ เซาเออร์ส – CFOริชาร์ด ชวาตซ์ – ประธานาธิบดีผู้เข้าร่วมการประชุมทางโทรศัพท์เจด เคลลี่ – ออพเพนไฮเมอร์ไรอัน ซิกดาห์ล – เคร็ก-ฮัลลัม แคปิตอลสตีเฟน แกรมบลิง – โกลด์แมน แซคส์Mike Hickey – บริษัท เกณฑ์มาตรฐานผู้ดำเนินการ

ขอให้เป็นวันที่ดี ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ขอบคุณที่ยืนเคียงข้าง ยินดีต้อนรับสู่การประชุมทางโทรศัพท์เพื่อผลกำไรของ RSI ไตรมาสที่สี่ปี 2020 ในขณะนี้ ผู้เข้าร่วมทั้งหมดอยู่ในโหมดฟังอย่างเดียว ช่วงถาม-ตอบจะเป็นไปตามการนำเสนออย่างเป็นทางการ โปรดทราบว่าการประชุมทางโทรศัพท์นี้จะถูกบันทึกในวันนี้ 10 มีนาคม 2021

ตอนนี้ฉันจะโอนสายไปที่ Kyle Sauers ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน

ไคล์ เซาเออร์ส

ขอบคุณผู้ดำเนินการและสวัสดีตอนบ่าย ขณะนี้ทุกคนควรสามารถเข้าถึงการเปิดเผยรายได้ประจำไตรมาสที่สี่ปี 2020 ของเราได้ ซึ่งสามารถพบได้ในหัวข้อ การเงินรายไตรมาส ในส่วนนักลงทุน ของเว็บไซต์ RSI ที่ rushstreetinteractive.com ความคิดเห็นบางส่วนของเราจะเป็นข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าตามความหมายของกฎหมายหลักทรัพย์ของรัฐบาลกลาง ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าไม่ใช่ข้อความเกี่ยวกับข้อเท็จจริงในอดีต และมักจะระบุโดยใช้คำต่างๆ เช่น จะ คาดหวัง ควร หรือวลีอื่นที่คล้ายคลึงกัน มีความเสี่ยงและความไม่แน่นอนมากมายที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างอย่างมากจากสิ่งที่เราคาดหวัง .

เราไม่มีส่วนรับผิดชอบในการอัปเดตข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า ดังนั้นคุณควรใช้ความระมัดระวังในการตีความและเชื่อถือ เราแนะนำให้คุณอ่านเอกสารที่ยื่นต่อ SEC เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับความเสี่ยงที่อาจส่งผลกระทบต่อผลการดำเนินงานและสถานะทางการเงินของเราในอนาคต ในระหว่างการโทร เราจะหารือเกี่ยวกับมาตรการที่ไม่ใช่ GAAP ซึ่งเราเชื่อว่าจะมีประโยชน์ในการประเมินผลการดำเนินงานของบริษัท

มาตรการเหล่านี้ไม่ควรได้รับการพิจารณาแยกกันหรือทดแทนผลลัพธ์ทางการเงินของเราที่จัดทำขึ้นตาม GAAP การกระทบยอดมาตรการเหล่านี้กับมาตรการ GAAP ที่เปรียบเทียบได้โดยตรงที่สุดจะมีให้ในการเปิดเผยผลประกอบการไตรมาสที่สี่ปี 2020 ของเรา ซึ่งมีอยู่ในส่วนนักลงทุนของเว็บไซต์ RSI ที่ rushstreetinteractive.com

ในสายวันนี้ เรามี Greg Carlin ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร; และริชาร์ด ชวาตซ์ ประธาน ก่อนอื่นเราจะกล่าวเปิดงาน จากนั้นจึงเปิดการสนทนาเพื่อถามคำถาม

จากนั้นฉันจะโอนสายไปหาเกร็ก

เกร็ก คาร์ลิน

ขอบคุณไคล์ และสวัสดีตอนบ่ายทุกคน ยินดีต้อนรับสู่การรับแจ้งรายได้อย่างเป็นทางการครั้งแรกของเราในฐานะบริษัทมหาชน

ก่อนที่เราจะเริ่มต้น ฉันอยากจะขอบคุณทีมงานที่น่าทึ่งของ RSI รวมถึงเจ้าของและผู้ถือหุ้นของเราทุกคนที่ให้การสนับสนุนที่มีส่วนสำคัญต่อการเปลี่ยนผ่านจากบริษัทเอกชนไปเป็นบริษัทมหาชน ปี 2020 ถือเป็นปีที่ยิ่งใหญ่สำหรับ RSI และปี 2021 ถือเป็นการเริ่มต้นที่แข็งแกร่งมาก

ทั้ง RSI และอุตสาหกรรมเกมออนไลน์มีการเติบโตอย่างมากในปี 2020 และเราไม่เห็นว่าแนวโน้มดังกล่าวจะสิ้นสุดลงในเร็วๆ นี้ ด้วยความสำเร็จของการเล่นเกมออนไลน์ในตลาดที่ได้รับการรับรอง และด้วยรัฐบาลของรัฐที่กำลังมองหาแหล่งรายได้ใหม่ คาสิโนออนไลน์และการพนันกีฬาออนไลน์ยังคงเป็นผู้นำและเป็นศูนย์กลางในช่วงการประชุมสภานิติบัญญัติของรัฐปี 2021 ในขณะที่รัฐหลายแห่งได้รับรองการพนันกีฬาอย่างถูกกฎหมายมากกว่าคาสิโนออนไลน์ คาสิโนออนไลน์สร้างรายได้มากกว่าการพนันกีฬา และเราคาดว่าหลายรัฐที่มีการพนันกีฬาที่ถูกกฎหมายจะพิจารณาทำให้คาสิโนออนไลน์ถูกกฎหมายเช่นเดียวกับเวสต์เวอร์จิเนีย

ประสบการณ์ของเราในรัฐนิวเจอร์ซีย์และเพนซิลเวเนียคือประเภทธุรกิจคาสิโนออนไลน์มีขนาดใหญ่กว่าและให้ผลกำไรมากกว่าประเภทการพนันกีฬาอย่างมาก ในความเป็นจริงในช่วงปี 2020 คาสิโนออนไลน์สร้างรายได้สามเท่าของการเดิมพันกีฬาออนไลน์ในสองรัฐนั้น ในปี 2020 RSI เป็นบริษัทคาสิโนออนไลน์ที่ใหญ่เป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกาตามข้อมูลของ Eilers & Krejcik เป้าหมายของเราคือการยังคงเป็นผู้นำในตลาดคาสิโนออนไลน์และรูปแบบธุรกิจของเรา รวมถึงการออกแบบแพลตฟอร์มและแนวทางการตลาดของเราได้รับการขับเคลื่อนเป็นอันดับแรกและสำคัญที่สุดโดยความเข้าใจอย่างลึกซึ้งของลูกค้าคาสิโน ในช่วงปี 2020 เราเพิ่มรายได้รวม 337% เป็น 278 ล้านดอลลาร์

เราประสบความสำเร็จในการเติบโตดังกล่าวในฐานะบริษัทเอกชนที่มีเงินทุนเพียงเล็กน้อย และมีค่าใช้จ่ายการโฆษณาและการส่งเสริมการขายเล็กน้อยจำนวน 56.5 ล้านดอลลาร์ รายรับในไตรมาสที่สี่เพียงอย่างเดียวอยู่ที่ 100 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 28 รายตามลำดับเมื่อเทียบเป็นรายไตรมาส นอกจากนี้ยังถือเป็นไตรมาสที่แปดติดต่อกันของการเติบโตของรายได้ต่อเนื่องสำหรับ Rush Street Interactive

หนึ่งในตัวชี้วัดที่ฉันติดตามคือรายได้เฉลี่ยต่อผู้ใช้งานรายเดือนในสหรัฐอเมริกา ซึ่งอยู่ที่ 328 ดอลลาร์ในช่วงไตรมาสที่สี่ และ 341 ดอลลาร์สำหรับทั้งปี เพิ่มขึ้น 73% และ 53% สำหรับไตรมาสที่สี่และทั้งปี เรามุ่งเน้นไปที่การขับเคลื่อนเศรษฐกิจต่อหน่วยที่แข็งแกร่งตลอดเวลา และเราคาดหวังว่าจะมีข้อดีเพิ่มเติมในระยะยาว ในขณะที่เราปรับปรุงการนำเสนอผลิตภัณฑ์ของเราอย่างต่อเนื่องและปรับแต่งกลยุทธ์การตลาดของเรา RSI สิ้นสุดปี 2020 ด้วยเงินสดในมือมากกว่า 250 ล้านดอลลาร์ และหากใบสำคัญแสดงสิทธิทั้งหมดของเราถูกใช้หมด เงินสดของเราจะเพิ่มขึ้นอีก 132 ล้านดอลลาร์ ทำให้เรามีความยืดหยุ่นในงบดุลอย่างมาก

เราเชื่อว่าเรามีต้นทุนการได้มาซึ่งลูกค้าชั้นนำของอุตสาหกรรมและอัตราการคืนทุนที่รวดเร็ว และเราวางแผนที่จะเพิ่มการใช้จ่ายด้านการตลาดเชิงรุกในปี 2564 เพื่อใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้ ตัวอย่างเช่น ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งเป็นรัฐเกมออนไลน์ที่มีการแข่งขันสูงที่สุด เราได้เห็นกลุ่มประชากรตามรุ่นจ่ายเงินคืนสำหรับการใช้จ่ายด้านการตลาดในเวลาประมาณหกเดือน จากความสำเร็จนี้ เราคาดหวังว่าการลงทุนทางการตลาดของเราจะขับเคลื่อนการเติบโตของรายได้อย่างมีนัยสำคัญและมูลค่าระยะยาว โดยการเร่งการเพิ่มส่วนแบ่งการตลาดในทุกตลาดของเรา ตอนนี้ผมจะพูดถึงโมเมนตัมในการเข้าสู่ตลาดของเรา

วันนี้เราดำเนินการเล่นเกมออนไลน์ในเขตอำนาจศาลเก้าแห่งเพิ่มขึ้นจากสี่เขตอำนาจศาลเมื่อต้นปี 2020 ปีที่แล้วเราเปิดตัวการพนันกีฬาออนไลน์ในรัฐอิลลินอยส์ โคโลราโด และไอโอวา และในเดือนมกราคมของปีนี้ เราได้เปิดตัวทั้งคาสิโนออนไลน์และการพนันกีฬาออนไลน์ในมิชิแกนและการพนันกีฬาออนไลน์ในเวอร์จิเนีย เรากำลังวางแผนที่จะเปิดตัวคาสิโนออนไลน์ในเวสต์เวอร์จิเนียในไตรมาสที่สอง นอกจากนี้ เมื่อเร็ว ๆ นี้ เรายังได้ประกาศข้อตกลงสำหรับการเข้าถึงตลาดในโอไฮโอ แมริแลนด์ และมิสซูรี โดยขึ้นอยู่กับความพร้อมของใบอนุญาต กฎหมายของรัฐ และการอนุมัติตามกฎระเบียบ

ทีมพัฒนาธุรกิจของเราทำงานอย่างหนักเพื่อโอกาสในการเข้าถึงตลาดทั่วทั้งอเมริกาเหนือและใต้ โดยรวมแล้ว เราดำเนินธุรกิจในรัฐต่างๆ ซึ่งคิดเป็น 21% ของประชากรสหรัฐฯ และด้วยข้อตกลงการเข้าถึงตลาดที่ประกาศไว้ เราจึงสามารถเข้าถึงประชากรมากกว่า 35% ของสหรัฐอเมริกาได้ ก่อนที่จะเข้าสู่ตลาดใหม่ เราได้เริ่มใช้โซเชียลคาสิโนของเราซึ่งสร้างขึ้นบนแพลตฟอร์มเดียวกันกับแพลตฟอร์มเกมด้วยเงินจริงของเราเป็นเครื่องมือในการซื้อกิจการ สิ่งนี้ช่วยให้เราสามารถโปรโมตแบรนด์ของเราและดึงดูดลูกค้าด้วยเงินจริงได้อย่างมีประสิทธิภาพก่อนที่การเล่นเกมด้วยเงินจริงจะเข้าสู่ตลาด

นอกจากนี้ เรายังแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการเปิดตัวอย่างรวดเร็วในตลาดใหม่ ๆ เนื่องจากกลุ่มเทคโนโลยีที่เป็นเอกสิทธิ์ของเรา เช่นเดียวกับทีมปฏิบัติการที่แข็งแกร่งของเรา เราเปิดตัวในวันแรกในรัฐมิชิแกนและโคโลราโด และเราเปิดตัวเป็นรายแรกในรัฐอิลลินอยส์และอินเดียนา

ในปี 2021 และปีต่อๆ ไป เราคาดว่าจะปรับปรุงกลุ่มเทคโนโลยีของเราอย่างต่อเนื่องและขยายฐานผู้เล่นของเรา เราตื่นเต้นและตื่นเต้นกับรอบการอัปเกรดครั้งต่อไปของแอปเดิมพันกีฬาบน iPhone และการเปิดตัวแอป Android ของเราใน Google Play Store Richard Schwartz เพื่อนร่วมงานของฉันจะอธิบายเรื่องนี้ในภายหลังทางโทรศัพท์

ตอนนี้ฉันจะแชร์คำแนะนำสำหรับปี 2021 ซึ่งเรากำลังเพิ่มขึ้นอย่างมากในวันนี้ เราคาดว่ารายรับทั้งปี 2564 จะอยู่ระหว่าง 420 ล้านถึง 460 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเพิ่มขึ้นจากคำแนะนำก่อนหน้าของเราที่ 320 ล้านดอลลาร์ และที่จุดกึ่งกลางแสดงถึงการเติบโตประมาณ 58% เมื่อเทียบเป็นรายปี การเพิ่มขึ้นนี้สะท้อนถึงผลประกอบการที่แข็งแกร่งในไตรมาสที่ 4 ปี 2020 ของเรา และการเติบโตที่คาดการณ์ไว้ รวมถึงตลาดที่เพิ่งเปิดใหม่และที่มีอยู่ บวกกับความสามารถในการเพิ่มการลงทุนในสิ่งที่เราคาดว่าจะเป็นการใช้จ่ายทางการตลาดที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก

ด้วยการเข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กและเงินสดที่เพิ่มขึ้นในงบดุลของเรา เราเชื่อว่าเราอยู่ในสถานะที่ดีในการใช้ประโยชน์จากโอกาสทางการตลาดที่สำคัญที่อยู่ตรงหน้าเรา เรายังคงมุ่งเน้นไปที่การขยายตลาดที่มีอยู่ของเรา การรักษาความปลอดภัยในการเข้าถึงตลาดใหม่ การปรับปรุงกลุ่มเทคโนโลยีของเรา และการวิเคราะห์การเข้าซื้อกิจการที่มีศักยภาพ เรารู้สึกตื่นเต้นกับอนาคตและข้อดีที่อาจเกิดขึ้นจากการลงทุนเชิงรุกเพื่อเพิ่มส่วนแบ่งการตลาด เราเชื่อว่ากราฟการเติบโตของเราเพิ่งเริ่มต้นและหวังว่าจะดำเนินการตามแผนของเราด้วยความมั่นใจ ตอนนี้ผมจะโอนสายไปยังประธานของเรา Richard Schwartz ซึ่งจะอธิบายการวัดผลการดำเนินงานของเราโดยละเอียดมากขึ้น

ริชาร์ด ชวาตซ์

ขอบคุณเกร็ก และสวัสดีตอนบ่ายทุกคน

ฉันจะเริ่มต้นด้วยการอธิบายตัวชี้วัดการดำเนินงานที่สำคัญของเรา ก่อนที่จะกล่าวถึงการมีอยู่ทางภูมิศาสตร์ การเปิดตัวในมิชิแกนครั้งล่าสุดของเรา และสรุปด้วยการอัปเดตเกี่ยวกับความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีของเรา

ตามที่คุณแชร์ไว้ก่อนหน้านี้ กลยุทธ์ของเราไม่ใช่การมีผู้เล่นที่มีปริมาณมากที่สุด แต่มุ่งเน้นไปที่ผู้เล่นที่มีคุณภาพที่จะเดิมพันและยังคงภักดีต่อเราด้วยเหตุผลที่ถูกต้อง และไม่ใช่เพราะตัวอย่างเช่น เราให้โบนัสพวกเขามากเกินไปในระดับที่ยั่งยืน เรากำหนดเป้าหมายผู้เล่นที่ชื่นชอบประสบการณ์ผู้ใช้ระดับพรีเมี่ยมที่เรานำเสนอ เนื้อหาการเดิมพันชั้นนำที่คัดสรรมา และสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ทั้งหมดที่เราทำเพื่อผู้ใช้ของเราเพื่อลดความขัดแย้งของผู้เล่น

Greg เน้นจุดข้อมูลที่สำคัญเหล่านี้ไว้ก่อนหน้านี้ แต่ฉันต้องการเสริมจุดเหล่านี้เพราะมันสำคัญจริงๆ รายได้เฉลี่ยของเราต่อผู้ใช้งานรายเดือนในสหรัฐอเมริกาอยู่ที่ 328 ดอลลาร์ในช่วงไตรมาสที่สี่ และ 341 ดอลลาร์สำหรับทั้งปี เพิ่มขึ้น 73% และ 53% สำหรับไตรมาสที่สี่และทั้งปี 2020 สิ่งนี้เป็นเครื่องยืนยันความสำเร็จของกลยุทธ์ของเราในการ ดึงดูดและรักษาผู้เล่นคุณภาพสูงไว้

สิ่งสำคัญคือเรามุ่งมั่นที่จะใช้งบประมาณด้านการตลาดอย่างมีประสิทธิภาพ และเศรษฐศาสตร์ต่อหน่วย และเชื่อว่าเราลงทะเบียน เปลี่ยนใจเลื่อมใส และรักษาผู้เล่นไว้ได้ดีมากเมื่อเทียบกับคู่แข่งหลายรายของเรา ตัวอย่างเช่นในรัฐนิวเจอร์ซีย์ รัฐที่มีการวางตลาดอย่างเข้มข้นโดยที่เราไม่มีคาสิโนบนบกหรือสปอร์ตบุ๊คขายปลีกที่ขับเคลื่อนผู้เล่นออนไลน์ใหม่มาหาเรา เราพบว่ากลุ่มประชากรตามรุ่นจ่ายเงินคืนสำหรับการใช้จ่ายด้านการตลาดในเวลาประมาณหกเดือน

เมื่อพิจารณาจากเศรษฐศาสตร์หน่วยที่แข็งแกร่งของเรา เราเชื่อว่าในขณะที่เราเพิ่มการใช้จ่ายทางการตลาดในปี 2021 และต่อๆ ไป เราจะยังคงแสดงผลตอบแทนจากการใช้จ่ายทางการตลาดที่แข็งแกร่งต่อไป RSI จะยังคงดำเนินการตามแนวทางการตลาดที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูลแบบไดนามิกสูงและมุ่งเน้นไปที่การหาผู้เล่นที่เราเชื่อว่าจะบรรลุเป้าหมายผลตอบแทนจากการลงทุนของเรา ด้วยเหตุนี้ เมื่อเราพิจารณาเข้าสู่ตลาดใหม่ เราเลือกที่จะร่วมมือกับแบรนด์และบุคคลที่มีชื่อเสียงในท้องถิ่น ร่วมกับพันธมิตรระดับประเทศที่เข้าถึงตลาดท้องถิ่นได้อย่างดีเยี่ยมในตลาดหลักของเรา ตัวอย่างนี้ ความร่วมมือของเรากับ Pittsburgh Penguins, Philadelphia Flyers และ Detroit Pistons

ข้อได้เปรียบเพิ่มเติมของ RSI คือโมเดลของเรากำหนดเป้าหมายไปที่กลุ่มประชากรที่กว้างกว่าและทำกำไรได้มากกว่าคู่แข่งบางรายที่พึ่งพาผู้ชมการพนันกีฬาเป็นอย่างมาก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้ชายประมาณ 90% ที่ RSI โดยการเปรียบเทียบ เรามุ่งเน้นไปที่กลุ่มประชากรผู้เล่นคาสิโน ซึ่งเป็นหมวดหมู่ที่แบ่งระหว่างผู้เล่นชายและหญิงอย่างเท่าเทียมกันมากขึ้น

ประโยชน์ของสิ่งนี้ชัดเจนและเราดึงดูดฐานผู้เล่นได้กว้างขึ้น เศรษฐศาสตร์ต่อหน่วยของลูกค้าคาสิโนโดยเฉลี่ยสร้างรายได้จากการเล่นเกมรวมเพิ่มขึ้นประมาณห้าเท่าจากนักพนันกีฬาโดยเฉลี่ยต่อเดือน ปัจจุบัน RSI ดำเนินธุรกิจเกมออนไลน์ในเขตอำนาจศาลเก้าแห่ง โดยคาดว่าอันดับที่ 10 จะเปิดตัวออนไลน์ในไตรมาสที่สองพร้อมเปิดตัวในเวสต์เวอร์จิเนีย

เราดำเนินการทั้งคาสิโนออนไลน์และการพนันกีฬาออนไลน์ในตลาดสี่แห่ง ได้แก่ นิวเจอร์ซีย์ เพนซิลเวเนีย มิชิแกน ซึ่งเราเพิ่งเปิดตัวในเดือนมกราคม และประเทศโคลอมเบีย

เราดำเนินการเดิมพันกีฬาออนไลน์เพียงแห่งเดียวในห้าตลาด ได้แก่ อิลลินอยส์ อินเดียนา และโคโลราโด นอกเหนือจากที่เพิ่งเริ่มดำเนินการเดิมพันกีฬาออนไลน์ในเวอร์จิเนียและไอโอวา และเรายังดำเนินการหนังสือกีฬาขายปลีกในนิวยอร์กอีกด้วย แต่ถ้าและเมื่อกฎหมายผ่านทำให้คาสิโนบนบกสามารถเสนอเกมออนไลน์ได้ RSI ก็ได้รับใบอนุญาตอย่างใดอย่างหนึ่งเหล่านั้น

เราตระหนักดีถึงความสำคัญของการเพิ่มคาสิโนออนไลน์อย่างรวดเร็วไปยังเว็บไซต์ที่มีอยู่ของเราในตลาดที่ปัจจุบันอนุญาตเฉพาะการเดิมพันกีฬาเท่านั้น ด้วยเหตุนี้ เรามีพันธมิตรในการเข้าถึงตลาดที่สำคัญอยู่แล้ว ซึ่งจะช่วยให้เราสามารถเร่งการขยายตลาดคาสิโนออนไลน์ในอนาคตได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เรามีข้อตกลงการเข้าถึงตลาดกับพันธมิตรของเรา ให้บริการคาสิโนออนไลน์ในรัฐอิลลินอยส์ อินเดียนา ไอโอวา และเวอร์จิเนีย หากและเมื่อรัฐเหล่านั้นอนุญาตให้มีการขยายคาสิโนออนไลน์

ก่อนหน้านี้เรายังได้ประกาศข้อตกลงในนิวยอร์ก โอไฮโอ แมริแลนด์ และมิสซูรีในการให้บริการการพนันกีฬาออนไลน์และคาสิโนออนไลน์ หากและเมื่อใดหรือทั้งสองอย่างได้รับอนุญาตในรัฐเหล่านั้น โดยขึ้นอยู่กับใบอนุญาต กฎหมายของรัฐ และการอนุมัติตามกฎระเบียบ สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าในแง่ของเงินภาษีที่เป็นไปได้ คาสิโนออนไลน์แสดงถึงโอกาสในการสร้างรายได้ที่ทำกำไรได้มากกว่าอย่างมากสำหรับรัฐ ทั้งในเพนซิลเวเนียและนิวเจอร์ซีย์ในปีปฏิทิน 2020 คาสิโนออนไลน์เติบโตขึ้นจนมีรายได้สุทธิเกือบสามเท่าของรายได้ภาษีที่การพนันกีฬามอบให้

ไม่น่าแปลกใจเลยที่ Eilers & Krejcik กล่าวว่าตลาดที่มีศักยภาพโดยรวมสำหรับตลาดคาสิโนออนไลน์นั้นมีขนาดใหญ่กว่าสปอร์ตบุ๊คอย่างมาก ฉันต้องการใช้เวลาสักครู่เพื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเปิดตัวที่น่าตื่นเต้นของทั้งคาสิโนออนไลน์และการพนันกีฬาในมิชิแกนในช่วงต้นไตรมาสแรกนี้ การต้อนรับและความต้องการในรัฐมิชิแกนเกินความคาดหมายมากมาย และเราพอใจกับความสำเร็จของเราจนถึงตอนนี้ เรายังคงเห็นการเร่งความเร็วในผลลัพธ์ในรัฐมิชิแกน โดยคาสิโนรายวันโดยเฉลี่ยในช่วงสัปดาห์แรกของเดือนมีนาคมเพิ่มขึ้นมากกว่า 65% เราเฉลี่ยในเดือนมกราคม ส่วนแบ่งการตลาดจะไม่ถูกกำหนดในหนึ่งเดือนหรือหนึ่งในสี่ แต่ในระยะยาว

รายได้ในมิชิแกนของเราในการดำเนินงานไม่ถึงสองเดือนกำลังใกล้เข้ามาอย่างรวดเร็วถึงจุดที่เราอยู่ในนิวเจอร์ซีย์หลังจากดำเนินการสี่ปีครึ่ง ในความเป็นจริง ค่าเฉลี่ยรายวันของคาสิโนออนไลน์ของเราในมิชิแกนในช่วงสัปดาห์แรกของเดือนมีนาคมนั้นมากกว่าในนิวเจอร์ซีย์ในช่วงเวลาเดียวกันอยู่แล้ว เราเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าประสบการณ์ผู้เล่นที่แตกต่างของเราจะสร้างความภักดีของผู้เล่นดังที่เราได้เห็นในรัฐที่ได้รับการอนุมัติคาสิโนออนไลน์อื่น ๆ เช่นนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งเราได้รับส่วนแบ่งผลกำไรที่แข็งแกร่งมากกว่า 10 ล้านดอลลาร์ตลอดทั้งปี 2020

สิ่งที่น่าตื่นเต้นยิ่งกว่านั้นคือโอกาสกลับหัวที่เรามีในมิชิแกนและตลาดคาสิโนอื่นๆ หลังจากที่เราเปิดตัวแอป iOS ใหม่ในรัฐในปลายปีนี้ ในส่วนของบรรจุภัณฑ์และผลิตภัณฑ์ เรากำลังดำเนินการขยายและปรับปรุงข้อเสนอของเราอย่างต่อเนื่อง ความมุ่งมั่นของเราต่อประสบการณ์ผู้ใช้และการบริการลูกค้ายังคงเป็นข้อได้เปรียบที่สำคัญสำหรับ RSI ซึ่งเราเชื่อว่าจะยังคงเป็นประโยชน์ต่อเราต่อไป ในขณะที่เรามุ่งมั่นที่จะขยายและปรับปรุงแพลตฟอร์มที่เป็นกรรมสิทธิ์ของเราอย่างต่อเนื่อง และปรับปรุงวิธีที่เรารับและรักษาลูกค้าใหม่

ในวันที่ 1 มีนาคม Google เป็นผู้ทำให้วันแรกเป็นไปได้ เราส่งใบสมัครไปยัง Google Play Store สำหรับแอพ Rivers Android ทั้งหมดของเรา แม้ว่ากำหนดเวลาในการอนุมัติและการเปิดตัวจะยังไม่กำหนด แต่เราคาดหวังว่าเราจะกลายเป็นหนึ่งในผู้ให้บริการรายแรกๆ ในสหรัฐอเมริกาที่เปิดตัวแอป Android ของเราใน Play Store ความพร้อมใช้งานของแอพ Android ของเราใน

Google Play Store จะปรับปรุงความสะดวกในการเข้าถึงแพลตฟอร์มของเราสำหรับผู้ใช้ Android อย่างมาก ซึ่งจะช่วยดึงดูดลูกค้าใหม่มายังแพลตฟอร์มของเราต่อไป

นอกจากนี้เรายังเตรียมการอัปเกรดครั้งใหญ่ในเดือนหน้าเพื่อปรับปรุงประสบการณ์ผู้ใช้บน iOS ในตลาดเฉพาะการเดิมพันกีฬาทั้งหมดของเรา อิลลินอยส์ ไอโอวา โคโลราโด และเวอร์จิเนีย นอกจากนี้ เราคาดว่าจะเปิดตัวแอป iOS ในตลาดคาสิโนและการพนันกีฬาในช่วงครึ่งหลังของปีนี้ ซึ่งจะช่วยขยายการเข้าถึงลูกค้าของเราและปรับปรุงประสบการณ์ผู้ใช้ด้วย ดังที่กล่าวไปแล้ว ผลิตภัณฑ์ที่เป็นกรรมสิทธิ์ของเราที่มีอยู่ในไซต์ที่ไม่มีแอป iOS ได้พิสูจน์แล้วว่าสามารถยืนหยัดได้ด้วยตัวเอง

ตัวอย่างเช่น ในเพนซิลเวเนีย เรามีรายได้จากเกมออนไลน์อันดับหนึ่งในปี 2020 โดยไม่ได้รับสิทธิประโยชน์จากแอป iOS ความจริงที่ว่าเราสามารถบรรลุผลลัพธ์ที่น่าประทับใจดังกล่าวได้พูดถึงความแข็งแกร่งของผลิตภัณฑ์ บริการ และการรักษาลูกค้าของเรา ไม่ต้องพูดอะไรมาก การเปิดตัวผลิตภัณฑ์ iOS ของเราในตลาดคาสิโนและการพนันกีฬาถือเป็นโอกาสที่น่าตื่นเต้นสำหรับเรา เนื่องจากเราคาดหวังว่ามันจะปรับปรุงอัตราการได้มาและการแปลงของเราให้ดียิ่งขึ้น

เมื่อถึงเวลานั้น ฉันจะโทรกลับไปหาไคล์

ไคล์ เซาเออร์ส

ขอบคุณริชาร์ด

เมื่อพิจารณาจากผลประกอบการทางการเงินของเรา เรามีรายรับในไตรมาสที่สี่อยู่ที่ 100 ล้านดอลลาร์ ซึ่งทำให้รายรับรวมของเราในปี 2020 อยู่ที่ 278.5 ล้านดอลลาร์ การสูญเสีย EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วของเราสำหรับไตรมาสที่สี่ของปี 2020 อยู่ที่ 1.3 ล้านดอลลาร์ ซึ่งทำให้ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วทั้งปี 2020 ของเราอยู่ที่ 4.4 ล้านดอลลาร์ที่เป็นบวก EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วของเราสำหรับไตรมาสที่สี่และทั้งปี 2020 และ 2019 จะลบผลกระทบของการชดเชยตามหุ้น การเปลี่ยนแปลงในมูลค่ายุติธรรมของหนี้สินที่ได้รับ และการชำระเงินครั้งเดียวจากพันธมิตรคาสิโนในเครือซึ่งเกิดขึ้นใน ไตรมาสที่สามของปี 2020

ด้วยเหตุนี้ต้นทุนรายได้ของเราจึงอยู่ที่ 72.1 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสที่สี่หรือ 72% ของรายรับเพิ่มขึ้นจาก 16.6 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้วและสำหรับทั้งปี 2020 ต้นทุนของรายได้ที่ปรับสำหรับการชำระคาสิโนในเครือเพียงครั้งเดียวคือ 199.9 ล้านดอลลาร์ คิดเป็น 72% ของรายได้ เทียบกับ 32.9 ล้านดอลลาร์สำหรับทั้งปี 2019

ค่าใช้จ่ายในการโฆษณาและการส่งเสริมการขายอยู่ที่ 23.1 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสที่สี่ของปี 2020 เทียบกับ 8.7 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว และ 56.5 ล้านดอลลาร์สำหรับทั้งปี 2020 เทียบกับ 28.3 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว G&A ที่ปรับปรุงสำหรับการชดเชยตามหุ้นอยู่ที่ 6.2 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสที่สี่ของปี 2020 เทียบกับ 3.8 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว และ 17.7 ล้านดอลลาร์สำหรับทั้งปี 2020 เทียบกับ 10.2 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว

ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ การจดทะเบียนต่อสาธารณะของเราเสร็จสมบูรณ์ในวันที่ 29 ธันวาคม 2020 และเราสิ้นสุดปีด้วยเงินสดไม่จำกัดจำนวน 255 ล้านดอลลาร์ในงบดุลโดยไม่มีหนี้สิน เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ เราได้ประกาศการไถ่ถอนใบสำคัญแสดงสิทธิที่เปิดเผยต่อสาธารณะ ผู้ถือมีเวลาจนถึงวันที่ 24 มีนาคม เพื่อใช้สิทธิตามใบสำคัญแสดงสิทธิที่ราคาใช้สิทธิ 11.50 ดอลลาร์ต่อหุ้น ใบสำคัญแสดงสิทธิสาธารณะสามารถใช้สิทธิได้เป็นจำนวนรวม 11.5 ล้านหุ้นของหุ้นสามัญ Class A ซึ่งคิดเป็นมูลค่าเงินสดรวม 132.25 ล้านดอลลาร์ที่ RSI จะได้รับ

ด้วยรายได้จากการไถ่ถอนใบสำคัญแสดงสิทธิ RSI จะมีเงินสดมากกว่า 375 ล้านดอลลาร์ในงบดุล การรวมธุรกิจที่คาดว่าจะได้รับจากการไถ่ถอนใบสำคัญแสดงสิทธิทำให้เราอยู่ในสถานะที่แข็งแกร่งในการดำเนินการตามกลยุทธ์ของเรา เปิดตัวอย่างรวดเร็วในตลาดใหม่เมื่อพร้อมใช้งาน และเพิ่มการใช้จ่ายในด้านการตลาดเพื่อดึงดูดผู้เล่นรายใหม่

ดังที่ Greg ได้กล่าวไว้ นี่เป็นการเรียกหารายได้ครั้งแรกของเราในฐานะบริษัทมหาชน เรากำลังเพิ่มคำแนะนำในปี 2021 ของเราเป็นช่วงรายได้ทั้งปีที่อยู่ระหว่าง 420 ล้านถึง 460 ล้านดอลลาร์ หรือ 440 ล้านดอลลาร์ที่จุดกึ่งกลาง ซึ่งเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญจาก 320 ล้านดอลลาร์ที่เราคาดการณ์ไว้ในช่วงต้นปี 2020 และการเพิ่มขึ้นนี้สะท้อนถึงแนวโน้มเชิงบวกทั้งหมดที่เราเห็นในธุรกิจที่เราพูดถึงในปัจจุบัน และรวมเฉพาะตลาดที่เราอยู่ในปัจจุบันและสันนิษฐานว่า ปฏิทินรายได้วิชาชีพหรือกีฬาเกิดขึ้นตามที่วางแผนไว้สำหรับปีปัจจุบัน

แม้ว่าเราจะไม่ให้คำแนะนำรายการโฆษณาเพิ่มเติมนอกเหนือจากรายได้ แต่ดังที่คุณได้ยินมาหลายครั้งแล้วในวันนี้ เราคาดว่าจะเพิ่มการใช้จ่ายด้านการตลาดอย่างมีนัยสำคัญในปี 2021 และในอัตราเปอร์เซ็นต์ที่เร็วกว่าการเติบโตของรายได้ในขณะที่เราลงทุนเพื่อดึงดูด ผู้เล่นใหม่ทั้งในตลาดใหม่และที่มีอยู่ของเรา ด้วยเหตุนี้ เราจึงคาดหวังว่าจะขาดทุนที่รายการ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้ว และกับผู้ดำเนินการรายนั้น เราจะเปิดรายการเพื่อถามคำถาม

ช่วงถาม-ตอบ

ผู้ดำเนินการ

[คำแนะนำของผู้ดำเนินการ] คำถามแรกของคุณมาจาก Jed Kelly จาก Oppenheimer

เจด เคลลี่

เยี่ยมมาก ขอบคุณที่ตอบคำถามของฉัน เพียงหนึ่งคำแนะนำ อะไรทำให้คุณมั่นใจในการเพิ่มยอดขายและการตลาด? แล้วไคล์ คุณช่วยบอกเป็นจังหวะรายไตรมาสว่าเราควรมองแนวทางนี้อย่างไร? และคุณช่วยให้คำแนะนำเกี่ยวกับสิ่งที่คุณคาดหวังสำหรับการสูญเสีย EBITDA ในปีนี้ได้ไหม

ไคล์ เซาเออร์ส

ใช่ บางทีฉันจะเริ่มต้นด้วยคู่มือรายได้ และจังหวะ จากนั้นให้เกร็กหรือริชาร์ดพูดถึงความมั่นใจในการสร้างการเติบโตทางการตลาดต่อไป ดังนั้นฉันจะพูดถึงคู่มือรายได้เพื่อคิดเกี่ยวกับ เราจะดำเนินการอย่างไรจากระดับสูง เราคาดว่าจะเพิ่มรายได้ปีต่อปีในทุกตลาดที่เราอยู่ทุกวันนี้ เห็นได้ชัดว่าเรามีชุดสมมติฐานสำหรับแต่ละตลาด ลองคิดถึง ผลกระทบของการเติบโตนั้น สร้างความแปรปรวนให้กับอัตราผลตอบแทนจากการลงทุนทางการตลาดที่เรารู้สึกตื่นเต้นมาก

และมีโมเมนตัมการเติบโตมากมายในตลาดโดยรวม และเราจะกระตุ้นสิ่งนั้นด้วยความพยายามทางการตลาดที่เพิ่มขึ้นของเรา และดังที่เราได้กล่าวไปแล้ว หลายครั้งที่นี่ จะช่วยเร่งการได้มาซึ่งลูกค้าของเรา เราต้องการใช้ประโยชน์จากสิ่งนั้น

หากคุณลองนึกถึงรัฐอิลลินอยส์ ซึ่งปีที่แล้วเราไม่ได้มีส่วนร่วมทั้งปี นั่นจึงเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นสำหรับเราที่จะเพิ่มรายได้เพิ่มเติมในเพนซิลเวเนีย นิวเจอร์ซีย์ ยังคงเป็นตัวขับเคลื่อนการเติบโตที่ดีสำหรับเรา จากนั้น เราได้พูดคุยกันเล็กน้อยเกี่ยวกับมิชิแกนแล้ว และแม้ว่าจะต้องใช้เวลาสักระยะหนึ่งก่อนที่รัฐใหม่ๆ เหล่านี้จะค่อยๆ ขยายตัวขึ้น เราก็รู้สึกตื่นเต้นจริงๆ ที่จะมีส่วนสนับสนุนในปี 1921 ต่อไปในปีนี้ เพียงแค่ใจดี เมื่อนึกถึงจุดที่เราอยู่ในไตรมาสที่ 4 และก้าวไปสู่จุดเริ่มต้นของปี 2021 ในไตรมาสที่ 1 ไตรมาสที่ 4 มีปฏิทินกีฬาที่ดีมาก ซึ่งมีประโยชน์โดยมีเปอร์เซ็นต์การถือครองที่สูงขึ้นเล็กน้อยในไตรมาสที่ 4 ซึ่งเราอาจคาดหวังไว้เป็นอย่างอื่น

ฉันแค่นำสิ่งนั้นมาพิจารณาในแง่ของจังหวะขณะที่เราเข้าสู่ไตรมาสที่ 1 แต่มันทำให้เรามีความมั่นใจอย่างมากเกี่ยวกับช่วงและฤดูกาลหรือจังหวะตลอดทั้งปีโดยไม่ต้องคิดเป็นเปอร์เซ็นต์ในแต่ละไตรมาส

โดยทั่วไปเราคาดว่ารายได้จะเพิ่มขึ้นตลอดทั้งปี เรามีตลาดใหม่ๆ ที่กำลังจะมาทางออนไลน์ มีสิ่งที่น่าตื่นเต้นมากมายเกิดขึ้น ดังนั้นฉันคาดหวังว่ามันจะเติบโตขึ้นทุกปี

เจด เคลลี่

แล้วที่มิชิแกน ก็น่าสนใจทีเดียว เพียงแค่ KPI เดือนมีนาคม คุณรู้หรือไม่ว่าการเติบโตของคุณเป็นอย่างไรเมื่อเทียบกับอุตสาหกรรมโดยรวมในมิชิแกน?

ไคล์ เซาเออร์ส

ไม่ เรายังไม่เห็นข้อมูลนั้น ฉันคิดว่าตัวเลขเดียวที่ปล่อยออกมาจากมิชิแกนคือของเดือนมกราคม ซึ่งเป็น 10 วันแรก และเป็นการยากที่จะคาดการณ์แนวโน้มในช่วง 10 วันของการเปิดตัวโดยพิจารณาจากค่าใช้จ่ายส่งเสริมการขายและอย่างอื่นทั้งหมด

เจด เคลลี่

เอาล่ะ. แล้วก็อีกหนึ่งสำหรับฉัน ในข้อตกลงรัฐนิวยอร์กที่คุณทำกับเพนน์ ฉันเดาว่าคุณคงให้พวกเขาเข้าถึงนิวยอร์กได้ คุณสามารถเข้าถึงได้ ฉันคิดว่าในอีกสามรัฐ หากนิวยอร์กใช้สกินเดียวต่อคาสิโน สกินของคุณจะแทนที่สกินของเพนน์หรือไม่

ไคล์ เซาเออร์ส

เมื่อคุณพูดว่าผิวของเรา สกิน RSI ใช่ RSI มีสกินแรกในนิวยอร์ก และเพนน์มีสกินที่สอง

เจด เคลลี่

เข้าใจแล้ว. ขอขอบคุณและขอแสดงความยินดีกับผลลัพธ์

ไคล์ เซาเออร์ส

ขอบคุณ.

ผู้ดำเนินการ

คำถามถัดไปของคุณมาจาก Ryan Sigdahl จาก Craig-Hallum Capital

ไรอัน ซิกดาห์ล

สวัสดีตอนบ่ายครับเพื่อนๆ ขอแสดงความยินดีกับผลลัพธ์ตลอดจนคำแนะนำ

ไคล์ เซาเออร์ส

ขอบคุณไรอัน

ไรอัน ซิกดาห์ล

แค่ต้องการเจาะลึกที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับคำอธิบายตามลำดับเกี่ยวกับคำแนะนำ ขณะที่เรานั่งอยู่ที่ 100 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 4 ของ Kyle พบว่ามีสิ่งพิเศษบางอย่างในไตรมาสที่ 4 ซึ่งบ่งบอกถึงการเติบโตตามลำดับที่น้อยที่สุดตลอดทั้งปี แม้จะมีรัฐใหม่สองรัฐในไตรมาสที่ 1 เวสต์เวอร์จิเนีย ไตรมาสที่ 2 ที่กำลังออนไลน์ และอื่นๆ อีกมากมาย ดังนั้นฉันเดาว่ามันบ่งบอกถึงการลดลงตามลำดับที่ค่อนข้างมากจากไตรมาสที่ 4 ถึงไตรมาสที่ 1 มันอ่านถูกแล้วเหรอ?

ไคล์ เซาเออร์ส

ใช่ ฉันคิดว่าเราจะยึดแนวทางรายได้ทั้งปีมากกว่าแนวทางในไตรมาสที่ 1 แต่ผมคิดว่าผมย้อนกลับไปคิดถึงความคิดเห็นที่เราทำเกี่ยวกับไตรมาสที่ 4 ที่อาจเกี่ยวข้องกับเรา ซึ่งเกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมก็คือ มีปฏิทินกีฬาที่ดีจริงๆ และเปอร์เซ็นต์การถือครองกีฬาสำหรับเรานั้นดีกว่าที่คาดไว้เล็กน้อย ฉันคิดว่าฉันเห็นสิ่งนั้นจากคนอื่นเช่นกัน ฉันไม่รู้ว่าฉันจะคิดในแง่นั้นจริงๆ และเนื่องจากเราไม่ได้กำหนดตัวเลขเฉพาะสำหรับไตรมาสที่ 1 ฉันจึงไม่ต้องการที่จะขึ้นหรือลงโดยไม่จำเป็น แต่เห็นได้ชัดว่าเรารู้สึกตื่นเต้นมากที่ไตรมาส 1 มีแนวโน้มเป็นอย่างไร เมื่อเทียบกับสิ่งที่เราทำในปีที่แล้ว

ไรอัน ซิกดาห์ล

แล้วแค่ในแอป ประสิทธิภาพแข็งแกร่งในเพนซิลเวเนีย หากไม่มีแอปมิชิแกน คุณก็ไม่มีแอปที่นั่น ฉันเดาว่าช่วงเวลาใดที่แอปจะเผยแพร่ในมิชิแกน? แล้วอย่างที่สอง ทำไมจะไม่ได้ ทำไมคุณไม่มีวันนั้นในวันแรกล่ะ?

ริชาร์ด ชวาตซ์

ฉันจะเอาอันนั้น นี่คือริชาร์ด ระยะเวลาสำหรับตลาดคาสิโนเช่นมิชิแกนและเพนซิลเวเนียในช่วงครึ่งหลังของปีนี้ เรามีแอปสำหรับคาสิโนสปอร์ตบุ๊คในรัฐนิวเจอร์ซีย์มาหลายปีแล้ว แต่ Apple มีการเปลี่ยนแปลงนโยบายเมื่อไม่นานมานี้ และเราตัดสินใจปรับปรุงแอพทั้งหมดของเราเพื่อตอบสนองความต้องการระยะยาวตามเป้าหมายของ Apple และตอนนี้เรากำลังสร้างผลิตภัณฑ์ตั้งแต่เริ่มต้น โดยพื้นฐานแล้วเป็นไปตามวิธีที่เราต้องการให้เป็นระยะยาว

ดังนั้นเราจึงรู้สึกตื่นเต้นกับการพัฒนาเส้นทางนั้น และเราตัดสินใจที่จะมุ่งเน้นไปที่ความสำเร็จในระยะยาวด้วยการลงทุนและสร้างสิ่งใหม่ๆ แทนที่จะพยายามใช้ประโยชน์จากสิ่งที่มีอยู่แล้วและอาจไม่สามารถตอบสนองเป้าหมายระยะยาวของบริษัทเราได้จริงๆ

ไรอัน ซิกดาห์ล

ดี. จากนั้นมีการติดตามผลหนึ่งครั้งบน Google ยินดีที่ได้เห็นใบสมัคร คุณมีความคิดเห็นเกี่ยวกับกำหนดเวลาในการอนุมัติหรือไม่ แล้วคุณอยู่ในรัฐใดได้บ้าง และหรือสามารถอยู่ในรัฐทั้งหมดได้ เหมือนกับเมื่อคุณได้รับการอนุมัติในวันแรก?

ไคล์ เซาเออร์ส

เราได้นำไปใช้กับตลาดทั้งหมดที่ Google สนับสนุนตั้งแต่วันแรก มีหลายรัฐ เช่น มิชิแกน และเวสต์เวอร์จิเนีย ที่ยังไม่ได้รับอนุญาตให้ส่ง App Store ดังนั้นแอปพลิเคชันจึงต้องเผยแพร่ ดังนั้นทันทีที่มีวางจำหน่าย เราจะจัดส่งในตลาดเหล่านั้น แต่ไทม์ไลน์นั้นอยู่นอกเหนือการควบคุมของเราเล็กน้อย เนื่องจากมีกระบวนการไปมาและการอนุมัติที่ต้องผ่านกระบวนการใหม่ และมันไม่ได้ขึ้นอยู่กับเราทั้งหมด แต่ฉันสามารถบอกคุณได้ว่าเรามีความกระตือรือร้นและมุ่งมั่นอย่างมากในการทำให้แน่ใจว่าเรากำลังทำทุกอย่างที่เราจำเป็นต้องเป็นเพื่อเป็นหนึ่งในเกมแรกๆ ที่เปิดตัวเมื่อวางจำหน่าย

อนาคตของเทคโนโลยีและ AI สำหรับลาสเวกัส

งานบริการต้องใช้แรงงานมาก ต้องใช้มือมากมายในการสร้างประสบการณ์ในลาสเวกัส ตั้งแต่การดูแลทำความสะอาดไปจนถึงการให้บริการอาหาร แต่บางทีการสัมผัสของมนุษย์อาจจะไม่จำเป็นเลยสักวันหนึ่ง การพัฒนาเทคโนโลยีอัตโนมัติและปัญญาประดิษฐ์สองประการล่าสุดจะมีความหมายอย่างลึกซึ้งต่อการต้อนรับในลาสเวกัส

ประการแรก บริษัท Navya ในฝรั่งเศสได้เปิดตัวรถบัสรับส่งไร้คนขับชื่อ Arma ซึ่งใช้เวลา 10 วันในการบรรทุกผู้โดยสารไปตามถนน Fremont Street จาก Las Vegas Boulevard ไปยัง Eighth Street การทดสอบการทำงานโดยทุกบัญชีประสบความสำเร็จ

การเดินทางสามช่วงตึกด้วยความเร็วเฉลี่ย 12 ไมล์ต่อชั่วโมงอาจดูไม่น่าประทับใจนัก นักเล่นสเก็ตบอร์ดที่มุ่งมั่นจะเอาชนะได้ แต่การสาธิตเทคโนโลยีครั้งแรกนั้นแทบจะไม่ทำให้โลกแตกเลย ยิ่งไปกว่านั้น มนุษย์ควบคุมยานพาหนะมานานกว่าศตวรรษ และไม่มีคนขาดแคลนที่ต้องการงานทำ แต่ศักยภาพที่การทดลองนี้แสดงให้เห็น ไม่ว่าจะเป็นยานพาหนะขับเคลื่อนอัตโนมัติที่ส่งผู้โดยสารได้อย่างปลอดภัยและไม่มีวันลาป่วย ความคับข้องใจจากสหภาพแรงงาน หรือประโยชน์ต่อสุขภาพ ควรจะทำให้เราทุกคนคิด วินาทีที่สิ่งนี้คุ้มค่า คาดว่าจะเห็นได้ทุกที่

โลกจะน่าอยู่ขึ้นไหมถ้าไม่มีคนขับรถบัส? อาจจะไม่สำหรับคนขับรถบัส และอาจจะไม่ใช่สำหรับพวกเราที่เหลือ แน่นอนว่าคืนหนึ่งคุณอาจได้รับคนขับบูดบึ้ง แต่คุณอาจได้รับรอยยิ้มในวันที่คุณต้องการ หรือคุณอาจเป็นคนที่ยิ้มให้ ซึ่งทำให้การดำรงอยู่ของใครบางคนน่าอดทนมากขึ้น ไม่มีการลากยาว แต่ไม่มีอารมณ์ขันหรือความเมตตาของมนุษย์เช่นกัน

อย่างไรก็ตามการพัฒนาประการที่สองคือศักยภาพที่ลดลงอย่างแท้จริง ทีมวิจัยจากโรงเรียนสองแห่งที่แยกจากกัน ได้แก่ มหาวิทยาลัย Carnegie Mellon ของ Pittsburgh และ University of Alberta, Edmonton ได้ประกาศว่าพวกเขาได้พัฒนาซอฟต์แวร์ที่สามารถเอาชนะคู่ต่อสู้ที่เป็นมนุษย์ที่ Texas Hold’Em

ดูเหมือนว่าข้อเท็จจริงทางวิทยาศาสตร์ได้ทิ้งนิยายวิทยาศาสตร์ไว้ในฝุ่น ในตอนหนึ่งของ Star Trek: The Next Generation Lieutenant Commander Data หุ่นยนต์ที่มีสมองโพซิโทรนิก ต้องตกใจกับการโจมตีของผู้บัญชาการ Will Riker ในเกมโป๊กเกอร์ นั่นอาจเป็นการเขียนที่ไม่ดี เพราะท้ายที่สุดแล้ว Data ควรจะอ่านทุกอย่างที่เคยเขียนเกี่ยวกับโป๊กเกอร์ และการบลัฟฟ์ก็เป็นศูนย์กลางของกลยุทธ์โป๊กเกอร์ขั้นพื้นฐานที่สุด ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้เลยที่เขาจะต้องประหลาดใจขนาดนี้ แต่ความคิดที่ว่าปัญญาประดิษฐ์ไม่สามารถเชี่ยวชาญรายละเอียดปลีกย่อยของโป๊กเกอร์ได้นั้นเป็นจริง

ตอนนี้ดูเหมือนว่าคอมพิวเตอร์จะแซงหน้ามนุษย์ในการเล่นโป๊กเกอร์ สัญชาตญาณของเรา ความสามารถในการอ่านผู้เล่นคนอื่น ทุกสิ่งที่เราคิดว่ามันหมายถึงการเป็นมนุษย์ ปรากฎว่าคอมพิวเตอร์สามารถทำได้ดีกว่า หากเราสามารถถูกแทนที่ที่โต๊ะโป๊กเกอร์ได้ เราก็เหลือที่ว่างไม่กี่แห่ง

ซึ่งนำไปสู่คำถามที่ว่า ผู้คนอยู่ที่ไหนในโลกใหม่ที่กล้าหาญของปัญญาประดิษฐ์และระบบอัตโนมัตินี้ สมมุติว่าเรากำลังจ่ายเงินสำหรับมัน และกำลังดำเนินการผ่านมัน แต่หากงานของเรา ตั้งแต่การขับรถบัสไปจนถึงการเล่นโป๊กเกอร์ ถูกยึดครองไปแล้ว จริงๆ แล้วเรากำลังทำอะไรกับเวลาของเรากันแน่? วันหยุดพักผ่อนบางที?

อาจจะไม่. ด้วยค่าธรรมเนียมรีสอร์ท ค่าที่จอดรถ และอัตราค่าห้องพักที่เพิ่มขึ้น นักท่องเที่ยวอาจต้องการลงทุนกับระบบอัตโนมัติบางอย่างของตนเอง แทนที่จะจ่ายเงินผ่านจมูกเพื่อรับสิทธิพิเศษในการได้รับการต้อนรับจากประตูที่จอดรถหรือตู้เช็คอิน พวกเขาอาจเช่าโดรนอัตโนมัติที่สามารถมองเห็นสถานที่ทั้งหมดจากความสะดวกสบายในบ้านของพวกเขา เพื่อบันทึกความสนุกทั้งหมดที่พวกเขามี ในลาสเวกัส ความก้าวหน้าในความเป็นจริงเสมือนจะทำให้ประสบการณ์นี้เทียบเท่ากับทุกสิ่งที่ดวงตาที่มีขอบเขตจำกัดของเราสามารถชื่นชมได้ด้วยตนเอง โดยทุกสิ่งมีให้สำหรับการกรอกลับและเล่นซ้ำได้ทันที

เท่าที่ใครๆ ก็รู้ ผู้มาเยือนเหล่านี้จะอยู่ที่นั่นจริงๆ พวกเขาสามารถแทรกตัวเองเข้าไปในภาพเซลฟี่ที่ถ่ายโดยโดรนและโพสต์ลงในฟีดโซเชียลมีเดียของพวกเขาแบบดิจิทัล เพื่ออวดว่าพวกเขามีช่วงเวลาที่ดีแค่ไหนในลาสเวกัสสู่โลกที่น่าอิจฉา นั่นอาจเป็นความก้าวหน้าตามธรรมชาติที่นี่ เราไม่ต้องการให้คนขับเดินทางจากจุด A ไปยังจุด B เนื่องจากเครื่องจักรสามารถทำได้มีประสิทธิภาพมากกว่า ทำไมไม่ตัดพ่อค้าคนกลางออกไปแล้วถ่ายรูปเซลฟี่โดรนให้คุณล่ะ? หากเครื่องจักรสามารถมอบประสบการณ์ Vegas ให้กับคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ราคาถูกกว่า และไม่สะดวกน้อยลง มันไม่สมเหตุสมผลเลยที่จะทิ้ง Boulevard ไว้ให้กับโดรนใช่หรือไม่? ข้อดีคือเราไม่ต้องกังวลเรื่องการจ่ายค่าขนส่งมวลชน

ถ้ามันดูเป็นดิสโทเปียก็ควรจะเป็นเช่นนั้น เราได้รับอะไรมากมายจากการนำเทคโนโลยีมาใช้ แต่ก็ยังมีอีกมากที่ต้องสูญเสียเช่นกัน ในฐานะเมืองที่ขายประสบการณ์ ลาสเวกัสอาจเป็นกรณีทดสอบว่ามนุษย์สามารถ—และควร—ถูกกำจัดออกจากสมการได้ไกลแค่ไหน

ตำแหน่งของ Roger Goodell ในลาสเวกัสกำลังพัฒนา

อย่างน้อยตอนนี้เขาก็สามารถพูดชื่อเมืองได้โดยไม่แสดงสีหน้ารังเกียจ

จริงๆ แล้ว รูปลักษณ์นี้อาจเป็นรอยยิ้มที่รู้ว่าตอนนี้ข้อตกลงในการย้ายทีม Oakland Raiders ไปยัง Sin City กำลังสั่นคลอนอย่างล่อแหลมเมื่อจวนจะล่มสลาย การถอนตัวอย่างกะทันหันของผู้ให้บริการคาสิโน Sheldon Adelson จากแผนใหญ่ที่เขาและ Mark Davis เจ้าของ Raiders ฟักออกมาเพื่อย้ายทีมไปที่ลาสเวกัสทำให้ Goodell ง่ายขึ้นมากในการหลบเลี่ยงเอ่อตอบคำถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันพุธที่การประชุมประจำปีของเขากับสื่อ .

เหตุใด Adelson จึงถอนคำมั่นสัญญามูลค่า 650 ล้านเหรียญสหรัฐสำหรับสนามกีฬาแห่งใหม่นั้นขึ้นอยู่กับว่าคุณถามใคร เศรษฐีพันล้านผู้รวบรวมข้อเสนอเพื่อล่อให้ทีม Raiders ไปที่สนามกีฬาแห่งใหม่มูลค่า 1.9 พันล้านดอลลาร์ ระบุว่าเป็นเพราะเดวิสดึงทีมอย่างรวดเร็วโดยพยายามเจรจาเงื่อนไขของสนามกีฬาโดยไม่มีเขา แต่อาจเป็นไปได้ว่าเขาเห็นทั้งเดวิสและลีกพยายาม เพื่อผลักเขาออกไปข้างสนาม

เป็นที่แน่ชัดว่าแม้ในยุคใหม่ของการรู้แจ้งเกี่ยวกับการพนันกีฬาในลีกกีฬาหลักๆ NFL ยังคงระมัดระวังเกี่ยวกับการทำธุรกิจกับผู้คนในลีกที่ทำสงครามด้วยมานานกว่าครึ่งศตวรรษ

นั่นหมายถึงไม่มีส่วนแบ่งการเป็นเจ้าของสำหรับเจ้าของคาสิโน เห็นได้ชัดว่ามันยังหมายถึงไม่มีการจัดหาเงินทุนสำหรับสนามกีฬาโดยใครก็ตามที่เกี่ยวข้องกับการพนันกีฬาเช่นกัน

“ฉันไม่เห็นตำแหน่งความเป็นเจ้าของในทีมจากคาสิโน” Goodell กล่าว “นั่นไม่ใช่สิ่งที่สอดคล้องกับนโยบายของเรา ไม่น่าจะมีสนามกีฬาเช่นกัน”

นั่นทำให้ Goodell เกิดความขัดแย้งกับเจ้าของโปรไฟล์ที่สูงกว่าสองสามรายในลีกซึ่งมีทั้งหมดยกเว้นให้พรแก่ลาสเวกัส เจอร์รี่ โจนส์ และโรเบิร์ต คราฟท์ ไม่เห็นความผิดมากนักกับใครบางคนในธุรกิจคาสิโนที่เกี่ยวข้องกับทีม แม้ว่าจะมีเจ้าของบางคนที่ยังคงหยั่งรากลึกกับทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับการพนัน

ไม่เป็นไรหรอกว่าประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาเป็นอดีตผู้ให้บริการคาสิโน หรือว่า Goodell เองก็ยอมรับอย่างไม่เต็มใจว่าสิ่งต่าง ๆ กำลังเปลี่ยนแปลงเมื่อพูดถึงความสัมพันธ์ของกีฬาและการพนัน

มันเกิดขึ้นในวันนี้” Goodell กล่าว “มันได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาล มันมีอยู่ทั่วโลกของเรา สิ่งที่เราพูดอยู่เสมอคือเราต้องแน่ใจว่ามีเส้นบางๆ ระหว่างการพนันกีฬาแบบทีมและ NFL เราต้องการปกป้องความสมบูรณ์ของเกมของเรา และนั่นคือแนวทางที่เราจะทำอยู่เสมอ”

แปลความหมายนั้น และหมายความว่าแม้แต่ข้อตกลงในสนามที่ดีที่สุดก็ยังไม่ดีพอสำหรับทีม Raiders ที่จะย้ายไปลาสเวกัส หากมีการเดิมพันกับทีมในเมืองการพนัน

แปลความหมายนั้นและเป็นไปได้ว่าเดวิสต้องทำงานหนักขึ้นเพื่อสนามแห่งใหม่ในโอ๊คแลนด์ หรือบางทีอาจตั้งเป้าไปที่ซานดิเอโก

ในทางหนึ่ง การล่มสลายของความพยายามตลอดทั้งปีในการย้ายทีม Raiders ไปยังลาสเวกัสนั้นไม่น่าแปลกใจอย่างยิ่ง มักจะมีอุปสรรคขวางทางอยู่เสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ Goodell ดูเหมือนจะตั้งใจที่จะมีศีลธรรมอันสูงส่งเมื่อพูดถึงการเดิมพันกีฬา

กรรมาธิการไม่ได้กุมอำนาจทั้งหมดในกลุ่มเจ้าของ 32 คน ซึ่งต่างมีความคิดของตนเองว่าสิ่งต่างๆ ควรดำเนินไปอย่างไร แต่ในขณะที่เขาแสดงให้เห็นในการต่อสู้กับคราฟท์ใน “Deflategate” เขามีพลังมากพอที่จะเข้าไปอยู่ในใจของเจ้าของมากพอที่จะขัดขวางการย้ายไปลาสเวกัสหากเขาเลือก

โปรดจำไว้ว่านี่คือลีกที่น่าหวาดหวั่นกับการพนันกีฬาจนปฏิเสธมานานหลายปีที่จะอนุญาตให้ลาสเวกัสทำโฆษณาในช่วงซูเปอร์โบวล์ ลีกที่นำโดยกรรมาธิการซึ่งไม่ได้เปิดเผยความลับเกี่ยวกับความไม่พอใจของเขาทั้งต่อการพนันและลาสเวกัส

เดวิสกล่าวว่าเขาวางแผนที่จะดำเนินการตามแผนที่จะย้ายทีมไปที่ลาสเวกัส แม้ว่าตอนนี้เขาจะต้องหาใครสักคนที่มีเงินในกระเป๋ามหาศาลเพื่อเพิ่มเงินจำนวน 750 ล้านดอลลาร์ตามที่สภานิติบัญญัติของเนวาดาสัญญาไว้สำหรับสนามกีฬาที่อยู่ไม่ไกลจากถนนสตริปอันแวววาว นั่นทำให้ไม่น่าเป็นไปได้ที่การเคลื่อนไหวจะได้รับการโหวตในการประชุมของเจ้าของในเดือนหน้าตามที่ Raiders คาดการณ์ไว้ในตอนแรก และความล่าช้าใด ๆ อาจทำให้ข้อตกลงคลี่คลายได้อย่างรวดเร็ว

อันที่จริงสิ่งที่ดูเหมือนข้อตกลงเสร็จสิ้นเมื่อเดวิสยื่นใบสมัครอย่างเป็นทางการเพื่อย้ายทีมเมื่อเดือนที่แล้วตอนนี้ดูไม่ดีไปกว่าการเดิมพันฮาร์ดแปดบนโต๊ะลูกเต๋าที่คาสิโน Venetian ของ Adelson โอกาสเปลี่ยนไปแล้ว และ Goodell ก็อดยิ้มไม่ได้

มันเป็นฤดูกาลของรายได้ ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า บริษัทเกมรายใหญ่ทั้งหมดจะเปิดเผยผลประกอบการไตรมาสที่ 4 ของตน สิ่งแรกที่ต้องทำคือลาสเวกัสแซนด์สรายงานรายรับ 607 ล้านดอลลาร์และรายรับ 3.07 พันล้านดอลลาร์ รายรับเพิ่มขึ้น 5.6 เปอร์เซ็นต์ สาเหตุหลักมาจากชาวปารีสใหม่ในมาเก๊า แต่ผลลัพธ์ก็ดีในสิงคโปร์ ลาสเวกัส และเพนซิลเวเนีย Sheldon Adelson มองโลกในแง่ดีและกล่าวว่าเขากระตือรือร้นที่จะมีโอกาสแข่งขันเพื่อขอใบอนุญาตคาสิโนในญี่ปุ่น เป็นไตรมาสที่ดีสำหรับ LVS แม้ว่าราคาหุ้นจะลดลงทันทีหลังจากการเปิดตัว ยังคงเป็นการเริ่มต้นที่ดีสำหรับฤดูกาลสร้างรายได้ โดยส่งข้อความเชิงบวกเกี่ยวกับสุขภาพของอุตสาหกรรมเกม

ต่อไป Wynn Resorts รายงานรายได้ 113 ล้านดอลลาร์จากรายรับ 1.3 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 37 เปอร์เซ็นต์จากไตรมาสเดียวกันในปี 2558 เหตุผลในการเพิ่มขึ้นอย่างมากนั้นง่ายมาก วินน์ พาเลซ ในมาเก๊า เปิดตัวในเดือนกันยายนและสร้างรายได้ 1.6 ล้านเหรียญสหรัฐต่อวัน Steve Wynn กล่าวว่า Wynn Palace

กำลังทำมากกว่าที่คาดการณ์ไว้เล็กน้อย แต่เขาคาดว่าจะใช้เวลาหนึ่งปีเต็มหรือนานกว่านั้นเพื่อให้ทรัพย์สิน “ทางลาดขึ้น” อย่างเต็มที่และดำเนินชีวิตตามศักยภาพของมัน นอกจากนี้ Wynn ยังระบุด้วยว่าบริษัทคาดว่าจะสร้าง Paradise Park ซึ่งเป็นโครงการต่อไปของ Steve ในลาสเวกัสในปลายปีนี้ ตามที่ Wynn กล่าว Paradise Park จะต้องพึ่งพารายได้ “ที่ไม่ใช่เกม” เป็นอย่างมาก: “เราต้องการนำรายได้ที่ไม่ใช่คาสิโนของเราไปสู่ระดับที่สูงมาก” เขากล่าวในระหว่างการเรียกรายได้

อย่างไรก็ตาม รายได้ของบริษัทและโครงการในอนาคตไม่ใช่จุดสนใจหลักของคำพูดของ Wynn เขาสนใจความสัมพันธ์ระหว่างจีนและสหรัฐอเมริกามากขึ้น ซึ่งขณะนี้อยู่ภายใต้ความตึงเครียดเล็กน้อย เนื่องจากประธานาธิบดีทรัมป์มีความเต็มใจที่จะมอบสถานะเต็มชาติให้กับไต้หวัน ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง แห่งจีนไม่พอใจ เขากล่าวว่าสหรัฐฯ เกือบจะละเมิดนโยบาย “จีนเดียว” ของจีนแล้ว การกระทำของทรัมป์และการตอบสนองของสีได้สร้างความตึงเครียดอย่างมาก แต่ Wynn คิดว่ามันเป็นความเข้าใจผิดที่จะคลี่คลายได้ทันเวลา เขาบอกว่าทุกคนรู้ดีว่าโลกจะน่าอยู่ยิ่งขึ้นเมื่อสหรัฐฯ และจีนร่วมมือกัน

Wynn เป็นเพื่อนและผู้สนับสนุน Trump และฝ่ายบริหารชุดปัจจุบันโดยการยอมรับของเขาเอง และเนื่องจากความรู้ภายใน เขาเชื่อว่านโยบายของรัฐบาลที่มีต่อจีนจะพัฒนาไปในทางที่ดีสำหรับทั้งสองประเทศ: “ฉันอยู่ในฐานะที่จะรู้ว่าความคิดเห็นดังกล่าวมีอยู่ในวอชิงตันและปักกิ่ง และมันทำให้ฉันมีความมั่นใจในระยะยาวแม้จะเกิด

อะไรขึ้นในระยะสั้นก็ตาม – คำพูดด้วยวาจา เราต้องไม่สับสนระหว่างนโยบายระยะยาวของสหรัฐอเมริกากับการสนทนาระยะสั้นที่นำไปสู่การพัฒนา” และในขณะที่สตี
ฟเพิ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานฝ่ายการเงินของคณะกรรมการแห่งชาติของพรรครีพับลิกัน บางทีเขาอาจจะรู้จริงๆ ว่าทรัมป์กำลังคิดอะไรอยู่* งานของเขาคือการระดมเงินให้เพียงพอสำหรับพรรครีพับลิกันเพื่อรักษาอำนาจการควบคุมของสภาคองเกรสในปี 2561 แต่ก็อาจทำให้เช่นกัน เขาอยู่ในกากบาทของคนจีน

Steve Wynn และ Sheldon Adelson ต่างก็ติดอยู่ท่ามกลางสถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์ พวกเขาเป็นเพื่อนและผู้สนับสนุนทรัมป์ แต่พวกเขาขึ้นอยู่กับการอนุมัติและการอนุญาตของรัฐบาลจีนสำหรับรายได้ส่วนใหญ่ของบริษัทของพวกเขา แม้ว่าการตรวจสอบใบอนุญาตอย่างเป็นทางการในมาเก๊าจะยังไม่ครบกำหนดเป็นเวลาสาม

ปีแต่หน่วยงานการเล่นเกมของมาเก๊าได้เริ่มในปีนี้เพื่อหารือเกี่ยวกับสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นการตรวจสอบเบื้องต้น ในประกาศ Lionel Leong รัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจและการเงินกล่าวว่าการทบทวนจะแล้วเสร็จภายในปี 2563 จนถึงจุดนี้ สื่อและนักวิเคราะห์สันนิษฐานว่าการทบทวนจะเริ่มในปี 2563** อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีความชัดเจนและวัตถุประสงค์ เกณฑ์ที่กำหนด ณ จุดนี้ ไม่มีใครรู้แน่ชัดว่าผู้ให้บริการแต่ละรายจะถูกตัดสินอย่างไรเมื่อพิจารณาว่าจะขยายใบอนุญาตที่มีอยู่หรือไม่

เลขาลีอองกล่าวว่าเพียงแต่ว่าเขาจะพิจารณาความเห็นของชุมชน ความคล่องตัวที่สูงขึ้นของพนักงานคาสิโน และความสามารถของทรัพย์สินในการช่วยทำให้มาเก๊าเป็นศูนย์กลางของโลกสำหรับการท่องเที่ยว เป้าหมายอันสูงส่ง แต่หากไม่มีการวัดผลแบบเป็นกลาง มันก็เหมือนกับการเล่นโครเก้กับราชาแดงลงหลุมกระต่าย

คำแถลงก่อนหน้านี้ของ Leong ระบุว่านโยบายและเงื่อนไขของสถานที่ทำงานทั้งหมดจะได้รับการพิจารณาในระหว่างกระบวนการต่ออายุ ในความพยายามที่จะปฏิบัติตามมาตรฐานเหล่านั้น Wynn, Las Vegas Sands, MGM และ Melco ได้ประกาศเมื่อเร็ว ๆ นี้โบนัสประจำปีและในบางกรณีการขึ้นเงินเดือน เพื่อให้สถานการณ์ซับซ้อนยิ่งขึ้น สภานิติบัญญัติในเดือนมกราคมผ่านร่างกฎหมายจำกัดจำนวนผู้บริหารต่างชาติที่คาสิโนสามารถจ้างได้ คาสิโนแต่ละแห่งจะต้องส่งเสริมคนในท้องถิ่นถึง

ร้อยละ 85 ของตำแหน่งผู้บริหาร ลีอองยังระบุด้วยว่าการลดอัตราภาษีไม่น่าจะเป็นไปได้ เนื่องจากเขาคิดว่ามันเป็นปัจจัยที่ไม่สำคัญในความสามารถของรีสอร์ทในการบรรลุวัตถุประสงค์การท่องเที่ยวต่างประเทศของรัฐบาล ไม่มีอะไรใหม่ในเรื่องนี้ มีการเผยแพร่และพูดคุยกันเรื่องเล็กๆ น้อยๆ มาหลายปีแล้ว แต่เมื่อถึงปี 2020 ใกล้เข้ามาเรื่อยๆ มันก็กลายเป็นนามธรรมอีกต่อไป ผู้ประกอบการคาสิโนมุ่งมั่นที่จะสร้างความพึงพอใจมากขึ้นกว่าเดิมเมื่อนาฬิกาเดิน

Steve Wynn คอยแก้ไขปัญหาทั้งสองด้าน บางปีเขาวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลอเมริกันและสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจและกฎระเบียบในสหรัฐอเมริกา ในปีอื่นๆ เขาวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลจีนด้วยเหตุผลเดียวกัน อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่จะเรียกคนจีนออกมา Wynn มีเงินลงทุนระหว่าง 6 ถึง 8 พันล้านดอลลาร์ในมาเก๊า

และ Wynn Resorts ได้รับผลกำไรส่วนใหญ่จากการลงทุนเหล่านั้น ไม่น่าแปลกใจเลยที่เขาใช้ประโยชน์จากธรรมาสน์จากการเรียกรายได้เพื่อส่งข้อความถึงทั้งประธานาธิบดีจีนและประธานาธิบดีคนใหม่ของสหรัฐอเมริกา “เอาล่ะพวกเรามาทำงานร่วมกันและเป็นเพื่อนกัน” Wynn, Adelson และ MGM จำเป็นต้องทำให้ประธานาธิบดีจีนพอใจ ในเวลาเดียวกัน พวกเขากำลังพยายามใช้ประโยชน์จากความสัมพันธ์ส่วนตัวกับประธานาธิบดีทรัมป์ มันไม่ใช่เส้นทางที่ง่ายที่พวกเขาทำไว้

*Steve Wynn ประธาน Wynn Resorts มองข้ามความกังวลเรื่อง “การทะเลาะวิวาทกัน” ระหว่างสหรัฐอเมริกาและจีนภายใต้การบริหารของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ชุดใหม่ และมองโลกในแง่ดีว่าผู้นำของทั้งสองประเทศมองกันและกันในฐานะหุ้นส่วนระยะยาว “เราทุกคนเชื่อ และฉันหมายถึงพวกเราทุกคนว่าเหตุการณ์ทาง

ภูมิศาสตร์การเมืองที่สำคัญที่สุดในช่วง 50 ปีที่ผ่านมาคือการประสานงาน – การประสานงานที่สร้างสรรค์ – ระหว่างสาธารณรัฐประชาชนจีนและสหรัฐอเมริกา ความจริงนั้นไม่อาจปฏิเสธได้ พลังนั้นไม่มีข้อกังขา” “ไม่มีผู้นำในอเมริกาหรือผู้นำในจีนที่ไม่เข้าใจว่าเมื่อสหรัฐอเมริกาและสาธารณรัฐประชาชนจีนมารวมกันบนพื้นฐานที่ชาญฉลาด โลกจะเป็นสถานที่ที่ดีขึ้น” Wynn กล่าวระหว่างนั้น แอรอน สแตนลีย์ รายงานการเล่นเกมของ CDC, 1-27-17

แม้ว่าคุณจะไม่รู้จักชื่อเอ็ด ธอร์ป แต่คุณก็รู้จักงานของเขา Thorp มีหน้าที่รับผิดชอบในการนับไพ่แบล็คแจ็คมากกว่าใครๆ ซึ่งถือเป็นความหายนะของผู้จัดการเกมบนโต๊ะหลายคน

ระหว่างการเดินทางช่วงวันหยุดคริสต์มาสที่ลาสเวกัสในปี 1958 ธอร์ปได้ใช้กลยุทธ์แบล็คแจ็คที่นักคณิตศาสตร์อีกสี่คนคิดขึ้นมา หลังจากเล่น Thorp ตระหนักว่ากลยุทธ์ไม่ได้คำนึงถึงความจริงที่ว่าแบล็คแจ็คเป็นเกมที่ขึ้นอยู่กับผลลัพธ์—ไพ่ทุกใบที่เล่นจะเปลี่ยนเงื่อนไขการเล่นเกม

Thorp ซึ่งเป็นปริญญาเอกสาขาคณิตศาสตร์จาก UCLA จากนั้นได้ตั้งโปรแกรมคอมพิวเตอร์เมนเฟรม IBM 704 ที่ MIT (แชร์กับมหาวิทยาลัยอื่นๆ อีก 30 แห่ง) เพื่อกำหนดกลยุทธ์ที่ดีที่สุดสำหรับแบล็คแจ็ค โดยเจาะชุดไพ่ด้วยตนเอง ซึ่งเมื่อป้อนเข้าคอมพิวเตอร์จะสั่งการ เพื่อทำการคำนวณ หลังจากทำงานมาหลายสัปดาห์ เขาพบว่าบ้านได้เปรียบเพียง 0.21% หากผู้เล่นเล่นได้อย่างสมบูรณ์แบบด้วยกลยุทธ์ที่เขาใช้ในช่วงวันหยุดคริสต์มาสนั้น

51S51H9sAzL._SX326_BO1,204,203,200_แล้วของดีก็มา.. การคำนวณเพิ่มเติมของ IBM พิสูจน์ให้เห็นว่า Thorp พูดถูก การเอาไพ่ออกจากการเล่นทำให้อัตราต่อรองเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก ตราบเท่าที่ผู้เล่นอาจได้เปรียบ ไม่ใช่เจ้ามือ ทุกวันนี้ เราถือว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องธรรมดา แต่ในปี 1960 นี่เป็นเรื่องที่ไม่ระบุตัวตน หลังจากนำเสนอทฤษฎีของเขาและตัวเลขที่สนับสนุนทฤษฎีของเขา ธอร์ปก็ได้รับความสนใจจากสื่อมากมาย รวมถึงโปรไฟล์ของทอม วูล์ฟในวัยหนุ่มของวอชิงตันโพสต์ ด้วย ผู้บริหารคาสิโนยืนยันว่าพวกเขาส่งรถแท็กซี่ไปรับ “ผู้เล่นระบบ” ที่สนามบิน (ธอร์ปตั้งข้อสังเกตว่าเขายังคงรอรถแท็กซี่คันหนึ่งอยู่) คำอธิบายเกี่ยวกับการนับไพ่ที่มีความยาวตามหนังสือของเขาในปี 1962 เรื่องBeat the Dealerได้กลายเป็นหนังสือขายดีที่เปลี่ยนแปลงวิธีการดำเนินธุรกิจของคาสิโนอย่างถาวร มันนำมาซึ่งผู้เล่นที่ได้เปรียบมากมายและบังคับให้มีการเปลี่ยนแปลงกฎในแบล็คแจ็ค นอกจากนี้ยังไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่แบล็คแจ็คกระโดดข้ามความนิยม นั่นเป็นผลกระทบที่ยิ่งใหญ่เกินกว่าที่สมาชิก Gaming Hall of Fame ส่วนใหญ่จะสามารถอวดได้

Thorp เล่าถึงการผจญภัยในแบล็คแจ็คของเขาด้วยอารมณ์ขันและมุมมอง สำหรับผู้จัดการ นี่จะเป็นการอ่านที่น่าสนใจ เนื่องจากผู้บริหารคาสิโนไม่ได้แสดงผลงานออกมาดีเป็นพิเศษ

การประดิษฐ์การนับไพ่อาจเป็นความสำเร็จที่สำคัญของ Thorp ที่น่าสนใจน้อยที่สุด ประการที่สองคือการร่วมมือกับนักคณิตศาสตร์ในตำนาน โคล้ด แชนนอน บิดาแห่งทฤษฎีสารสนเทศ เพื่อสร้างคอมพิวเตอร์แบบสวมใส่ได้เครื่องแรกของโลก (ปัจจุบันสมาร์ทโฟนเครื่องเดียวมีพลังการประมวลผลมากกว่าเมนเฟรมของ IBM มาก)

คอมพิวเตอร์ที่สวมใส่ได้เป็นวิธีการแก้ปัญหาการพนันอีกอย่างหนึ่งที่ Thorp พิจารณา นั่นคือการเอาชนะเกมรูเล็ต ด้วยแชนนอน ธอร์ปได้ออกแบบและสร้างคอมพิวเตอร์ขนาดเท่าซองบุหรี่ซึ่งสามารถช่วยคาดเดาคร่าวๆ ว่าลูกรูเล็ตจะตกลงไปที่ใด คอมพิวเตอร์และระบบทำงานได้ แม้ว่า Thorp เลือกที่จะเผยแพร่ผลงานของเขาแทนที่จะออกจากสถาบันการศึกษาและมุ่งความสนใจไปที่การได้รับเงินจากคาสิโนเต็มเวลา

เมื่อเขาตีพิมพ์บทความรูเล็ตของเขา Thorp กำลังเริ่มทำงานกับความก้าวหน้าครั้งใหญ่ครั้งที่สามนี้ ซึ่งก็คือตลาดอาจถูกเอาชนะได้ Thorp เรียก Wall Street ว่า “เวทีการพนันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก” Thorp กำลังต่อสู้กับหลักวิชาการที่แพร่หลายซึ่งตลาดทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพและไม่สามารถเอาชนะได้เมื่อเวลาผ่านไป (อย่างน้อยก็ไม่มีการโกงโดยการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายใน) นักวิชาการและผู้ค้าส่วนใหญ่มีความเชื่อถือและใจแคบเหมือนกับผู้บริหารคาสิโนในเรื่องนี้: บ้านชนะเสมอ จบเรื่อง แต่ทอร์ป หนึ่งใน “ปริมาณ” แรกๆ กลับคิดอย่างอื่น เขาสามารถระบุและใช้ประโยชน์จากความไร้ประสิทธิภาพในการกำหนดราคาหลักทรัพย์และพันธบัตรในตลาด โดยพัฒนากลยุทธ์ที่จะคืนกำไรที่เกือบจะรับประกันได้ ไม่ว่าตลาดจะเคลื่อนไหวอย่างไร

การค้นพบของธอร์ปช่วยให้เขากลายเป็นเศรษฐีได้โดยใช้จาระบีทั้งทางทฤษฎีและเชิงคำนวณ ตลอดห้าสิบปีถัดมา ธอร์ปได้รับบัญชีธนาคาร—และต่อสู้กับรอยแผลเป็น—ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นถึงความเชื่อของเขาที่ว่าตลาดอาจถูกเอาชนะได้ การผจญภัยในตลาดของ Thorp มีแนวโน้มที่จะดึงดูดผู้อ่านคาสิโนมากกว่าการพนันของเขา ซึ่งอาจเคยได้ยินในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ระหว่างทางเขาได้พบกับบุคคลสำคัญอย่าง Warren Buffet และทำนายปัญหาจากการจัดการทุนระยะยาวและจาก Bernie Madoff

ในส่วนนี้ของหนังสือ Thorp เสนอคำแนะนำด้านการลงทุนและการบริหารความมั่งคั่ง ซึ่งผู้อ่านคาสิโนหลายคนอาจพบว่ามีประโยชน์เป็นการส่วนตัว แม้แต่การแจกแจงง่ายๆ ว่าใครถือว่ารวย (และรวยมาก) ก็มีประโยชน์ พนักงานและผู้บริหารคาสิโนต้องจัดการกับเงินจำนวนมาก (และผู้อุปถัมภ์ที่ร่ำรวยจำนวนมาก) ทุกวัน ข้อมูลเชิงลึกที่ผ่านการทดสอบการต่อสู้ของ Thorp เป็นสิ่งที่น่ายินดี (มีเจตนาให้เล่นสำนวน) กับภาพความมั่งคั่งส่วนบุคคลที่บิดเบี้ยวซึ่งหลายคนมี Thorp จะแสดงวิธีคำนวณให้คุณดูอย่างง่ายดาย เพียงแค่ตำแหน่งที่คุณวางตามแนวแกนเงิน นอกจากนี้ เคล็ดลับการจัดการสินทรัพย์ของเขาอาจช่วยให้คุณรักษาสิ่งที่คุณได้รับได้มากขึ้น

ในที่สุด Thorp ก็เป็นหนึ่งในคนที่สร้างคาสิโนสมัยใหม่ขึ้นมา นั่นเป็นเหตุผลที่ควรอ่านเรื่องราวของเขา แต่การผจญภัยในตลาดและข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับความเสี่ยงและการลงทุนทำให้บันทึกความทรงจำของเขามีคุณค่าที่เหนือกว่าเพียงประวัติศาสตร์เท่านั้น Thorp ดูฉลาดแต่ก็เข้าถึงได้ง่ายที่สุด หากคุณทำงานบนโต๊ะ คุณอาจหวังว่าเขาจะไม่เคยคิดถึงการเอาชนะเกมแบล็คแจ็คหรือทำให้การค้นพบของเขาแพร่หลาย แต่เขาเป็นหนึ่งในผู้ที่มีความคิดที่ฉลาดและเฉียบแหลมที่สุดเท่าที่เคยพิจารณาสิ่งที่เกี่ยวข้องกับคาสิโน อุตสาหกรรมโดยรวมจะดีกว่านี้

นี่คืออัตชีวประวัติที่ยอดเยี่ยมและเป็นหนังสือที่โดดเด่น คุณค่าที่คาดหวังจากการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับชีวิตที่น่าทึ่งของธอร์ปนั้นถือเป็นแง่บวกอย่างท่วมท้น การอ่านทอร์ปถือเป็นการเล่นที่ได้เปรียบอย่างแท้จริงเช่นเคย

ฟาโรห์ตื่นจากความฝันอันเลวร้าย วัวอ้วนท้วนสวยงามเจ็ดตัวโผล่ขึ้นมาจากแม่น้ำเพื่อกินหญ้า เป็นการดีที่ได้เป็นเจ้าแห่งค่าหัวเช่นนี้ แล้ววัวโครงกระดูกน่าเกลียดเจ็ดตัวก็ลุกขึ้นมากินวัวตัวเก๋านั้นเสีย สิ่งสุดท้ายที่เขาจำได้ก่อนจะลืมตาพร้อมกับคร่ำครวญก็คือวัวตัวผอมยังคงน่าเกลียดเหมือนเดิม

มีเพียงโจเซฟเท่านั้นที่สามารถตีความความฝันนี้และอีกความฝันหนึ่งที่คล้ายกันได้ เจ็ดปีที่ดีจะตามมาด้วยความอดอยากเจ็ดปีที่จะลบความทรงจำอันแสนสุข การชะลอตัวเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ไม่มีการร้องไห้หรือสวดอ้อนวอนใดสามารถป้องกันได้ เพื่อความอยู่รอด ฟาโรห์ต้องรวบรวมผลผลิตหนึ่งในห้าของปีค่าหัวและเก็บไว้สำหรับช่วงที่ยังน้อย พระองค์ทรงแต่งตั้งโจเซฟให้ดูแล โดยเริ่มเหตุการณ์ที่จบลงด้วยการคืนดี การอพยพ และการเปิดเผยที่ซีนาย

อย่ากลัวไป นี่ไม่ได้กลายเป็นแผ่นพับที่แสวงหาจิตวิญญาณ ฉันแค่อยากจะเตือนคุณว่าแนวคิดเรื่องวัฏจักรเศรษฐกิจดำเนินไปอย่างลึกซึ้งในตัวเราอย่างไร เราเข้าใจดีว่าจะมีปีที่ดีและปีที่แย่ และหากเราไม่วางแผนล่วงหน้า ปีที่ไม่ดีก็จะเป็นเรื่องน่าเศร้า หากภูมิปัญญาในพระคัมภีร์ไม่ทำอย่างนั้นสำหรับคุณ คราวหน้าฉันจะพูดถึงคลื่นของ Kondratiev

ทั้งหมดนี้เป็นวิธีบอกว่ามันไม่แปลกเลยที่เมื่อเจ็ดปีก่อน ลาสเวกัสอยู่ท่ามกลางปีที่เลวร้ายสองสามปี ตั้งแต่ปี 2551 ถึง 2553 รายได้จากคาสิโน Las Vegas Strip จากการพนัน ห้องพักและอาหาร ซึ่งรวมกันคิดเป็นเกือบสามในสี่ของรายได้รีสอร์ททั้งหมดลดลง การชนะการเล่นเกมที่ลดลง 20 เปอร์เซ็นต์ และรายรับจากห้องลดลง 24 เปอร์เซ็นต์อย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน เช่นเดียวกับการลดลง 5 เปอร์เซ็นต์ในการเข้าชมทั้งหมด มีคนมาลาสเวกัสน้อยลง และพวกเขาใช้จ่ายน้อยลงมาก ในปี 2554 คุณอาจพูดได้ว่าภาวะเศรษฐกิจถดถอยสิ้นสุดลงสำหรับการท่องเที่ยวลาสเวกัส การชนะการเล่นเกมและรายได้จากห้องเริ่มเพิ่มขึ้นอีกครั้ง แต่ปีที่เจริญรุ่งเรืองของลาสเวกัสไม่เคยกลับมาจริงๆ อุตสาหกรรมการบริการมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในช่วงเจ็ดปีที่ผ่านมาในรูปแบบที่จะกำหนดอนาคต

การเปลี่ยนแปลงที่ชัดเจนที่สุดคือการพนันไม่ใช่อัลฟ่าและโอเมกาของลาสเวกัสอีกต่อไป ใช่ เราได้รับแจ้งมาหลายปีแล้ว แต่ตัวเลขไม่ได้โกหก: แม้ว่าจะตกลงไปเป็นเวลาหลายทศวรรษ แต่เปอร์เซ็นต์ของรายได้ Strip ทั้งหมดที่มาจากการพนันก็ลดลงมากยิ่งขึ้นนับตั้งแต่เกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอย เมื่อปีที่แล้วสูงถึง 34 เปอร์เซ็นต์ ในขณะเดียวกัน รายได้จากห้องพัก อาหาร และทุกสิ่งที่รีสอร์ทนำเสนอก็เติบโตขึ้น

ปีที่แล้ว รีสอร์ท Strip สร้างรายได้จากห้องพักในโรงแรมประมาณ 800 ล้านดอลลาร์ มากกว่าที่เคยทำในปี 2550 ซึ่งเป็นปีก่อนเกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอยที่ดีครั้งล่าสุด แต่น้อยกว่า 600 ล้านดอลลาร์จากการพนัน สิ่งนี้อธิบายว่าทำไมนับตั้งแต่สิ้นสุดภาวะเศรษฐกิจถดถอย เราได้เห็นโครงการก่อสร้างที่ไม่ใช่เกมจำนวนมาก (Linq และ T-Mobile Arena เป็นที่ชัดเจนที่สุด) แต่มีพื้นที่คาสิโนใหม่ค่อนข้างน้อย ในความเป็นจริง รอยเท้าการพนันของเมืองได้หดตัวลง จำนวนสล็อตแมชชีนลดลง 18 เปอร์เซ็นต์บน Strip และ 21 เปอร์เซ็นต์ในตัวเมือง และโต๊ะก็ลดลงเช่นกัน การชนะคาสิโนโดยรวมลดลงประมาณร้อยละ 7 บน Strip และร้อยละ 11 ในตัวเมืองตั้งแต่ปี 2550 ในขณะที่รายรับของรีสอร์ททั้งหมดสูงถึงระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์

ไม่มีการฟื้นตัว แต่มีวิวัฒนาการ

หากกระแสปัจจุบันยังคงดำเนินต่อไป ภายในปี 2562 ห้องพักจะทำเงินได้มากเท่ากับพื้นคาสิโน ในปี 2563 พวกเขาจะแซงหน้ามัน และภายในปี 2566 รีสอร์ทใน Las Vegas Strip จะทำเงินได้มากกว่า 2 พันล้านดอลลาร์จากห้องของพวกเขา มากกว่าการพนัน

เหตุผลที่เจ็ดปีข้างหน้าจะแตกต่างจากทั้งช่วงที่ประหยัดครั้งสุดท้ายของเราและปีที่ได้รับเงินรางวัลก่อนหน้านี้ก็คือลักษณะของการต้อนรับในลาสเวกัสได้เปลี่ยนไป การเพิ่มขึ้นของรายได้ทั้งเกมและห้องก่อนหน้านี้แต่ละครั้งนำหน้าด้วยอุปทานใหม่: ห้องเพิ่มขึ้นและพื้นที่คาสิโนมากขึ้น อย่างไรก็ตาม รายได้ห้องพักที่เพิ่มขึ้นอย่างมากในครั้งนี้เกิดขึ้นแม้ว่าอุปทานจะค่อนข้างทรงตัวก็ตาม จำนวนห้องพักว่างทั้งหมดในลาสเวกัสเพิ่มขึ้นหนึ่งในสี่ของเปอร์เซ็นต์ตั้งแต่ปี 2553 ในปีเดียวกันนั้น รายได้จากห้องพักเพิ่มขึ้น 55 เปอร์เซ็นต์

เหตุใดรายได้ห้องพักจึงเพิ่มขึ้นอย่างมาก? ส่วนหนึ่งเป็นการตลาดที่มีประสิทธิภาพ ผู้คนยังคงไปเยี่ยมชมลาสเวกัสอย่างต่อเนื่องด้วยจำนวนสูงสุดเป็นประวัติการณ์ แต่โดยหลักแล้ว เป็นการผสมผสานระหว่างการเพิ่มขึ้นของราคาห้องพักและการเพิ่มค่าธรรมเนียมรีสอร์ทที่มุ่งร้ายมาก (แต่จ่ายบ่อยกว่า) ดังนั้นมันไม่สำคัญว่าการชนะจากการพนันจะยังต่ำกว่าระดับสูงสุดในปี 2550 อยู่มาก ผู้คนทิ้งเงินมากขึ้นในลาสเวกัส

สิ่งที่น่าทึ่งยิ่งกว่านั้นคือโมเดลที่มีห้องเป็นศูนย์กลางนี้เป็นการรีบูทครั้งที่สองของการต้อนรับคาสิโนในลาสเวกัสนับตั้งแต่ปี 2008 ในตอนแรก ผู้เล่นระดับสูงในเอเชียคืออนาคต ไปป์ไลน์ของพวกเขารักษารายรับจากคาสิโนในช่วงที่เลวร้ายที่สุดของภาวะเศรษฐกิจถดถอยและมีแนวโน้มว่าจะทำให้ผู้ประกอบการรายใหญ่บางรายไม่ล้มละลาย การเล่นบาคาร่าภายในปี 2556 คิดเป็นมากกว่า 14 เปอร์เซ็นต์ของการชนะเกมเนวาดาทั้งหมด เกือบสามเท่าของระดับประวัติศาสตร์

อย่างไรก็ตาม หลังจากการปราบปรามต่อต้านการรับสินบนของรัฐบาลจีน กระแสเงินดอลลาร์ที่มีมูลค่าสูงก็ลดลง ตั้งแต่ปี 2013 ส่วนแบ่งที่แท้จริงและสัมพัทธ์ของการชนะการเล่นเกมของบาคาร่าได้ลดลง ตอนนี้น้อยกว่าร้อยละ 11 นี่คือตอนที่การเปลี่ยนไปใช้ nongaming และห้องต่างๆ กลายเป็นประเด็นสำคัญโดยเฉพาะ ด้วยการแพร่กระจายของคาสิโนเกือบทั่วถึงในประเทศ แนวโน้มนี้ดำเนินมาตั้งแต่ปี 1990 แต่มันก็กลายเป็นความจริงของชีวิตในช่วงหลายปีหลังจากฟองสบู่จีนแตก

อย่างไรก็ตาม การพึ่งพาราคาห้องพักที่สูงขึ้น ค่าธรรมเนียมรีสอร์ท และส่วนเสริมอื่นๆ มากเกินไป (ต้องคำนึงถึงสปริงที่จอดรถแบบชำระเงินเป็นอันดับแรก) อาจมีราคา ผู้ที่ไม่ชอบจ่ายเงินเพิ่มสำหรับห้องพักมักแย้งว่าด้วยงบประมาณที่จำกัด นักท่องเที่ยวจะใช้เวลาน้อยลงในพื้นที่อื่นๆ หากต้องแยกค่าธรรมเนียมรีสอร์ทเพิ่มเติม 30 ดอลลาร์ ตัวเลขของปีที่แล้วอาจรองรับสิ่งนี้ ในขณะที่รายรับจากห้องพักเพิ่มขึ้น 8 เปอร์เซ็นต์ รายได้รวมของรีสอร์ทเพิ่มขึ้นเพียง 2 เปอร์เซ็นต์ และแผนกเครื่องดื่ม การค้าปลีก และความบันเทิงก็ลดลงตามจริง อาจเป็นไปได้ว่า เช่นเดียวกับที่ผู้เล่นระดับสูงของจีนพาลาสเวกัสผ่านช่วงเศรษฐกิจถดถอย แต่ไม่ใช่กุญแจสำคัญในระยะยาวในการอยู่ในความมืด ยุคของการจ่ายค่าธรรมเนียมที่ดีอาจเป็นเพียงการเปลี่ยนผ่าน เพราะถ้าเจ็ดปีที่ผ่านมาได้สอนอะไรใครไว้บ้างแล้ว อนาคตที่เราจินตนาการก็แทบจะไม่ใช่สิ่งที่เราสร้าง

ปัจจัย 4 ประการที่มีส่วนทำให้คะแนนประวัติศาสตร์ต่ำเป็นประวัติการณ์

เมื่อคะแนนสอบของนักเรียนระดับชาติเปิดเผยเมื่อเร็วๆ นี้ว่าความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และพลเมืองของสหรัฐอเมริกาลดต่ำลงเป็นประวัติการณ์ ผู้ร่างกฎหมายของพรรครีพับลิกันคนหนึ่งอธิบายว่าการลดลงดังกล่าวเป็น “ ความล้มเหลวโดยสิ้นเชิงที่ควรคำนึงถึงผู้ปกครองทุกคนทั่วประเทศ ”

คะแนนการทดสอบแสดงให้เห็นว่า86%ของเด็กเกรด 8 ของอเมริกาไม่เชี่ยวชาญประวัติศาสตร์สหรัฐฯ และ79%ไม่เชี่ยวชาญด้านพลเมือง

ในขณะที่เจ้าหน้าที่การศึกษาระดับสูงของสหรัฐฯ คนหนึ่งบรรยายคะแนนดังกล่าวว่า “ น่าตกใจ ” เจ้าหน้าที่รายดังกล่าวชี้ให้เห็นอย่างถูกต้องว่าการลดลงนั้นจริงๆ แล้วเริ่มต้นขึ้นเมื่อเกือบทศวรรษที่แล้ว

ในมุมมองของฉันในฐานะนักประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการปฏิรูปการศึกษาและนโยบายคะแนนสอบประวัติศาสตร์และหน้าที่พลเมืองล่าสุดถือเป็นผลลัพธ์ที่คาดเดาได้ แม้ว่าจะเป็นเรื่องยากที่จะระบุสาเหตุที่แท้จริงของการลดลง แต่นี่คือปัจจัยสี่ประการที่ฉันเชื่อว่ามีส่วนทำให้เกิดสิ่งนี้

1. กลัวโรคระบาดว่าจะสูญเสียการเรียนรู้
เมื่อนักเรียนค่อยๆ เริ่มกลับไปที่อาคารเรียนของตนหลังจากที่พวกเขาถูกปิดเมื่อการระบาดของโควิด-19 เริ่มต้นขึ้นนักวิจัยนักการเมืองและนักวิจารณ์ของสหภาพครูเริ่มกังวลเกี่ยวกับการสูญเสียการเรียนรู้ในวิชาคณิตศาสตร์และการอ่าน

ในอดีต เมื่อมีความกังวลเกี่ยวกับคะแนนสอบในวิชาหลัก เช่น การอ่านและคณิตศาสตร์ วิชาอื่นๆ ก็จะมีความสำคัญน้อยลง การเน้นย้ำในวิชาที่นอกเหนือจากการอ่านและคณิตศาสตร์เคยเกิดขึ้นมาก่อน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หลังจากนโยบาย No Child Left Behind ในยุคบุชกลายเป็นกฎหมายแผ่นดินในปี พ.ศ. 2545 ครูรายงานว่าการเน้นการทดสอบใช้เวลาและทรัพยากรสำหรับสังคมศึกษาไป พวกเขายังกล่าวอีกว่าสิ่งนี้คุกคามการศึกษาด้านศิลปะซึ่งแสดงให้เห็นว่าเป็นประโยชน์ต่อความเป็นอยู่ที่ดีด้านวิชาการ อารมณ์ และสังคมโดยรวมของเด็กๆ

2. การเมืองของการศึกษาสังคมศึกษา
ในเวลาเดียวกันกับที่ผู้เชี่ยวชาญด้านการศึกษาจำนวนมากกังวลเกี่ยวกับการสูญเสียการเรียนรู้ในการอ่านและคณิตศาสตร์ นักการเมืองสายอนุรักษ์นิยมก็ทำงานอย่างไม่หยุดหย่อนเพื่อจำกัดสิ่งที่สามารถสอนในการศึกษาทางสังคมศึกษา

หนึ่งในการกระทำแรกๆ ของเขาในฐานะผู้ว่าการรัฐ Glenn Youngkin แห่งเวอร์จิเนียได้ตั้งแนวปฏิบัติโดยไม่ระบุตัวตนสำหรับผู้ปกครองในการรายงานครูที่สอน ” แนวคิดที่แตกแยก ” เช่นความคิดที่ว่าสหรัฐฯ “เป็นพวกเหยียดเชื้อชาติหรือเหยียดเพศโดยพื้นฐาน ” หรือ บุคคลจากเชื้อชาติหรือเพศใดเพศหนึ่งจะต้องรับผิดชอบต่อการกระทำในอดีตที่กระทำโดยสมาชิกคนอื่นๆ ที่มีเชื้อชาติหรือเพศเดียวกัน ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ทิปไลน์ก็ถูกปิดลงอย่างเงียบๆ

ทั่วประเทศ สมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐที่นำโดยนักการเมืองสายอนุรักษ์นิยมได้ออกกฎหมายห้ามการสอนเกี่ยวกับแง่มุมต่างๆ ของประวัติศาสตร์สหรัฐฯ ซึ่งพวกเขาเชื่อว่าอาจทำให้เด็กผิวขาวรู้สึก ” ไม่สบาย ” หรือ ” รู้สึกผิด ”

ทั้งหมดนี้ได้สร้างบรรยากาศแห่งความหวาดกลัวให้กับครูของประเทศ ซึ่งส่วนใหญ่ยังไม่แน่ใจว่าตนเองสามารถสอนอะไรได้บ้างและไม่สามารถสอนอะไรได้บ้าง สำหรับครูบางคน บริบททางการเมืองนี้ทำให้พวกเขาเซ็นเซอร์ตัวเองและจำกัดสิ่งที่พวกเขาสอนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อเมริกัน ซึ่งอาจส่งผลให้นักเรียนขาดความเข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับการเมืองและนโยบายของประเทศ

3. การตัดงบประมาณด้านการศึกษา
แม้ว่าการวิจัยแสดงให้เห็นมานานแล้วว่าเงินทุนมีความสำคัญต่อความสำเร็จของนักเรียนแต่เขตการศึกษาหลายแห่งทั่วประเทศกำลังดิ้นรนเพื่อให้ได้ทรัพยากรที่เพียงพอ

การระบาดใหญ่ได้ขยายความความแตกต่างทางเชื้อชาติและเศรษฐกิจที่มีอยู่และคะแนนการทดสอบระดับชาติล่าสุดในประวัติศาสตร์และพลเมืองก็เป็นส่วนขยายของความแตกต่างเหล่านั้น ไม่เพียงแต่คะแนนเฉลี่ยของการทดสอบประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาสำหรับนักเรียนผิวดำจะต่ำกว่าคะแนนของคนผิวขาวเท่านั้น แต่คะแนนที่ลดลงจากปี 2018 ถึงปี 2022 ยังสูงกว่าสำหรับนักเรียนผิวดำ ถึง 42% นักเรียนผิวดำโดยรวมเสียคะแนน 4.5 หรือ 1.8% ของคะแนนเฉลี่ยระหว่างปี 2018 ถึง 2022 เทียบกับ 3.5 คะแนนหรือ 1.29% สำหรับนักเรียนผิวขาว

และสถานการณ์ยิ่งเลวร้ายยิ่งขึ้นสำหรับ เด็กที่มีราย ได้น้อย เมื่อเทียบกับปี 2018 เด็กที่มีสิทธิ์ได้รับอาหารกลางวันฟรีหรือลดราคาซึ่งเป็นหน่วยวัดความยากจนตามมาตรฐาน พบว่าคะแนนของพวกเขาลดลงมากกว่าสองเท่าเมื่อเทียบกับคะแนนของกลุ่มเพื่อนที่มีรายได้สูงกว่าซึ่งไม่มีคุณสมบัติเข้าร่วมโครงการ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พวกเขาเสียคะแนนไป 5 คะแนน โดยเพิ่มจาก 250.5 คะแนนในปี 2561 เป็น 245.5 คะแนนในปี 2565 เทียบกับเพียง 2 คะแนนสำหรับผู้ที่ไม่มีคุณสมบัติรับอาหารกลางวันฟรีและลดราคา ซึ่งคะแนนของพวกเขาลดลงจาก 274 เป็น 272 คะแนนระหว่างปี 2561 ถึง 2565

4. การขาดแคลนครู
ความเครียดจากงานที่เพิ่มขึ้นและการกล่าวโทษครูทำให้นักการศึกษาจำนวนมากต้องออกจากโรงเรียนพร้อมกัน ทำให้เกิดการขาดแคลนครู ในวงกว้าง

ในบรรดาครูที่ลาออกจากวิชาชีพในปี 2022 มีอัตราการลาออกสูงสุดเป็นประวัติการณ์ถึง 64%ซึ่งต่างจากการถูกเลิกจ้างหรือไล่ออก ส่งผลให้ผู้นำระดับเขตและรัฐต้องดิ้นรนเพื่อให้ได้ข้อกำหนดที่ต่ำลงในการหาคนทดแทนเพื่อค้นหาการสนับสนุนในชั้นเรียนที่เพียงพอ หลักฐานแสดงให้เห็นว่า ครู ที่มีประสบการณ์และผ่านการฝึกอบรมอย่างมืออาชีพมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของนักเรียน ด้วยเหตุนี้ คะแนนสอบที่ต่ำในประวัติศาสตร์และพลเมืองจึงเริ่มมีเหตุผลมากขึ้น

กุญแจสู่การปรับปรุง
สิ่งที่เด็กอเมริกันรู้หรือไม่รู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และหน้าที่พลเมืองของประเทศนั้น ไม่ได้สะท้อนถึงเด็กๆ แต่เป็นภาพสถานการณ์ทางการเมืองและเศรษฐกิจที่ส่งผลกระทบต่อโรงเรียนของพวกเขา

ปัจจัยที่สนับสนุนการเรียนรู้ของนักเรียน – เงินทุนครูผู้ทรงคุณวุฒิและหลักสูตรคุณภาพสูง – เป็นที่ ทราบกันดี ในมุมมองของฉัน หากคะแนนประวัติศาสตร์และพลเมืองดีขึ้น สิ่งที่จำเป็นก็คือการจัดหาเงินทุนเพิ่มเติมสำหรับโรงเรียนของรัฐ การสนับสนุนครูมืออาชีพให้มากขึ้น และการปลดปล่อยนักการศึกษาจากนโยบายที่กำหนดโดยการอภิปรายทางการเมืองที่ถกเถียงกันเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาทำได้และทำไม่ได้ สอนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกาในห้องเรียนของอเมริกา นับเป็นครั้งที่ 20 นับตั้งแต่ปี 1933 ที่สภาคองเกรสกำลังเขียนร่างพระราชบัญญัติฟาร์มหลายปี ซึ่งจะกำหนดประเภทของอาหารที่เกษตรกรในสหรัฐฯ ปลูก วิธีเลี้ยงดู และวิธีที่จะส่งถึงผู้บริโภค มาตรการเหล่านี้มีขนาดใหญ่ ซับซ้อน และมีราคาแพง: ร่างพระราชบัญญัติฟาร์มฉบับถัดไปคาดว่าจะทำให้ผู้เสียภาษีต้องเสียเงิน1.5 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐในระยะเวลา 10 ปี

ร่างกฎหมายฟาร์มสมัยใหม่กล่าวถึงหลายสิ่งหลายอย่างนอกเหนือจากอาหาร ตั้งแต่การเข้าถึงบรอดแบนด์ในชนบทไปจนถึงเชื้อเพลิงชีวภาพ และแม้แต่การช่วยเหลือเมืองเล็กๆ ในการซื้อรถตำรวจ มาตรการเหล่านี้ดึงเอากลุ่มผลประโยชน์ที่น่าเวียนหัวและวาระการประชุมที่หลากหลายออกมา

องค์กรร่มเช่นAmerican Farm Bureau FederationและNational Farmers Unionมักมุ่งเน้นไปที่การอุดหนุนฟาร์มและการประกันภัยพืชผล กลุ่มพันธมิตรเกษตรกรรมยั่งยืนแห่งชาติสนับสนุนเกษตรกรรายย่อยและเจ้าของฟาร์ม กลุ่มเฉพาะอุตสาหกรรม เช่น ผู้เลี้ยง โคผู้ปลูกผักและผลไม้และผู้ผลิตออร์แกนิก ล้วนมี ความสนใจเป็นของตนเอง

กลุ่มสิ่งแวดล้อมและ การอนุรักษ์ พยายามที่จะมีอิทธิพลต่อนโยบายที่ส่งผลกระทบต่อการใช้ที่ดินและแนวทางปฏิบัติด้านการเกษตรที่ยั่งยืน กลุ่มผู้หิวโหยและโภชนาการมุ่งเป้าไปที่ส่วนร่างกฎหมายว่าด้วยความช่วยเหลือด้านอาหาร เทศมณฑลในชนบทนักล่าและนักตกปลานายธนาคารและองค์กรอื่นๆ อีกหลายสิบแห่งต่างก็มีรายการความปรารถนาของตนเอง

ในฐานะอดีตผู้ช่วยวุฒิสภาและเจ้าหน้าที่อาวุโสของกระทรวงเกษตรของสหรัฐอเมริกา ฉันได้เห็นกระบวนการที่ซับซ้อนนี้จากทุกฝ่าย ในมุมมองของฉัน เนื่องจากความท้าทายในรอบนี้ซับซ้อนมากและการเลือกตั้งที่สำคัญในปี 2024 กำลังจะเกิดขึ้น สภาคองเกรสอาจต้องใช้เวลาจนถึงปี 2025 เพื่อร่างและออกร่างกฎหมาย ต่อไปนี้เป็นประเด็นสำคัญสี่ประเด็นที่กำหนดร่างกฎหมายฟาร์มฉบับต่อไป และรวมถึงอนาคตของระบบอาหารของสหรัฐฯ

ป้ายราคา
บิลค่าฟาร์มมักเป็นที่ถกเถียงกันอยู่เสมอเนื่องจากมีต้นทุนสูง แต่ปีนี้ช่วงเวลานั้นค่อนข้างยุ่งยากเป็นพิเศษ ในช่วงสองปีที่ผ่านมา สภาคองเกรสได้ออกร่างกฎหมายสำคัญๆ เพื่อบรรเทาเศรษฐกิจจากการระบาดใหญ่ของโควิด-19ตอบโต้ภาวะเงินเฟ้อลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานและส่งเสริมการผลิตในประเทศ

มาตรการเหล่านี้เป็นไปตามการใช้จ่ายเพื่อสนับสนุนฟาร์มอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนระหว่างการบริหารของทรัมป์ ขณะนี้สมาชิกสภานิติบัญญัติกำลังแย่งชิงเพดานหนี้ซึ่งจำกัดจำนวนเงินที่รัฐบาลกลางสามารถกู้ยืมเพื่อชำระค่าใช้จ่ายได้

ผู้นำคณะกรรมการการเกษตรและกลุ่มฟาร์มยืนยันว่าจำเป็นต้องมีเงินมากขึ้นเพื่อเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับภาคอาหารและฟาร์ม หากพวกเขาทำได้ ป้ายราคาสำหรับใบเรียกเก็บเงินค่าฟาร์มครั้งต่อไปจะเพิ่มขึ้นอย่างมากจากการคาดการณ์ในปัจจุบัน

ในอีกด้านหนึ่งนักปฏิรูปโต้แย้งเรื่องการกำหนดขีดจำกัดการชำระเงินให้กับเกษตรกรซึ่งเดอะวอชิงตันโพสต์เพิ่งอธิบายว่าเป็น ” เครือข่ายความปลอดภัยทางการเกษตร ที่มีราคาแพง ” และจำกัดสิทธิ์ในการชำระเงิน ในมุมมองของพวกเขา เงินที่มากเกินไปจะถูกส่งไปยังฟาร์มขนาดใหญ่ที่ผลิตพืชผลสินค้าโภคภัณฑ์เช่น ข้าวสาลี ข้าวโพด ถั่วเหลือง และข้าว ในขณะที่ผู้ผลิตขนาดเล็กและขนาดกลางได้รับการสนับสนุนน้อยกว่ามาก

ความช่วยเหลือด้านอาหารคือการต่อสู้ที่สำคัญ
หลายๆ คนรู้สึกประหลาดใจที่ทราบว่าความช่วยเหลือด้านโภชนาการ ซึ่งส่วนใหญ่ผ่านโครงการช่วยเหลือด้านโภชนาการเสริมซึ่งเดิมเรียกว่าแสตมป์อาหาร เป็นที่ที่เงินค่าฟาร์มส่วนใหญ่ถูกใช้ไป ย้อนกลับไปในทศวรรษ 1970 สภาคองเกรสเริ่มรวมความช่วยเหลือด้านโภชนาการไว้ในร่างพระราชบัญญัติฟาร์มเพื่อให้ได้คะแนนเสียงจากประเทศในเมืองที่เพิ่มมากขึ้น

ปัจจุบันชาวอเมริกันมากกว่า 42 ล้านคนต้องพึ่งพา SNAPรวมถึงเด็กเกือบ 1 ใน 4 คน นอกเหนือจากโปรแกรมเล็กๆ น้อยๆ แล้ว SNAP มีแนวโน้มที่จะใช้เงิน 80% ในร่างกฎหมายฟาร์มฉบับใหม่ เพิ่มขึ้นจาก76% ในปี 2561

เหตุใดต้นทุน SNAP จึงเพิ่มขึ้น ในช่วงที่เกิดโรคระบาด สิทธิประโยชน์ของ SNAP จะเพิ่มขึ้นในกรณีฉุกเฉิน แต่ข้อตกลงชั่วคราวดังกล่าวจะหมดอายุในเดือนมีนาคม 2023 นอกจากนี้ เพื่อเป็นการตอบสนองต่อคำสั่งที่รวมอยู่ในร่างพระราชบัญญัติฟาร์มปี 2018 กระทรวงเกษตรได้คำนวณใหม่ว่าต้องใช้อะไรบ้างในการรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพ หรือที่เรียกว่า Thrifty Food Planและกำหนดให้ต้องจ่ายเงินเพิ่ม 12-16 ดอลลาร์ต่อเดือนต่อผู้รับ หรือมื้อละ 40 สตางค์

เนื่องจากเป็นเป้าหมายที่ใหญ่มาก SNAP จึงเป็นจุดที่การต่อสู้ด้านงบประมาณส่วนใหญ่จะเกิดขึ้น โดยทั่วไปแล้วพรรครีพับลิกันส่วนใหญ่พยายามที่จะควบคุม SNAP; พรรคเดโมแครตส่วนใหญ่มักจะสนับสนุนการขยายมัน

ผู้สนับสนุนการต่อต้านความหิวโหยกำลังล็อบบี้เพื่อให้สิทธิประโยชน์จากโรคระบาดที่เพิ่มขึ้นอย่างถาวร และปกป้องแผนอาหารประหยัดที่ได้รับการแก้ไข ในทางตรงกันข้าม พวกรีพับลิกันเรียกร้องให้ลด SNAP และมุ่งเน้นไปที่การขยายข้อกำหนดการทำงานสำหรับผู้รับ เป็นพิเศษ

ของชำบนเคาน์เตอร์ครัว
Jaqueline Benitez เก็บร้านขายของชำไว้ที่บ้านของเธอในเบลล์ฟลาวเวอร์ แคลิฟอร์เนีย 13 ก.พ. 2023 เบนิเตซวัย 21 ปีทำงานเป็นครูอนุบาลและขึ้นอยู่กับผลประโยชน์ของ SNAP เพื่อช่วยจ่ายค่าอาหาร AP Photo/แอลลิสันดินเนอร์
การอภิปรายการแก้ปัญหาสภาพภูมิอากาศ
พระราชบัญญัติลดเงินเฟ้อปี 2022 มอบเงิน 19.5 พันล้านดอลลาร์แก่กระทรวงเกษตรสำหรับโครงการที่จัดการกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ นักสิ่งแวดล้อมและเกษตรกรต่างชื่นชมการลงทุนนี้ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยให้ภาคเกษตรกรรมยอมรับแนวทางปฏิบัติด้านการเกษตรที่ชาญฉลาดต่อสภาพภูมิอากาศ และมุ่งสู่ตลาดที่ให้รางวัลการกักเก็บคาร์บอนและบริการระบบนิเวศอื่น ๆ

เงินจำนวนมหาศาลนี้ได้กลายเป็นเป้าหมายหลักสำหรับสมาชิกสภาคองเกรสที่กำลัง มอง หาเงินทุนสำหรับการเรียกเก็บเงินฟาร์มเพิ่มเติม ในอีกด้านหนึ่ง ผู้สนับสนุนการอนุรักษ์ เกษตรกรที่ยั่งยืน และธุรกิจที่ก้าวหน้า คัดค้านการเปลี่ยนเงินทุนเพื่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเพื่อวัตถุประสงค์อื่น

นอกจากนี้ ยังมีความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับสภาคองเกรสที่ต้องการให้ USDA พัฒนามาตรฐานที่ดีขึ้นสำหรับการวัด รายงาน และการตรวจสอบการดำเนินการที่ออกแบบมาเพื่อปกป้องหรือเพิ่มคาร์บอนในดิน ความสนใจใน “ การทำฟาร์มคาร์บอน ” กำลังเพิ่มขึ้น โดยจ่ายเงินให้เกษตรกรเพื่อการปฏิบัติ เช่นเกษตรกรรมแบบไม่ต้องไถพรวน และการปลูกพืชคลุมดินซึ่งการศึกษาบางชิ้นระบุว่าสามารถเพิ่มการกักเก็บคาร์บอนในดินได้

แต่หากไม่มีการวิจัยและมาตรฐานเพิ่มเติม ผู้สังเกตการณ์กังวลว่าการลงทุนในภาคการเกษตรที่คำนึงถึงสภาพภูมิอากาศจะสนับสนุนการล้างสีเขียวซึ่งเป็นคำกล่าวอ้างที่ทำให้เข้าใจผิดเกี่ยวกับผลประโยชน์ด้านสิ่งแวดล้อม แทนที่จะเป็นระบบการผลิตที่แตกต่างกันโดยพื้นฐาน ผลการวิจัยที่หลากหลายทำให้เกิดคำถามว่าการสร้างตลาดคาร์บอนตามแนวทางปฏิบัติดังกล่าวยังเกิดขึ้นก่อนเวลาอันควรหรือไม่

ร่างกฎหมายที่ซับซ้อนและผู้บัญญัติกฎหมายที่ไม่มีประสบการณ์
การทำความเข้าใจใบเรียกเก็บเงินของฟาร์มต้องอาศัยความรู้เฉพาะทางสูงเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ ตั้งแต่การประกันพืชผล โภชนาการ ไปจนถึงป่าไม้ เกือบหนึ่งในสามของสมาชิกสภาคองเกรสในปัจจุบันได้รับการเลือกตั้งครั้งแรกหลังจากที่ร่างพระราชบัญญัติฟาร์มปี 2018 ได้รับการประกาศใช้ ดังนั้น นี่จึงเป็นรอบร่างพระราชบัญญัติฟาร์มครั้งแรกของพวกเขา

ฉันคาดหวังว่าสมาชิกใหม่จะปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้บัญญัติกฎหมายอาวุโสมากขึ้นและปฏิบัติตามการตัดสินใจแบบเดิมๆ เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในสภาคองเกรสบ่อยครั้ง สิ่งนี้จะทำให้ง่ายขึ้นสำหรับผลประโยชน์ที่ยึดมั่น เช่น สหพันธ์ American Farm Bureau และกลุ่มสินค้าโภคภัณฑ์หลัก เพื่อรักษาการสนับสนุนโครงการ Title Iซึ่งให้การสนับสนุนรายได้สำหรับพืชผลสินค้าโภคภัณฑ์หลัก เช่น ข้าวโพด ข้าวสาลี และถั่วเหลือง โปรแกรมเหล่านี้มีความซับซ้อน มีค่าใช้จ่ายหลายพันล้านดอลลาร์ และเน้นไปที่การดำเนินงานขนาดใหญ่เป็นหลัก

สหรัฐฯ กลายเป็นมหาอำนาจข้าวโพดได้อย่างไร
คำปราศรัยในปัจจุบันของรัฐมนตรีกระทรวงเกษตร Tom Vilsack เน้นย้ำถึงความจริงที่ว่า 89% ของชาวนาในสหรัฐฯไม่สามารถทำกำไรที่น่าอยู่ได้ในปี 2022 แม้ว่ารายได้รวมของเกษตรกรจะสร้างสถิติที่ 162 พันล้านดอลลาร์ก็ตาม Vilsack ยืนยันว่าการดำเนินงานที่ได้ผลกำไรน้อยควรเป็นจุดสนใจของร่างพระราชบัญญัติฟาร์มนี้ แต่เมื่อกดแล้ว ดูเหมือนว่าเขาไม่เต็มใจที่จะยอมรับว่าการสนับสนุนสำหรับการดำเนินงานขนาดใหญ่ควรมีการเปลี่ยนแปลงในทางใดทางหนึ่ง

ตอนที่ผมดำรงตำแหน่งรองเลขาธิการกระทรวงเกษตรตั้งแต่ปี 2552 ถึง 2554 ผมดูแลกระบวนการงบประมาณของกระทรวง และได้เรียนรู้ว่าการลงทุนในสิ่งหนึ่งมักจะต้องปกป้องอีกสิ่งหนึ่ง ใบเสร็จรับเงินฟาร์มในฝันของฉันจะลงทุนในสามลำดับความสำคัญ: เกษตรอินทรีย์ในการแก้ปัญหาสภาพภูมิอากาศ ; โครงสร้างพื้นฐานเพื่อสนับสนุนตลาดท้องถิ่นและภูมิภาคที่มีชีวิตชีวา และเปลี่ยนจากเศรษฐกิจเกษตรกรรมที่พึ่งพาการส่งออกพืชผลที่มีมูลค่าต่ำ และการวิจัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีการเกษตรที่มุ่งลดแรงงานและปัจจัยการผลิตทางเคมีและจัดหาโซลูชั่นใหม่สำหรับการผลิตปศุสัตว์ที่ยั่งยืน

ในมุมมองของฉัน ถึงเวลาแล้วที่จะต้องเลือกนโยบายที่ยากลำบาก และเป็นไปไม่ได้ที่จะให้ทุนทุกอย่าง คำตอบของสภาคองเกรสจะแสดงให้เห็นว่าจะสนับสนุนธุรกิจตามปกติในภาคเกษตรกรรม หรือระบบฟาร์มของสหรัฐฯ ที่มีความหลากหลายและยั่งยืนมากขึ้น การซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในเป็นคำที่ใช้อธิบายการกระทำที่ผิดกฎหมายซึ่งบุคคลต้องอาศัยข้อมูลที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะซึ่งเคลื่อนไหวในตลาดเพื่อตัดสินใจว่าจะซื้อหรือขายสินทรัพย์ทางการเงิน

ตัวอย่างเช่น สมมติว่าคุณทำงานเป็นผู้บริหารในบริษัทที่วางแผนจะซื้อกิจการ หากไม่เปิดเผยต่อสาธารณะก็จะถือเป็นข้อมูลภายใน มันจะกลายเป็นอาชญากรรมหากคุณบอกเพื่อนเกี่ยวกับเรื่องนี้ – และบุคคลนั้นซื้อหรือขายสินทรัพย์ทางการเงินโดยใช้ข้อมูลนั้น – หรือหากคุณทำการซื้อขายด้วยตัวเอง

การลงโทษ หากคุณถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในอาจมีโทษจำคุกตั้งแต่สองสามเดือนไปจนถึงหลายทศวรรษ

การซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลวงในกลายเป็นสิ่งผิดกฎหมายในสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2477 หลังจากที่สภาคองเกรสผ่านกฎหมายตลาดหลักทรัพย์ภายหลังการลดลงอย่างต่อเนื่องของหุ้นที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์

ตั้งแต่วันจันทร์ทมิฬปี 1929 จนถึงฤดูร้อนปี 1932 ตลาดหุ้นสูญเสียมูลค่าไป 89% การกระทำนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อป้องกันไม่ให้ เกิด การละเมิดซ้ำอีก รวมถึงการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายใน

แม้ว่าการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในมักเกี่ยวข้องกับการซื้อขายหุ้นของบริษัทแต่ละบริษัทตามข้อมูลเกี่ยวกับหุ้น เหล่านั้น แต่ก็อาจเกี่ยวข้องกับข้อมูลประเภทใดก็ได้เกี่ยวกับเศรษฐกิจสินค้าโภคภัณฑ์ หรือสิ่งอื่นใดที่ขับเคลื่อนตลาด

การซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลวงในถูกนำมาใช้ในภาพยนตร์คลาสสิกปี 1987 ของโอลิเวอร์ สโตน เรื่อง Wall Street ในที่นี้ Gordon Gekko นักการเงินผู้โหดเหี้ยมจะอธิบายว่าเหตุใดข้อมูลจึงมีคุณค่ามาก
เหตุใดการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในจึงมีความสำคัญ
การซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในไม่ใช่อาชญากรรมที่ไม่มีเหยื่อ ผู้ที่ซื้อขายโดยใช้ข้อมูลภายในจะได้รับประโยชน์จากผู้อื่น

ลักษณะสำคัญของตลาดการเงินที่มีการดำเนินงานที่ดีคือสภาพคล่องสูง ซึ่งหมายความว่าง่ายต่อการทำการซื้อขายจำนวนมากด้วยต้นทุนการทำธุรกรรมที่ต่ำ แต่เมื่อเทรดเดอร์กลัวการสูญเสียเงินให้กับคู่ค้าที่มีข้อมูลภายใน พวกเขาจะเรียกเก็บต้นทุนการทำธุรกรรมที่สูงขึ้นซึ่งนำไปสู่สภาพคล่องน้อยลงและผลตอบแทนของนักลงทุนลดลง และเนื่องจากผู้คนจำนวนมากมีส่วนร่วมในตลาดการเงิน – ประมาณครึ่งหนึ่งของครอบครัวในสหรัฐฯ เป็นเจ้าของหุ้นไม่ว่าทางตรงหรือทางอ้อม – พฤติกรรมนี้ส่งผลเสียต่อชาวอเมริกันส่วนใหญ่

การซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในยังทำให้บริษัทต่างๆ มีราคาแพงมากขึ้นในการออกหุ้นและพันธบัตร หากนักลงทุนคิดว่าบุคคลภายในอาจซื้อขายพันธบัตรของบริษัท พวกเขาจะเรียกร้องผลตอบแทนจากพันธบัตรที่สูงขึ้นเพื่อชดเชยข้อเสียเปรียบ ซึ่งส่งผลให้ต้นทุนของบริษัทเพิ่มขึ้น ส่งผลให้บริษัทมีเงินน้อยลงในการจ้างพนักงานเพิ่มหรือลงทุนในโรงงานแห่งใหม่

นอกจากนี้ยังมีผลกระทบในวงกว้างจากการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายใน มันบ่อนทำลายความเชื่อมั่นของสาธารณชนในตลาดการเงิน และทำให้เกิดมุมมองร่วมกันว่าโอกาสที่ซ้อนกันอยู่ในความโปรดปรานของชนชั้นสูงและต่อคนอื่นๆ

นอกจากนี้ เนื่องจากผู้ค้าภายในได้รับประโยชน์ จากการเข้าถึงข้อมูลที่มีสิทธิพิเศษมากกว่าการทำงาน จึงทำให้ผู้คนเชื่อว่าระบบมีการควบคุม

มาร์ธา สจ๊วร์ต ซึ่งขนาบข้างโดยจอมพลสหรัฐฯ ออกจากศาล
Martha Stewart ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในในปี 2547 AP Photo / Bebeto Matthews
ยากที่จะพิสูจน์
การวิจัยแสดงให้เห็นว่าการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในเป็นเรื่องปกติและให้ผลกำไรแต่ยัง พิสูจน์และ ป้องกันได้ยาก

การศึกษาล่าสุดประเมินว่าโดยรวมแล้วมีเพียงประมาณ 15% ของการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในในสหรัฐอเมริกาเท่านั้นที่ถูกตรวจพบและดำเนินคดี แต่แนะนำว่ามีการเปิดเผยมากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเนื่องจากการบังคับใช้ที่เพิ่มขึ้น

ตัวอย่างที่มีชื่อเสียงและไม่กี่ตัวอย่างหนึ่งของการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในที่ถูกดำเนินคดีคือ การพิพากษาลงโทษนักธุรกิจหญิงและบุคลิกของสื่อในปี 2547 มาร์ธา สจ๊วร์ต ในข้อหาขายหุ้นโดยใช้คำแนะนำที่ผิดกฎหมายจากนายหน้า

การล่มสลายอย่างกะทันหันของธนาคารหลายแห่งในปี 2566 ได้รับความสนใจจากเจ้าหน้าที่เช่นกัน มีรายงานว่าสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์กำลังสอบสวนผู้บริหารของทั้งธนาคาร Silicon Valley และ First Republic Bank ซึ่งถูกยึดและขายเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม เพื่อหาการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายใน

ดังนั้นเกมแมวจับหนูระหว่างหน่วยงานกำกับดูแลและผู้ที่ต้องการเล่นเกมระบบยังคงดำเนินต่อไป ธุรกิจขนาดเล็กซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของเศรษฐกิจสหรัฐฯ กำลังเริ่มรู้สึกถึงสภาวะสินเชื่อที่เข้มงวดมากขึ้น เนื่องจากธนาคารกลางสหรัฐยังคงเพิ่มต้นทุนการกู้ยืมอย่างต่อเนื่อง

พาดหัวข่าวที่พลุกพล่านในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ได้เสนอแนะถึงภาวะวิกฤตด้านเครดิตซึ่งหมายความว่าความพร้อมในการให้กู้ยืมมีน้อยลงเรื่อยๆกำลังเกิดขึ้นแล้ว

ส่วนใหญ่เกิดจากการดำเนินการของธนาคารกลางสหรัฐ ซึ่งได้เพิ่มต้นทุนการกู้ยืมสำหรับบริษัทและผู้บริโภคมานานกว่าหนึ่งปีในความพยายามที่จะควบคุมอัตราเงินเฟ้อและขึ้นอัตราดอกเบี้ยอีกไตรมาสหนึ่งในวันที่ 3 พฤษภาคม 2023 ความกังวลเกี่ยวกับ ความพร้อมของสินเชื่อก็เพิ่มขึ้นอันเป็นผลมาจากความล้มเหลวของธนาคารจำนวนมาก รวมถึงความล้มเหลวของFirst Republic เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม

ความพร้อมของสินเชื่อและการเงินอื่นๆ ที่ลดลงทำให้เกิดปัญหากับบริษัททุกประเภท แต่สิ่งนี้อาจส่งผลเสียอย่างยิ่งต่อธุรกิจขนาดเล็กซึ่งมีทรัพยากรที่จำกัดเพื่อรักษาการเติบโตไว้ได้ และต้องพึ่งพาการจัดหาเงินทุนจากธนาคารในระดับภูมิภาคอย่างมาก ซึ่งปัจจุบันเป็นแหล่งเงินกู้ที่เครียดที่สุด

เล็กแต่ทรงพลัง
แม้จะมีขนาดใหญ่ แต่ธุรกิจขนาดเล็กซึ่งโดยทั่วไปแล้วเป็นบริษัทที่มีพนักงานต่ำกว่า 500 คน ถือเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจสหรัฐฯ

อย่างไรก็ตาม เกือบทั้งหมดจ้างงานน้อยกว่า 20 คน แต่โดยรวมแล้วพวกเขาคิดเป็นครึ่งหนึ่งของคนงานภาคเอกชนทั้งหมดและ 44% ของผลผลิตภาคเอกชน

และบริษัทที่แสวงหาผลกำไรเกือบทั้งหมดถือเป็นธุรกิจขนาดเล็ก

ธุรกิจขนาดเล็กไม่ได้กู้ยืมเงินเป็นจำนวนมาก โดยมีหนี้โดยเฉลี่ยเพียง 195,000 เหรียญสหรัฐ โดยรวมแล้วมันก็เพิ่มขึ้นจริงๆ ณ สิ้นปี 2565 ธุรกิจขนาดเล็กมีหนี้เกือบ 18 ล้านล้านดอลลาร์

ธุรกิจขนาดเล็กประมาณ 70% มีหนี้คงค้างเป็นอย่างน้อย ซึ่งพวกเขาใช้เพื่อช่วยครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานขั้นพื้นฐานเช่น ค่าจ้าง ค่าเช่า และสินค้าคงคลัง รวมถึงการลงทุนในอุปกรณ์ใหม่และสิ่งที่คล้ายกัน หลังจากการออมส่วนบุคคลแหล่งเงินทุนที่พบมากที่สุดเป็นอันดับ สอง ในการเริ่มต้นธุรกิจคือการกู้ยืมจากธนาคาร ดังนั้นความสามารถในการเข้าถึงเงินทุนจึงเป็นสิ่งสำคัญสำหรับธุรกิจการขาดเงินทุนมักถูกอ้างถึงเป็นสาเหตุหลักของความล้มเหลว

แม้ว่าบริษัทขนาดใหญ่จะมีทางเลือกทางการเงินที่หลากหลายเช่น การระดมทุนโดยการขายหุ้นหรือการออกหุ้นกู้แปลงสภาพ โดยทั่วไปแล้ว ธุรกิจขนาดเล็กต้องพึ่งพาเงินกู้จากธนาคารมากกว่า 90% ของแหล่งเงินทุน

ดังนั้นหากการให้กู้ยืมของธนาคารทำได้ยากขึ้น พวกเขาอาจจำเป็นต้องลดการใช้จ่ายหรือแสวงหาแหล่งเงินทุนอื่นที่มีราคาแพงกว่าเพื่อลงทุนและขยายต่อไป สิ่งนี้อาจมีผลกระทบต่อการจ้างงานและอสังหาริมทรัพย์เชิงพาณิชย์ ซึ่งนำไปสู่การชะลอตัวของการเติบโตอีก

ครั้งล่าสุดที่ธุรกิจขนาดเล็กเผชิญกับความ ท้าทายทางการเงินที่คล้ายคลึงกันคือในช่วงวิกฤตการเงินปี 2551 ซึ่งธุรกิจขนาดเล็ก 1.8 ล้านรายล้มเหลว

สัญญาณของการกระชับสินเชื่อ
ความวุ่นวายในระบบธนาคารในปัจจุบันกำลังสร้างวิกฤติสินเชื่อร้ายแรงสำหรับธุรกิจขนาดเล็กหรือไม่ ยังคงเป็นคำถามเปิดอยู่

เรื่องราวที่เตือนถึงวิกฤตชี้ให้เห็นถึงสถิติที่หลากหลาย ตัวอย่างเช่นปริมาณเงินกำลังหดตัวอย่างรวดเร็วที่สุดนับตั้งแต่ปี 1960 การให้กู้ยืมของธนาคารลดลงมากที่สุดในเดือนมีนาคม นับตั้งแต่ Fed เริ่มรวบรวมข้อมูลในปี 1975 และส่วนแบ่งของธนาคารในสหรัฐฯ ที่กล่าว ว่าพวกเขากำลังเข้มงวดมาตรฐานสินเชื่อและผ่อนปรนก็อยู่ในระดับที่มาก่อนภาวะเศรษฐกิจถดถอยไม่กี่ครั้งที่ผ่านมา

แต่ปริมาณเงินก็สูงขึ้นมากแล้ว การปล่อยสินเชื่อของธนาคารพาณิชย์ก็ฟื้นตัวได้บ้างตั้งแต่เดือนมีนาคม และนี่เป็นครั้งแรกในรอบหลายทศวรรษที่สินเชื่อเข้มงวดขึ้นอันเป็นผลจากการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย ซึ่งแตกต่างจากภาวะถดถอยครั้งอื่นๆ ที่ผ่านมา ในกรณีดังกล่าว การให้สินเชื่อที่เข้มงวดขึ้นอาจเป็นผลมาจากการชะลอตัว เมื่อเทียบกับสาเหตุ

นอกจากนี้ การสำรวจรายเดือนเกี่ยวกับแนวโน้มทางเศรษฐกิจของธุรกิจขนาดเล็กที่จัดทำโดย National Federation of Independent Business ซึ่งเป็นกลุ่มล็อบบี้พบว่าการมองโลกในแง่ดีโดยรวมยังคงอยู่ในระดับสูงในเดือนมีนาคม ซึ่งเป็นข้อมูลล่าสุดที่มีอยู่

อย่างไรก็ตาม จากการสำรวจพบว่าเจ้าของธุรกิจจำนวนมากขึ้นรายงานว่าการขอสินเชื่อทำได้ยากกว่าในอดีต ธนาคารต่างๆ ยังคงเข้มงวดมาตรฐานการให้กู้ยืมของตนให้อยู่ในระดับที่ใกล้เคียงกับที่พบในระหว่างการระบาดใหญ่ เนื่องจากผู้กำหนดนโยบายพิจารณากฎระเบียบที่เข้มงวดมากขึ้นเพื่อป้องกันไม่ให้วิกฤตของธนาคารแพร่กระจาย

สินเชื่อที่รัดกุมนี้อาจส่งผลให้รายจ่ายฝ่ายทุนลดลงและการเติบโตของเงินเดือนช้าลงในอนาคต ความท้าทายเหล่านี้สำหรับธุรกิจขนาดเล็กในท้ายที่สุดอาจทำให้เศรษฐกิจชะลอตัวต่อไปอีกหลังจากไตรมาสแรกที่ซบเซา

เมื่อบริษัทมีเงินสดจำกัดในช่วงที่เศรษฐกิจตกต่ำ อาจเกิดการล้มละลายและความล้มเหลวของบริษัทได้ ซึ่งเกือบจะเกิดขึ้นในเดือนมีนาคม ซึ่งเป็นช่วงที่ Silicon Valley Bank จวนจะส่งผลให้บริษัทหลายแห่งสูญเสียเงินฝากที่จำเป็นสำหรับการจ่ายเงินเดือน

ห้องสำหรับการมองโลกในแง่ดี
ในด้านดี บริษัทต่างๆต่างเตรียมพร้อมที่จะลดการเข้าถึงสินเชื่อตั้งแต่อย่างน้อยเดือนมีนาคม 2022 ซึ่งเป็นช่วงที่ Fed เริ่มขึ้นอัตราดอกเบี้ย

ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขาคาดการณ์ว่าอัตราที่สูงขึ้นอาจทำให้สหรัฐฯ เข้าสู่ภาวะถดถอยได้ นั่นหมายความว่าพวกเขาควรมีเวลาเหลือเฟือในการเตรียมตัวรับมือกับพายุที่อาจเกิดขึ้นได้มากที่สุด

นอกจากนี้การใช้จ่ายของผู้บริโภคที่แข็งแกร่งงบดุลของธนาคารโดยรวมที่แข็งแกร่งการเติบโตอย่างต่อเนื่องในการสร้างธุรกิจใหม่และการตอบสนองด้านกฎระเบียบที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้แน่ใจว่าสินเชื่อจะไม่แห้งมากเกินไป สามารถช่วยป้องกันวิกฤตสินเชื่อสำหรับธุรกิจขนาดเล็กได้

แต่เนื่องจากธนาคารแห่งที่ 4 ล้มเหลวและความไม่แน่นอนที่ยืดเยื้อว่าการปรับขึ้นรายไตรมาสในวันที่ 3 พฤษภาคมจะเป็นครั้งสุดท้ายของ Fed หรือไม่ เราจึงเชื่อว่าธุรกิจขนาดเล็กและเศรษฐกิจสหรัฐฯ ยังไม่ออกจากสถานการณ์ปกติ

ถึงกระนั้น ด้วยจำนวนแอปพลิเคชันทางธุรกิจใหม่ที่เพิ่มขึ้น เราคาดว่าในปีหน้าจะมีธุรกิจเพิ่มขึ้นมากกว่าที่สหรัฐฯ มีในปัจจุบัน และนั่นอาจเป็นข่าวที่น่ายินดีสำหรับเศรษฐกิจที่ก้าวผ่านสภาพแวดล้อมที่ท้าทาย

บทความนี้ได้รับการอัปเดตเพื่อรวมรายละเอียดการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยของเฟด ผู้พิพากษาสหรัฐได้อนุมัติการระงับคดีมูลค่า 1.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และยอมรับคำสารภาพผิดของกองทุนป้องกันความเสี่ยง SAC Capital ในสิ่งที่ได้รับการขนานนามว่าเป็นข้อตกลงการค้าขายโดยใช้ข้อมูลภายในที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศ

ขณะนี้มีผู้ที่เกี่ยวข้องกับกองทุนแปดคนถูกตัดสินว่ามีความผิดในการสืบสวนอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในในตลาดหุ้นสหรัฐฯ เนื่องจากเศรษฐศาสตร์ของการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในยังไม่เป็นที่เข้าใจกันอย่างกว้างขวาง เราขอเตือนตัวเองว่าเหตุใด SAC จึงควรถูกลงโทษ

การซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในหมายถึงการซื้อขายโดยอาศัยข้อมูลสำคัญที่ไม่เปิดเผย คนวงในทำกำไรด้วยการซื้อหุ้นเมื่อมีข้อมูลที่เป็นความลับเกี่ยวกับการพัฒนาเชิงบวก หรือสามารถหลีกเลี่ยงความสูญเสียเมื่อขายหุ้นโดยอาศัยข้อมูลเชิงลบที่ไม่เปิดเผย เนื่องจากเครื่องมือทางการเงินและธุรกรรมมีความซับซ้อนมากขึ้น วิธีอื่นๆ ในการทำกำไรจากข้อมูลภายในจึงพัฒนาให้สอดคล้องกัน

คนวงในซื้อหรือขายหุ้นจากหรือให้กับนักลงทุนที่มีข้อมูลน้อยซึ่งยินดีขายหรือซื้ออยู่แล้ว ไม่เหมือนขโมยที่ขโมยโดยเจตนาของใครบางคน สิ่งนี้ทำให้บางคนเรียกการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในว่า “ อาชญากรรมที่ไม่มีเหยื่อ ”

จากข้อโต้แย้งนี้นักเศรษฐศาสตร์บางคนกล่าวว่าการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในควรทำให้ถูกกฎหมายโดยสิ้นเชิง เนื่องจากเป็นการยกระดับสนามแข่งขัน ตามทฤษฎีนี้ การอนุญาตให้มีการทำธุรกรรมภายในหมายถึงราคาหุ้นที่สะท้อนข้อมูลทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นภาครัฐหรือเอกชน สิ่งนี้จะทำให้ตลาดมีประสิทธิภาพมากขึ้น (“ตลาดที่มีประสิทธิภาพ” เป็นเพียงตลาดที่ราคาสะท้อนถึงข้อมูลทั้งหมด) นักลงทุนจึงสามารถตัดสินใจได้แม่นยำยิ่งขึ้น และบริษัทก็สามารถระดมทุนได้ในราคาที่ยุติธรรม

แต่ข้อโต้แย้งนี้เห็นได้ชัดว่าไม่ชนะเหนือหน่วยงานกำกับดูแลทั่วโลก การซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในยังคงห้าม เพื่อเพิ่มความมั่นใจและความไว้วางใจในตลาดเป็นหลัก

หากอนุญาตให้มีการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายใน นักลงทุนที่ไม่สามารถเข้าถึงข้อมูลที่ดีที่สุดอาจถือเงินสดไว้ได้ ท้ายที่สุดแล้วใครอยากจะเดิมพันกับคนที่รู้มากกว่าคุณล่ะ? ด้วยเหตุนี้ การซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในจึงทำให้สภาพคล่องในตลาดลดลง เพิ่มต้นทุนการซื้อขาย และทำให้บริษัทต่างๆ ระดมทุนได้ยากขึ้น ผลกระทบเหล่านี้ไม่มีผลดีต่อเศรษฐกิจมากนัก

เส้นบาง ๆ
การซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในเป็นเรื่องยากที่จะตรวจจับและดำเนินคดี เนื่องจากเส้นแบ่งระหว่างกฎหมายและผิดกฎหมายนั้นดีมาก นักลงทุนรวบรวมและวิเคราะห์ข้อมูลจำนวนมหาศาล และมักซื้อขายหุ้นจำนวนมาก เป็นการยากมากที่จะพิสูจน์ว่าพวกเขาได้ตัดสินใจลงทุนโดยเฉพาะโดยพิจารณาจากข้อมูลเฉพาะที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ

เมื่อพิจารณาถึงอุปสรรคเหล่านี้ การสืบสวนการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในจึงมักจะใช้เวลานานและมีราคาแพง เทคนิคทางนิติเวชดิจิทัลที่ใช้ เช่น การวิเคราะห์อีเมล บันทึกโทรศัพท์ และอื่นๆ ไม่ใช่เรื่องง่าย

ตัวอย่างเช่น หน่วยงานบริการทางการเงินของสหราชอาณาจักรประสบความสำเร็จในการดำเนินคดีกับบุคคลหกรายในปี 2555 ฐานซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายใน ซึ่งทำให้พวกเขามีกำไรรวมกัน 732,000 ปอนด์ เพื่อสร้างกรณีนี้ FSA ได้รับและตรวจสอบบรรทัดการซื้อขายมากกว่า 200,000 รายการในบัญชีนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ 130 บัญชี และบันทึกการโทร 375,000 รายการ มีคำให้การของพยานมากกว่า 300 คดี และการพิจารณาคดีใช้เวลาสี่เดือนครึ่ง นั่นเป็นความพยายามอย่างมากในการเปิดเผยกลโกงที่มีมูลค่าน้อยกว่า 1 ล้านปอนด์

ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ
หลักฐานเชิงประจักษ์สนับสนุนการห้ามการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายใน สิ่งที่น่าสนใจคือสิ่งที่ก่อให้เกิดประโยชน์ไม่ใช่ความจริงที่ว่ามีการบังคับใช้กฎหมายว่าด้วยการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายใน เห็นได้ชัดว่ากฎหมายว่าด้วยการซื้อขายหนังสือโดย ใช้ข้อมูลภายในนั้นไม่สำคัญจนกว่าจะมีการบังคับใช้เป็นครั้งแรก

สิ่งนี้สนับสนุนความพยายามของหน่วยงานกำกับดูแลทั่วโลกในการตรวจจับและดำเนินคดีกับบุคคลภายใน ประโยชน์ของกฎหมายการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในที่มีประสิทธิภาพ ได้แก่ ต้นทุนในการระดมทุนที่ลดลง สภาพคล่องของตลาดหุ้นที่มากขึ้น ความแม่นยำมากขึ้น (และแม่นยำไม่น้อย เนื่องจากผู้เสนอให้มีการยกเลิกกฎระเบียบในการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในโต้แย้ง) การกำหนดราคาที่ขับเคลื่อนโดยผู้เข้าร่วมตลาดกลุ่มใหญ่ รวมถึงนักวิเคราะห์เต็มใจ เพื่อรวบรวมข้อมูลและมีส่วนร่วมในตลาดหุ้นเมื่อมั่นใจว่าการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในไม่แพร่หลาย

ท้ายที่สุด มันก็คุ้มค่าที่จะหยิบยกข้อโต้แย้งของผู้ที่มองเศรษฐศาสตร์ของอาชญากรรมขึ้นมา การห้ามการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในและการบังคับใช้ที่เกี่ยวข้องจะกีดกันหรือกำจัดบุคคลภายในรายย่อย แต่จะไม่กำจัดการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในโดยสิ้นเชิง แต่จะสร้างผลกำไรแบบผูกขาดจำนวนมากให้กับคนเพียงไม่กี่คนที่ยังตัดสินใจที่จะฝ่าฝืนกฎหมาย ผลกำไรของ SAC Capital จากการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในอาจเป็นตัวอย่างหนึ่ง ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐฯ มีส่วนร่วมในการพบปะแบบเผชิญหน้า ครั้งสำคัญ กับประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีนในการประชุมสุดยอดความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิก (เอเปก) ที่ซานฟรานซิสโก

การเผชิญหน้า ทางการทูตที่มีเดิมพันสูงนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อบรรเทาความตึงเครียดระหว่างสองมหาอำนาจของโลก การประชุมดังกล่าวมีความสำคัญอย่างยิ่งในขณะที่ผู้นำของประเทศเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลกพยายามสร้างความรู้สึกมั่นคงหลังจากปีที่ท้าทายในความสัมพันธ์สหรัฐฯ-จีน

แม้ว่าผู้นำทั้งสองกล่าวว่าพวกเขาต้องการรักษาความสัมพันธ์ของพวกเขาให้มั่นคงแต่การประชุมไม่น่าจะนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงเชิงเปลี่ยนแปลงระหว่างทั้งสองประเทศที่เป็นศัตรูกันโดยเนื้อแท้เนื่องมาจากเหตุผลเชิงโครงสร้างที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

สงครามเย็นครั้งใหม่?
สหรัฐฯ และจีนเผชิญหน้ากันในการแข่งขันมหาอำนาจ ซึ่งจีนปรารถนาที่จะแทนที่สหรัฐฯ ในฐานะมหาอำนาจในขณะที่สหรัฐฯ มีเป้าหมายที่จะรักษาตำแหน่งของตนไว้

การแข่งขันนี้ครอบคลุมแง่มุมต่างๆ ของการเมืองโลก ครอบคลุมขอบเขตการทหาร เศรษฐกิจ และเทคโนโลยี อย่างไรก็ตาม โครงร่างของสงครามเย็นครั้งใหม่นี้แตกต่างอย่างเห็นได้ชัดจากครั้งก่อนโดยมีความแตกต่างที่สำคัญสามประการ:

ตรงกันข้ามกับสหภาพโซเวียต จีนถูกถักทออย่างประณีตเข้ากับระเบียบเศรษฐกิจที่อเมริกันสร้างขึ้น การรวมตัวของปักกิ่งเข้ากับกรอบเศรษฐกิจโลกถือเป็นเครื่องมือสำคัญในการพัฒนาเศรษฐกิจที่สำคัญ ต่างจากสหภาพโซเวียตซึ่งดำรงอยู่นอกระเบียบทางเศรษฐกิจนี้ การมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันของจีนได้เปลี่ยนแปลงพลวัตของภูมิทัศน์ภูมิรัฐศาสตร์ในปัจจุบัน
การพึ่งพาซึ่งกันและกันทางเศรษฐกิจระหว่างสหรัฐฯ และจีนทำให้การแข่งขันนี้แตกต่างออกไป ต่างจากประเทศที่มีเศรษฐกิจค่อนข้างสมบูรณ์ในสหรัฐฯ และสหภาพโซเวียตในช่วงสงครามเย็น จีนอาศัยตลาดอเมริกาในการจำหน่ายผลิตภัณฑ์ ในขณะที่สหรัฐฯ ขึ้นอยู่กับจีนในการทำธุรกรรมทางการเงิน
การติดต่อระหว่างประชาชนระหว่างสหรัฐฯ และจีนมีมากกว่าความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ และสหภาพโซเวียตในช่วงสงครามเย็น ด้วยชาวจีนพลัดถิ่น ที่แข็งแกร่ง 5.4 ล้าน คนในสหรัฐอเมริกา และนักศึกษาชาวจีน 300,000 คนที่กำลังศึกษาอยู่ในมหาวิทยาลัยในอเมริกา การเชื่อมโยงระหว่างทั้งสองประเทศทำให้การสู้รบโดยเด็ดขาดมีโอกาสน้อยลง
การรักษาความสัมพันธ์ให้มั่นคง
ในบริบทนี้ คำศัพท์ที่นักรัฐศาสตร์ชาวอเมริกัน โจเซฟ ไนย์ ตั้งขึ้น — “ การแข่งขันแบบร่วมมือกัน ” บ่งบอกถึงลักษณะความสัมพันธ์จีน-อเมริกันได้อย่างเหมาะสม

ความท้าทายของโลกยุคโลกาภิวัตน์ของเรา รวมถึงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การระบาดใหญ่ ปัญญาประดิษฐ์ ความผันผวนทางเศรษฐกิจ และความมั่นคงของมนุษย์ จำเป็นต้องมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันของจีน ความท้าทายเหล่านี้มีความสำคัญอย่างยิ่งที่สหรัฐฯ และจีนจะรักษาความสัมพันธ์ให้มั่นคง

การเน้นที่การแข่งขันเหนือความร่วมมือในปัจจุบันจำเป็นต้องถูกยกเลิก ทั้งสองประเทศควรแสวงหาความสมดุลโดยการส่งเสริมความร่วมมือในด้านที่มีผลประโยชน์ร่วมกัน ในขณะเดียวกันก็นำทางการแข่งขันในด้านที่แตกต่างกัน

ความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนอยู่แล้วระหว่างสหรัฐฯ และจีนเริ่มตึงเครียดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จีนรู้สึกไม่พอใจเมื่อแนนซี เปโลซี อดีตประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ เยือนไต้หวันในเดือนสิงหาคม 2022

อ่านเพิ่มเติม: การเยือนไต้หวันของ Nancy Pelosi ทำให้เกิดความโกรธเคืองของจีนในช่องแคบไต้หวัน

เนื่องจากจีนอ้างสิทธิ์เหนือไต้หวัน การแวะพักในสหรัฐอเมริกาโดยประธานาธิบดีไช่ อิงเหวิน ของไต้หวัน จึงเพิ่มเข้าไปในรายการประเด็นที่ถกเถียงกัน

ปักกิ่งยังแสดงความไม่พอใจต่อข้อจำกัดการส่งออกเทคโนโลยีขั้นสูงใหม่ของสหรัฐฯและคำสั่งของไบเดนให้ยิงบอลลูนสอดแนม จีน ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566

มองเห็นบอลลูนทรงกลมขนาดใหญ่สว่างสดใสบนท้องฟ้าสีคราม โดยมีเครื่องบินไอพ่นอยู่ข้างใต้
บอลลูนขนาดใหญ่ลอยอยู่เหนือมหาสมุทรแอตแลนติก นอกชายฝั่งเซาท์แคโรไลนา โดยมีเครื่องบินขับไล่และโครงร่างที่เห็นอยู่ด้านล่างในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ กล่าวถึงการวิเคราะห์เศษซากที่เสริมกำลังโดยสรุปว่าเป็นบอลลูนสอดแนมของจีน (ปลาแชดผ่าน AP, ไฟล์)
ทะเลาะวิวาทกันรุนแรงขึ้น
ความตึงเครียดเพิ่มสูงขึ้นถึงขั้นที่จีนตัดการสื่อสารระหว่างทหารกับสหรัฐฯ หลังจากการเยือนไต้หวันของเปโลซี แม้ว่าชาวอเมริกันจะร้องขอซ้ำแล้วซ้ำเล่าให้จีนเปิดช่องทางการสื่อสารเหล่านี้อีกครั้งเพื่อป้องกันความเข้าใจผิดหรือความขัดแย้งที่เพิ่มขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจในภูมิภาคจีนตอนใต้และไต้หวัน .

Doug Jenner รองประธานฝ่ายการจัดการผลิตภัณฑ์

ของ Maurice Sporting Goods กล่าวว่า “Playground Entertainment ได้พัฒนาวิสัยทัศน์ที่จะช่วยให้ผู้ปกครองสามารถเริ่มต้นบุตรหลานของตนในทิศทางที่ถูกต้อง ขณะที่พวกเขาแนะนำให้พวกเขารู้จักกับกีฬาที่น่าตื่นเต้นหลากหลายชนิด” “เป้าหมาย

ของเราร่วมกับ Playground Entertainment คือการนำเสนอผลิตภัณฑ์คุณภาพสูงสุดที่เกี่ยวข้องกับกีฬาแต่ละประเภท เพื่อรองรับดีวีดีการสอนพิเศษ”

เกี่ยวกับ มอริซ สปอร์ติ้ง กู๊ดส์Maurice Sporting Goods ซึ่งเป็นธุรกิจของครอบครัวก่อตั้งขึ้นในปี 2466 ในชิคาโก เป็นผู้จัดจำหน่ายและผู้ผลิตผลิตภัณฑ์สันทนาการกลางแจ้งและฟิตเนสรายใหญ่ที่สุดในโลก บริษัทมีเครือข่ายการจัดจำหน่ายเครื่องกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือ และให้บริการทั่วประเทศอย่างแท้จริงแก่ลูกค้าด้วยเครือข่ายคลังสินค้าทั่วสหรัฐอเมริกาและแคนาดา www.maurice.net _

เกี่ยวกับ Playground Entertainment Group, Inc.ภาษีสรรพสามิตการล่าสัตว์และการตกปลาของรัฐบาลกลางสร้างผลตอบแทนจากการลงทุนมหาศาล 1,000-2,000% ต่อปีให้กับอุตสาหกรรมกลางแจ้ง16 พฤษภาคม 2554 09:47 น. เวลาออมแสงทางทิศตะวันออก

เฟอร์นานดินา บีช, ฟลอริดา–( BUSINESS WIRE )–การวิเคราะห์ที่ดำเนินการโดย Southwick Associates และ Andrew Loftus Consulting สำหรับสมาคมหน่วยงานประมงและสัตว์ป่า พบว่าภาษีสรรพสามิตของรัฐบาลกลางที่เก็บจากการขายอุปกรณ์ล่าสัตว์และยิงปืนคิดเป็นประมาณ 1,100

เปอร์เซ็นต์ ผลตอบแทนจากการลงทุน (ROI) ต่อปีแก่ผู้ผลิตระหว่างปี 1970 ถึง 2006 และภาษีที่เก็บจากอุปกรณ์กีฬาตกปลาสร้าง ROI ประจำปีที่น่าทึ่งถึง 2,157 เปอร์เซ็นต์ระหว่างปี 1955 ถึง 2006

“ปัจจุบัน ประเทศของเรามีรูปแบบภาษีกี่รูปแบบที่สามารถแสดงผลตอบแทนให้บริษัทได้ 11 ถึง 21 ดอลลาร์สำหรับทุกๆ ดอลลาร์ที่ใช้ไป”ทวีตนี้ROI ในรายงานฉบับใหม่ “ผลประโยชน์ต่อธุรกิจจากภาษีสรรพสามิตการล่าสัตว์และการตกปลา” ถูกกำหนดโดยการเปรียบเทียบจำนวนภาษีสรรพสามิตที่จัดเก็บรายปี

กับจำนวนเงินที่นักกีฬาซื้อในแต่ละปีโดยนักกีฬาในช่วงเวลาที่เกี่ยวข้อง ตามกฎหมายแล้ว ภาษีสรรพสามิตสามารถใช้เพื่อรักษาประชากรปลาและสัตว์ป่าเท่านั้น จัดให้มีการเข้าถึงสาธารณะและสนับสนุนโครงการที่เป็นประโยชน์โดยตรงต่อนักล่า ผู้ชื่นชอบกีฬายิงปืน และนักตกปลา

โดยเฉลี่ยแล้ว อุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับกีฬาล่าสัตว์และยิงปืนต้องจ่ายภาษีสรรพสามิต 251 ล้านดอลลาร์ แต่มีรายได้ 3.1 พันล้านดอลลาร์จากการซื้อนักกีฬาในแต่ละปีตั้งแต่ปี 2513 ถึง 2549 ตั้งแต่ปี 2498 ถึง 2549 อุตสาหกรรมกีฬาตกปลาทำเงินเฉลี่ย 110 ล้านดอลลาร์ใน การชำระภาษีประจำปี/อากรขาเข้า แต่สร้างรายได้ 2.3 พันล้านดอลลาร์ในการขายอุปกรณ์ที่ต้องเสียภาษีประจำปี

“รูปแบบภาษีกี่รูปแบบในประเทศของเราในปัจจุบันที่สามารถแสดงผลตอบแทน $11 ถึง $21 แก่บริษัทในทุก ๆ ดอลลาร์ที่ใช้ไป” เจฟฟ์ มิลเลอร์ ประธานร่วมคองเกรสของรัฐสภาคองเกรสสปอร์ตแมนแห่งสหรัฐอเมริกา กล่าว “นี่เป็นหนึ่งในตัวอย่างที่น่าประทับใจที่สุดว่าอุตสาหกรรมของอเมริกาสามารถทำกำไรและหนุนเศรษฐกิจได้อย่างไร ในขณะเดียวกันก็ฟื้นฟูและปรับปรุงทรัพยากรธรรมชาติอันเป็นที่รักของชาติของเรา”

ภาษีสรรพสามิตจะจัดเก็บเป็นรายไตรมาสจากผู้ผลิตและผู้นำเข้าในอุตสาหกรรมกลางแจ้งสำหรับการขายสินค้าต่างๆ เช่น เหยื่อตกปลา คันเบ็ดและรอก อาวุธปืน กระสุน และผลิตภัณฑ์อื่นๆ ภาษีที่เกี่ยวข้องกับการล่าสัตว์ การยิง และการตกปลาจะถูกเก็บภายใต้พระราชบัญญัติการช่วยเหลือของรัฐบาลกลางในการฟื้นฟูสัตว์ป่าและพระราชบัญญัติการฟื้นฟูปลาเพื่อการกีฬาตามลำดับ

Rough Cookie ได้พัฒนาเกมหลายเกมบนแพลตฟอร์ม iOS, Android และ Windows Phone 7 บริษัทออกแบบเกมได้ร่วมมือกับนักพัฒนาจำนวนมากในเกมยอดนิยม เช่น ซีรีส์ Touch Pets ของ ngmoco ชื่อเพลงPulse: the GameและWe City Android และWe Farm Android ที่กำลังจะเปิดตัวของ ngmoco

“เรารู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้เข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว ngmoco และ DeNA” Hoffmann ให้ความเห็น “เรามีประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมและผลลัพธ์ในโครงการที่เราได้ทำงานร่วมกับ ngmoco และเราภูมิใจอย่างยิ่งที่ได้เข้าร่วมเป็นผู้นำด้านความบันเทิงบนมือถือ”

ขณะนี้ Rough Cookie กำลังพัฒนาชื่อเรือธง ngmoco สำหรับ Mobage ที่ไม่ได้แจ้งล่วงหน้า ขับเคลื่อนโดยเทคโนโลยี ngCore ของ ngmoco เกมใหม่นี้จะให้บริการทั้งบนอุปกรณ์ iOS และ Android นอกจากนี้ เกม Rough Cookie ล่าสุดอย่างPachinko Frenzyก็พร้อมที่จะเปิดตัว Mobage แล้ว

สำหรับ ข้อมูล เพิ่มเติมเกี่ยวกับ ngmoco โปรดไปที่http://blog.ngmoco.com สำหรับ ข้อมูล เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Mobage โปรดดูที่https://developer.mobage.com

เกี่ยวกับคุกกี้หยาบRough Cookie ก่อตั้งขึ้นเมื่อปลายปี 2551 และตั้งอยู่ในกรุงอัมสเตอร์ดัม ประเทศเนเธอร์แลนด์ โดยมุ่งเน้นที่การออกแบบและพัฒนาเกมคุณภาพระดับพรีเมียมสำหรับแพลตฟอร์มมือถือระดับไฮเอนด์ รวมถึง Apple iPhone และ Androidเกี่ยวกับ DIRECTV :ลอสแองเจลิส–( BUSINESS

WIRE )—Playground Entertainment Group, Inc. ซึ่งเป็นบริษัทด้านสื่อและสินค้าอุปโภคบริโภคระดับโลก กำลังมุ่งเป้าไปที่การแพร่ระบาดของเด็กที่ไม่เหมาะสมและมีน้ำหนักเกิน โดยการส่งเสริมการเล่นกีฬาให้กับเยาวชนอายุ 3-7 ปี ความร่วมมือครั้งใหม่กับ Maurice Sporting Goods ซึ่ง

สนับสนุนโดย Design4Group และ Big Game International จะนำอุปกรณ์และดีวีดี “ขนาดเท่าเด็ก” ออกจำหน่ายในช่วงปลายปี 2554 นำ

โดย Squishy™ ตัวการ์ตูนน่ารัก ลูกฟุตบอลพูดได้ และทีมของเขา กลุ่มเพื่อนที่กระตือรือร้น ผลิตภัณฑ์ “Sports for Kids™” ของ Playground Entertainment Group มอบชั่วโมงการเรียนรู้ ความสนุกสนาน การออกกำลังกาย การสร้างทีม และทักษะการปฏิสัมพันธ์ทางสังคมแก่เด็กผ่านฟุตบอลและกีฬายอดนิยมอื่นๆ

“Playground Entertainment ได้พัฒนาวิสัยทัศน์ที่จะช่วยให้ผู้ปกครองสามารถเริ่มต้นบุตรหลานของพวกเขาในทิศทางที่ถูกต้องเมื่อพวกเขาแนะนำให้พวกเขารู้จักกับกีฬาที่น่าตื่นเต้นหลากหลายประเภท”

ทวีตนี้Gino Frye ซีอีโอของ Playground Entertainment Group กล่าวว่า “เราได้รวบรวมทีมพันธมิตรในอุดมคติเพื่อพัฒนาและจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ Playground และแบ่งปันข้อความด้านสุขภาพที่สำคัญกับครอบครัวทุกแห่ง” “เรารู้สึกตื่นเต้นกับความสัมพันธ์ระยะยาวกับ Maurice, Big Game และ Designed4Group และตั้งตารอที่จะส่งเสริมทัศนคติ ‘ฉันทำได้’ ในหมู่เด็ก ๆ ผ่านกีฬา”

Maurice Sporting Goods ผู้นำผลิตภัณฑ์กลางแจ้งระดับโลกและผู้พัฒนาเครื่องกีฬา Designed4Group และ Big Game International จะสร้างและจัดจำหน่ายสินค้าอุปโภคบริโภคและเนื้อหาของ Playground Entertainment Group ทั่วอเมริกาเหนือ จำหน่ายปลีกในไตรมาสที่สี่ของปี 2
5
54 ชุด “Soccer for Kids – Getting Started™” ที่แตกต่างกันสี่ชุดจะได้รับการพัฒนาร่วมกับ Design4Group และ Big Game International

มุ่งเป้าไปที่การสอนเด็ก ๆ ถึงพื้นฐานของการเล่นฟุตบอลอย่างสนุกสนานและปลอดภัย ชุดอุปกรณ์จะนำเสนอในราคาต่าง ๆ ที่กำหนดเป้าหมายตามช่องทางการค้าปลีกที่เลือก ผลิตภัณฑ์จะรวมถึงดีวีดีการสอน “Sports for Kids” ที่เหมาะสำหรับเด็กที่มีสกุชชี่และผองเพื่อน ลูกฟุตบอลพีวีซีขนาด 3

ลูก และอุปกรณ์ต่างๆ เช่น กระเป๋า ที่สูบลูกบอล สนับแข้ง และขวดน้ำกีฬาประการแรก สหรัฐฯ จำเป็นต้องวางยุทธศาสตร์โครงสร้างพื้นฐานระดับชาติ แทนที่จะใช้แนวทางทีละน้อยในการบำรุงรักษาและพัฒนา “ผู้นำในสหรัฐฯ จำเป็นต้องวางตัวเป็นกลางทางการเมืองโดยการใช้โมเดล ‘Race To Th

e Top’ ในการกำหนดลำดับความสำคัญและโครงการระดมทุน” Roth กล่าว “และหนึ่งในลำดับความสำคัญเหล่านั้นควรมุ่งไปที่การปรับปรุงและขยายเมืองที่เป็นประตูสู่ตลาดโลก เช่น นิวยอร์ก ซานฟรานซิสโก ลอสแองเจลิส วอชิงตัน ดี.ซี. ชิคาโก ไมอามี แอตแลนตา ฮูสตัน และดัลลาส เพื่อให้สหรัฐฯ กลับมาอยู่ในเกมอีกครั้ง” Roth ยังชี้ให้เห็นถึงความจำเป็นสำหรับธนาคารโครงสร้างพื้นฐานระดับประเทศและที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐในการจัดหาเงินทุนเข้าสู่โครงการเชิงกลยุทธ์

ประการที่สอง สหรัฐฯ ต้องทำให้ตัวเองเป็นตลาดที่ต้องการสำหรับการลงทุนสถาบันด้วยการส่งเสริมการลงทุนภาคเอกชน “การศึกษาแสดงให้เห็นว่านักลงทุนสถาบันวางแผนที่จะเพิ่มการจัดสรรให้กับโครงสร้างพื้นฐานถึง 5 เท่าในช่วง 15 ถึง 20 ปีข้างหน้า และแม้ว่าเงินทุนเหล่านี้ส่วนใหญ่จะมาจากนักล

งทุนในสหรัฐฯ แต่เงินทุนส่วนใหญ่ก็ถูกโอนไปยังเอเชีย ยุโรป และละตินอเมริกา เนื่องจากเราไม่ได้ทำกิจกรรมร่วมกัน” Roth กล่าว “เราจำเป็นต้องกำหนดเงื่อนไขที่เหมาะสมสำหรับนักลงทุนสหรัฐฯ ในการเก็บเงินไว้ที่นี่ให้มากขึ้น และเราต้องดึงดูดนักลงทุนต่างชาติด้วย”

ประการที่สาม สหรัฐฯ ต้องตระหนักว่าความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน (P3) เป็นประโยชน์ต่อการส่งมอบบางโครงการอย่างรวดเร็ว แต่ไม่ใช่ทางออกเดียว “P3 เป็นเพียงลูกธนูดอกเดียวในแล่ง เพื่อให้ประสบความสำเร็จอย่างแท้จริงในการเพิ่มเงินดอลลาร์ของภาครัฐและเอกชนให้ได้สูงสุด และได้รับโครงสร้างพื้นฐานที่ดีที่สุดที่เราสามารถจ่ายได้ เราจำเป็นต้องมีกลยุทธ์เกี่ยวกับการลงทุนของเรา” เขากล่าว

ประการที่สี่ สหรัฐฯ ต้องตระหนักว่าเงินทุนที่ผ่านมามากเกินไปสำหรับโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญได้ถูกดูดออกไปเพื่ออุดรูรั่วส่วนอื่นของงบประมาณของรัฐบาลกลาง “เรามีภาษีรวม (ภาษีสรรพสามิตและการใช้ก๊าซ) ต่ำที่สุดของประเทศใดๆ ในโลกอุตสาหกรรมอยู่แล้ว แต่เงินเหล่านั้นไม่ได้ไหลไปสู่การปรับปรุงถนนและโครงสร้างพื้นฐานทั้งหมด เราต้องเรียนรู้ว่าเราไม่สามารถมีทุกอย่างต่อไปโดยจ่ายเปล่าๆ ได้” Roth กล่าว

Roth ยังบอกกับกลุ่มว่าคู่แข่งทางเศรษฐกิจที่สำคัญของสหรัฐฯ เกือบทุกรายในโลก รวมทั้งประเทศที่พัฒนาแล้วและกำลังพัฒนา ได้ให้คำมั่นที่จะดำเนินโครงการลงทุนหลายล้านล้านดอลลาร์ในช่วงหลายปีข้างหน้าเพื่อสร้างและขยายตำแหน่งทางเศรษฐกิจเชิงกลยุทธ์และยกระดับชีวิตความเป็นอยู่ ของพล
เมืองของตน “จีน อินเดีย และบราซิลต่างเริ่มดำเนินโครงการโครงสร้างพื้นฐานเชิงกลยุทธ์ และจะลงทุนราว 1 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ในแต่ละช่วง 3-5 ปีข้า

งหน้าในรถไฟความเร็วสูง ทางหลวงสายใหม่ ถนนเก็บค่าผ่านทาง และการขนส่งในเมือง ในความพยายามที่จะปรับปรุงหรือสร้างความแข็งแกร่งให้กับโลกของพวกเขา สถานะทางเศรษฐกิจในอีกไม่กี่ทศวรรษข้างหน้าและในอนาคต” Roth กล่าว “แม้แต่สหราชอาณาจักรซึ่งอยู่ท่ามกลางโครงการรัดเข็มขัดขั้นรุนแรง และตะวันออกกลาง

ในทางตรงกันข้าม แกนนำของแนวทางล่าสุดของสหรัฐฯ ในการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐาน – โครงการกระตุ้นเศรษฐกิจของรัฐบาลกลาง – มียอดสูงสุดในปี 2553 ที่มากกว่า 20,000 ล้านเหรียญสหรัฐ และจะเห็นการลดค่าใช้จ่ายลงอย่างมากในปีหน้าและจนถึงปี 2563 นอกจากนี้ รัฐ และหน่วยงานเทศบาลกำลังจัดการกับสิ่งที่กลายเป็น “ยุคที่น้อยลง” สำหรับคนส่วนใหญ่ – รายได้น้อยลง ทุนน้อยลงสำหรับการลงทุน และความทะเยอทะยานน้อยลงในการจัดก

ารกับความท้าทายด้านโครงสร้างพื้นฐาน แม้ว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะมองว่าการสร้างและบำรุงรักษาโครงสร้างพื้นฐานของเราเป็นเป้าหมายหลัก “เป็นการยากที่จะเห็นแนวทางที่ครอบคลุมในการแก้ไขปัญหาโครงสร้างพื้นฐานที่นี่ในสหรัฐฯ” Roth กล่าว และเสริมว่า “มาตรการกระตุ้นช่วยได้ แต่เป็นเพียงการชำระเงินดาวน์สำหรับสิ่งที่จำเป็นเท่านั้น

“ราวกับว่าช่วง 2-3 ปีที่ผ่านมาภาวะเศรษฐกิจทรุดโทรมยังไม่เพียงพอ แต่ในช่วง 2-3 เดือนที่ผ่านมา เราประสบความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่โดยธรรมชาติในหลายๆ ด้าน พายุทอร์นาโด น้ำท่วม และหายนะครั้งใหญ่อื่นๆ ได้สร้างความเสียหายมากมายต่อสิ่งที่สหรัฐฯ เกิดขึ้นเมื่อปีที่แล้วและเป็นการปลุก

ให้ตื่นขึ้นอีกครั้งที่มูลนิธิของประเทศต้องการความสนใจอย่างต่อเนื่อง การสร้าง US ใหม่ไม่ใช่ทางเลือกอีกต่อไป มันจำเป็น – และเป็นสิ่งที่ต้องใช้แนวทางเชิงกลยุทธ์และได้รับการพิจารณาหากเราต้องการ ยังคงเป็นผู้นำระดับโลก” เขากล่าวเกี่ยวกับศูนย์อสังหาริมทรัพย์ระดับโลกของ Ernst & Young

อุตสาหกรรมอสังหาริมทรัพย์ในปัจจุบันต้องนำแนวทางใหม่ๆ มาใช้ในการจัดการกับข้อกำหนดด้านกฎระเบียบและความเสี่ยงทางการเงิน ขณะเดียวกันก็ต้องรับมือกับความท้าทายในการขยายธุรกิจไปทั่วโลกและบรรลุการเติบโตอย่างยั่งยืน Global Real Estate Center ของ Ernst & Young รวบรวมทีมงานมืออาชีพจากทั่วโลกเพื่อช่วยให้คุณบรรลุศักยภาพของคุณ — ทีมงานที่มีประสบการณ์ด้านเทคนิคเชิงลึกในการให้บริการด้านการรับประกัน ภาษี ธุ

รกรรม และที่ปรึกษา ศูนย์ทำงานเพื่อคาดการณ์แนวโน้มของตลาด ระบุความหมาย และพัฒนามุมมองเกี่ยวกับประเด็นอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้อง ท้ายที่สุดมันช่วยให้เราช่วยให้คุณบรรลุเป้าหมายและแข่งขันได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น นี่คือวิธีที่ Ernst & Young สร้างความแตกต่างเกี่ยวกับ เอินส์ท แอนด์ ยัง

Ernst & Young เป็นผู้นำระดับโลกในด้านบริการด้านการรับประกัน ภาษี ธุรกรรม และที่ปรึกษา ทั่วโลก พนักงาน 141,000 คนของเราเป็นหนึ่งเดียวกันด้วยค่านิยมร่วมกันและความมุ่งมั่นที่ไม่เปลี่ยนแปลงในด้านคุณภาพ เราสร้างความแตกต่างด้วยการช่วยให้บุคลากร ลูกค้า และชุมชนในวงกว้างบรรลุศักยภาพของตนเอง

Ernst & Young หมายถึงองค์กรระดับโลกของบริษัทสมาชิกของ Ernst & Young Global Limited ซึ่งแต่ละแห่งเป็นนิติบุคคลแยกต่างหาก Ernst & Young Global Limited ซึ่งเป็นบริษัทในสหราชอาณาจักรที่จำกัดโดยการรับประกัน ไม่ได้ให้บริการแก่ลูกค้า สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับองค์กรของเรา โปรดไปที่www.ey.com

ข่าวประชาสัมพันธ์นี้เผยแพร่โดย Ernst & Young LLP ซึ่งเป็นบริษัทสมาชิกที่ให้บริการลูกค้าขององค์กร Ernst & Young ระดับโลกในสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับสถาบันที่ดินในเมือง

Urban Land Institute (www.uli.org) เป็นสถาบันการศึกษาและการวิจัยระดับโลกที่ไม่หวังผลกำไรซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสมาชิก พันธกิจของบริษัทคือการเป็นผู้นำในการใช้ที่ดินอย่างรับผิดชอบ และในการสร้างและสนับสนุนชุมชนที่เจริญรุ่งเรืองทั่วโลก สถาบันก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2479 มีสมาชิกเกือบ 30,000 คนซึ่งเป็นตัวแทนของการใช้ที่ดินและการพัฒนาทุกด้าน

DeNA Co., Ltd. เป็นผู้ให้บริการแพลตฟอร์มเกมโซเชียลบนมือถือชั้นนำ รายได้สุทธิในปี 2010 จะเกิน 1.2 พันล้านดอลลาร์โดยมีกำไรมากกว่า 600 ล้านดอลลาร์จากผู้ใช้เพียง 27 ล้านคน จุดแข็งของ DeNA คือฐานชุมชนที่แข็งแกร่ง การดำเนินการหลังเปิดตัว และกลุ่มนักพัฒนาที่ขยายตัว

อย่างรวดเร็ว บริษัทพันธมิตร 317 แห่งกำลังให้บริการเกม 869 เกม เพื่อเร่งการใช้งานทั่วโลกให้เร็วขึ้น DeNA ได้ซื้อ ngmoco เพื่อใช้แพลตฟอร์มเกมโซเชียลเป็นแพลตฟอร์มระดับโลกของ DeNA สำหรับ ข้อมูล เพิ่มเติม โปรดไปที่http://www.dena.jp/en

New York Life เพิ่มทีมใหม่เจ็ดทีมในกระดานคะแนนของผู้สนับสนุนเบสบอลเมเจอร์ลีกมุ่งสู่การโทร ‘ปลอดภัย’โฆษณาของบริษัทจะทำงานเมื่อ MLB Base Runner เลื่อนอย่างปลอดภัย

19 พฤษภาคม 2554 11:30 น. ตามเวลาออมแสงตะวันออกนิวยอร์ก–( BUSINESS WIRE )–วันนี้บริษัท New York Life Insurance Company ประกาศเปิดตัวการสนับสนุนทางโทรทัศน์กับทีมเบสบอลในเมเจอร์ลีกใหม่ 7 ทีมที่ใช้ ‘การโทรที่ปลอดภัย’ เพื่อเตือนผู้ชมว่า New York Life ได้ดูแลครอบครัว ปลอดภัยยาวนานกว่า 166 ปี ทีมใหม่เจ็ดทีม ได้แก่ Chicago Cubs, Chicago White Sox, Milwaukee Brewers, St. Louis Cardinals, Cincinnati Reds, Texas Rangers และ Colorado Rockies

“ข้อความนี้รวมเข้ากับเกมการแข่งขันอย่างเป็นธรรมชาติ และเป็นเครื่องเตือนใจที่ยอดเยี่ยมสำหรับแฟน ๆ ที่กำลังเชียร์ให้ผู้เล่นคนโปรดไปถึงฐานอย่างปลอดภัย พวกเขาก็สามารถปลอดภัยกับบริษัทประกันชีวิตร่วมที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐได้เช่นกัน รัฐ”

ทวีตนี้ฤดูกาลนี้ Boston Red Sox, Philadelphia Phillies และ San Francisco Giants เป็นส่วนหนึ่งของการสนับสนุนสำหรับฤดูกาลที่สอง การสนับสนุนรวมถึงฟีเจอร์ Safe and Secure ของ New York Life ซึ่งจะทำงานเมื่อผู้เล่นสไลด์อย่างปลอดภัยในวินาทีที่2 , 3หรือโฮมเพลท. คุณลักษณะ

นี้รวมถึงโลโก้ของ New York Life และจะอ่านสดโดยผู้ประกาศการเล่น ตัวอย่างเช่น หาก Lance Berkman แห่ง St. Louis Cardinals เลื่อนเข้าไปในโฮมเพลตอย่างปลอดภัย กล่องสีน้ำเงินของ New York Life จะปรากฏขึ้นบนหน้าจอพร้อมกับคำว่า “Safe At Home” กล่องจะหมุนเพื่อบอกว่า “ปลอดภัยและปลอดภัย” และหมุน อีกครั้งเพื่ออ่าน “New York Life” ซึ่งเป็นโลโก้อย่างเป็นทางการของบริษัท การสนับสนุนจะดำเนินต่อไปตลอดฤดูกาลปกติของ MLB

“ข้อความนี้รวมเข้ากับเกมการแข่งขันอย่างเป็นธรรมชาติ และเป็นเครื่องเตือนใจที่ยอดเยี่ยมสำหรับแฟน ๆ ที่กำลังเชียร์ให้ผู้เล่นคนโปรดไปถึงฐานอย่างปลอดภัย พวกเขาก็สามารถปลอดภัยกับบริษัทประกันชีวิตร่วมที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐได้เช่นกัน รัฐ” Christopher Sorgie รองประธานองค์กรและผู้อำนวยการฝ่ายโฆษณาของ New York Life กล่าว

มีคุณสมบัติโบนัสหากเกมจบลงด้วยเกมที่ชนะในอินนิงที่ 9 หรือในอินนิงพิเศษของทีมเหย้า คุณลักษณะนี้จะแสดง “Secured the Win” จากนั้นหมุนเป็น “Safe and Secure” จากนั้น “New York Life” และรวมเสียงพากย์

ทวีตนี้ฤดูกาลนี้ Boston Red Sox, Philadelphia Phillies และ San Francisco Giants เป็นส่วนหนึ่งของการสนับสนุนสำหรับฤดูกาลที่สอง การสนับสนุนรวมถึงฟีเจอร์ Safe and Secure ของ New York Life ซึ่งจะทำงานเมื่อผู้เล่นสไลด์อย่างปลอดภัยในวินาทีที่2 , 3หรือโฮมเพลท. คุณลักษณะ

นี้รวมถึงโลโก้ของ New York Life และจะอ่านสดโดยผู้ประกาศการเล่น ตัวอย่างเช่น หาก Lance Berkman แห่ง St. Louis Cardinals เลื่อนเข้าไปในโฮมเพลตอย่างปลอดภัย กล่องสีน้ำเงินของ New York Life จะปรากฏขึ้นบนหน้าจอพร้อมกับคำว่า “Safe At Home” กล่องจะหมุนเพื่อ

บอกว่า “ปลอดภัยและปลอดภัย” และหมุน อีกครั้งเพื่ออ่าน “New York Life” ซึ่งเป็นโลโก้อย่างเป็นทางการของบริษัท การสนับสนุนจะดำเนินต่อไปตลอดฤดูกาลปกติของ MLB

“ข้อความนี้รวมเข้ากับเกมการแข่งขันอย่างเป็นธรรมชาติ และเป็นเครื่องเตือนใจที่ยอดเยี่ยมสำหรับแฟน ๆ ที่กำลังเชียร์ให้ผู้เล่นคนโปรดไปถึงฐานอย่างปลอดภัย พวกเขาก็สามารถปลอดภัยกับบริษัทประกันชีวิตร่วมที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐได้เช่นกัน รัฐ” Christopher Sorgie รองประธานองค์กรและผู้อำนวยการฝ่ายโฆษณาของ New York Life กล่าว

มีคุณสมบัติโบนัสหากเกมจบลงด้วยเกมที่ชนะในอินนิงที่ 9 หรือในอินนิงพิเศษของทีมเหย้า คุณลักษณะนี้จะแสดง “Secured the Win” จากนั้นหมุนเป็น “Safe and Secure” จากนั้น “New York Life” และรวมเสียงพากย์

ภายใต้รูปแบบการให้สิทธิ์ใช้งานที่แตกต่างกันสองแบบ

le Database พร้อมให้บริการในทันที Amazon RDS จัดการงานการดูแลระบบฐานข้อมูลทั่วไป รวมถึงการจัดเตรียม การสำรองข้อมูล การแพตช์ซอฟต์แวร์ การตรวจสอบ และการปรับขนาดฮาร์ดแวร์ ขณะนี้ลูกค้าสามารถใช้ประโยชน์จากบริการฐานข้อมูลที่ได้รับการจัดการเพื่อเรียกใช้ Oracle Database 1

1g Release 2 ได้แก่ “License included” และ “Bring-Your-Own-License (BYOL)” ในรูปแบบบริการ “รวมสิทธิ์การใช้งาน” ลูกค้าไม่จำเป็นต้องซื้อสิทธิ์การใช้งาน Oracle แยกต่างหาก ซอฟต์แวร์ Oracle Database ได้รับอนุญาตจาก A

WS ราคา “รวมใบอนุญาต” เริ่มต้นที่ 0.16 ดอลลาร์ต่อชั่วโมง รวมซอฟต์แวร์ ทรัพยากรฮาร์ดแวร์พื้นฐาน และความสามารถในการจัดการ Amazon RDS ภายใต้โมเดล “BYOL” ลูกค้าที่เป็นเจ้าของสิทธิ์ใช้งาน Oracle Database อยู่แล้วสามารถเรียกใช้การปรับใช้ Oracle บน Amazon RDS ด้วยรา

คาเริ่มต้นที่ 0.11 ดอลลาร์ต่อชั่วโมง โมเดล “BYOL” ออกแบบมาสำหรับลูกค้าที่ต้องการใช้สิทธิ์ใช้งานฐานข้อมูล Oracle ที่มีอยู่หรือซื้อสิทธิ์ใช้งานใหม่โดยตรงจาก Oracle หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมและเริ่มต้นใช้งาน Amazon RDS สำหรับ Oracle โปรดไปที่http://aws.amazon.com/rds/oracle _

“เราพบว่าปัจจุบันลูกค้าของเราจำนวนมากใช้ Oracle ภายในองค์กร และสนใจที่จะย้ายปริมาณงานของแอปพลิเคชันไปยังระบบคลาวด์ ความสามารถในการจัดการของ Amazon RDS สำหรับ Oracle ทำให้บริการเป็นปลายทางที่เป็นธรรมชาติ และเรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้ช่วยลูกค้าที่สนใจทำการเปลี่ยนแปลง”

ทวีตนี้ลูกค้าสามารถใช้ประโยชน์จากการกำหนดราคารายชั่วโมงโดยไม่มีค่าธรรมเนียมล่วงหน้าหรือข้อผูกมัดระยะยาว นอกจากนี้ ลูกค้ายังมีตัวเลือกในการซื้ออินสแตนซ์ฐานข้อมูลแบบเหมาจ่ายภายใต้เงื่อนไขการจองหนึ่งหรือสามปี ด้วยอินสแตนซ์ฐานข้อมูลแบบเหมาจ่าย ลูกค้าสามารถชำระเงินล่วงหน้าเพียงเล็กน้อยเพียงครั้งเดียวสำหรับอินสแตนซ์ฐานข้อมูลแต่ละรายการ จากนั้นจึงจ่ายในอัตราการใช้งานรายชั่วโมงที่มีส่วนลดอย่างมาก ซึ่งช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายสุทธิได้มากถึง 48%

“ที่ CA Technologies เราเข้าใจถึงประโยชน์ที่คลาวด์คอมพิวติ้งนำมาสู่สภาพแวดล้อมไอที ความสามารถในการใช้ประโยชน์จากโมเดลสิทธิ์การใช้งาน Oracle RDS ที่ยืดหยุ่นของ Amazon สามารถให้วิธีที่สะดวกและประหยัดแก่ผู้ใช้ในการย้ายปริมาณงานฐานข้อมูลไปยัง AWS Cloud ในขณะเดียวกัน

ก็ช่วยให้ทีมวิศวกรรมสามารถมุ่งเน้นไปที่นวัตกรรมได้” Brian Poissant รองประธานฝ่ายบริการวิศวกรรมของ กล่าว ซีเอ เทคโนโลยีลูกค้ายังสามารถทำงานร่วมกับผู้ให้บริการโซลูชัน AWS และผู้รวมระบบจำนวนมากเพื่อปรับใช้ฐานข้อมูล Oracle บน RDS

“ลูกค้าของเราจำนวนมากใช้ฐานข้อมูล Oracle เพื่อขับเคลื่อนแอปพลิเคชันของตน ด้วย Amazon RDS พวกเขาจะสามารถถ่ายงานการจัดการฐานข้อมูลที่กินเวลามากออกไปได้ ในขณะที่ได้รับประโยชน์จากความสามารถในการปรับขนาดที่ยืดหยุ่นและการจัดเตรียมฐานข้อมูลที่รวดเร็วที่เปิดใช้งานโดย AWS Cloud”

Mandhir Gidda ผู้อำนวยการด้านเทคนิคของสหราชอาณาจักรของ Razorfish กล่าว “ความสามารถในการใช้ประโยชน์จากการลงทุนที่มีอยู่ในใบอนุญาต Oracle เมื่อใช้งานบน Amazon RDS ทำให้การเปลี่ยนปริมาณงานไปยังระบบคลาวด์สะดวกและประหยัด นี่เป็นตัวเปลี่ยนเกมสำหรับธุรกิจของเราและทำให้เรามีทัศนคติสำหรับการสนทนากับลูกค้าใหม่และลูกค้าเดิมที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน”

ที่www.glu.com/investors การเล่นเสียงซ้ำจะมีให้ระหว่างเวลา 16:30 น. เวลาแปซิฟิกของวันที่ 3 พฤษภาคม 2011 และ 20:59 น. เวลาแปซิฟิกของวันที่ 10 พฤษภาคม 2011 โดยโทร (800) 642-1687 หรือ (706) 645-9291 โดย ID การประชุม # 57750109การใช้มาตรวัดทางการเงินแบบ non-GAAP

เพื่อเสริมงบการเงินรวมแบบย่อที่ไม่ผ่านการตรวจสอบของ Glu ซึ่งแสดงตาม GAAP Glu ใช้การวัดประสิทธิภาพทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP บางอย่าง การนำเสนอมาตรการทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP เหล่านี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อพิจารณาแยกจาก เพื่อใช้แทน หรือเหนือกว่าข้อมูลทางการเงินที่จัดทำและ

นำเสนอตาม GAAP และอาจแตกต่างจากมาตรการทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP ที่ใช้ โดยบริษัทอื่นๆ นอกจากนี้ มาตรการที่ไม่ใช่ GAAP เหล่านี้ยังมีข้อจำกัดโดยที่ไ

ม่ได้สะท้อนถึงจำนวนเงินทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับผลการดำเนินงานของ Glu ตามที่กำหนดโดยสอดคล้องกับ GAAP การวัดผลทางการเงินแบบ non-GAAP

ที่ Glu ใช้รวมถึงรายได้ในอดีตและรายได้แบบ non-GAAP โดยประมาณ รายได้จากสมาร์ทโฟนแบบ non-GAAP, รายได้แบบ freemium แบบ non-GAAP, ผลขาดทุนจากการดำเนินงานแบบ non-GAAP, ผลขาดทุนสุทธิแบบ non-GAAP และผลขาดทุนสุทธิต่อหุ้นแบบพื้นฐานและแบบปรับลดที่ไม่ใช่แบบ GAAP มาตรการทางการเงินแบบ non-GAAP เหล่านี้ไม่รวมรายการต่อไปนี้จากงบดำเนินงานรวมที่ไม่ผ่านการตรวจสอบของ Glu:

เครื่องหมายการค้าอื่นๆ ทั้งหมดเป็นทรัพย์สินของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง สงวนลิขสิทธิ์.เรดมอนด์ รัฐวอชิงตัน–( BUSINESS WIRE )—Nintendo กำลังลดราคาขายปลีกที่แนะนำของ ระบบ Wii ™ ลงเหลือ 149.99 ดอลลาร์ และรวมถึงเกม Mario ™ด้วยฮาร์ดแวร์ Wii เริ่มตั้งแต่วันที่ 15 พฤษภาคม ระบบ Wii ราคาใหม่จะมีสีดำหรือสีขาวพร้อม เกม Mario Kart ™ Wiiและ อุปกรณ์เสริม Wii Wheel ™ สีที่เข้าชุดกัน แทนที่ เกม Wii Sports ™และWii Sports Resort ™ที่รวมอยู่ก่อนหน้านี้

“ตั้งแต่เปิดตัว Wii ได้ให้ผู้เล่นทุกวัยและทุกระดับประสบการณ์ได้สนุกไปด้วยกัน”ทวีตนีนอกจากนี้ ในวันที่ 15 พฤษภาคม Nintendo ได้เปิดตัวคอลเลกชัน Nintendo ® Selects ใหม่ของเกม Wii ซึ่งเป็นชุดเกมยอดนิยมที่ผู้คนนับล้านเคยสัมผัสมาแล้ว ในราคาขายปลีกที่แนะนำที่ 19.99 ดอลลาร์

เกมสี่เกมที่ต้องเป็นเจ้าของในคอลเลกชันนี้คือThe Legend of Zelda ™ : Twilight Princess , Animal Crossing ™ : City Folk , Mario ™ Super SluggersและWii Sportsซึ่งเปิดให้ซื้อซอฟต์แวร์แยกต่างหากเป็นครั้งแรก ผู้ปกครองและแฟนวิดีโอเกมสามารถขยายคลังเกม Wii ที่เหมาะสำหรับครอบครัวได้อย่างง่ายดาย

Reggie Fils-Aime ประธาน Nintendo แห่งอเมริกากล่าวว่า “ตั้งแต่วันแรกที่เปิดตัว Wii ได้ให้ผู้เล่นทุกวัยและทุกระดับประสบการณ์ได้เล่นสนุกด้วยกัน” “ราคาขายปลีกที่แนะนำใหม่สำหรับทั้งฮาร์ดแวร์และเกมบางเกมจะช่วยสร้างช่วงเวลามหัศจรรย์เหล่านี้ให้กับผู้คนจำนวนมากขึ้น”

เมื่อMario Kart Wiiรวมอยู่ในฮาร์ดแวร์ Wii แล้ว ผู้เล่นจะสามารถสนุกไปกับการแข่งรถโกคาร์ทกับ Mario และผองเพื่อนใน Mushroom Kingdom ได้ทันทีเมื่อแกะกล่อง คอนโทรลเลอร์ Wii Remote ™ Plus, คอนโทรลเลอร์ Nunchuk ™และ Wii Wheel ที่รวมอยู่ในแพ็คเกจจะจับคู่กับฮาร์ดแวร์ทั้งหมด ซึ่งหมายความว่าจะเป็นสีดำหรือสีขาว Wii Wheel สีดำใหม่จะวางจำหน่ายแยกต่างหากในราคาขายปลีกที่แนะนำที่ 9.99 ดอลลาร์

โปรดจำไว้ว่า Wii มีการควบคุมโดยผู้ปกครองที่ช่วยให้ผู้ใหญ่จัดการเนื้อหาที่เด็ก ๆ สามารถเข้าถึงได้ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัตินี้และอื่นๆ โปรดไปที่ http://wii.com

เกี่ยวกับ Nintendo : ผู้บุกเบิกระดับโลกในการสร้างสรรค์ความบันเทิงแบบอินเตอร์แอคทีฟ Nintendo Co., Ltd. จากเกียวโต ประเทศญี่ปุ่น ผลิตและทำการตลาดฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์สำหรับคอนโซลพกพา Wii™, Nintendo 3DS ™ และตระกูล Nintendo DS ™ ตั้งแต่ปี 1983 เมื่อเปิดตัว Nintendo Entertainment System ™ Nintendo ได้ขายวิดีโอเกมมากกว่า 3.5 พันล้านเกมและฮาร์ดแวร์มากกว่า 577 ล้านเครื่องทั่วโลก ซึ่งรวมถึง

Wii, Nintendo 3DS, Nintendo DS, Nintendo DSi ™และ Nintendo DSi XL รุ่นปัจจุบัน ™เช่นเดียวกับ Game Boy ™ , Game Boy Advance, Super NES™ , Nintendo 64 ™ และ ระบบNintendo GameCube ™ นอกจากนี้ยังสร้างไอคอนอุตสาหกรรมที่เป็นที่รู้จักในครัวเรือน เช่น Mario ™ ,

Donkey Kong ™ , Metroid ™ , Zelda ™ และ Pokémon ™ Nintendo of America Inc. ซึ่งเป็นบริษัทในเครือที่เป็นเจ้าของทั้งหมด ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองเรดมันด์ รัฐวอชิงตัน ทำหน้าที่เป็นสำนักงานใหญ่สำหรับการดำเนินงานของ Nintendo ในซีกโลกตะวันตก สำหรับข้อมูล เพิ่มเติม เกี่ยวกับ Nintendo โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของบริษัทที่http://www.nintendo.com

หมายเหตุถึงบรรณาธิการ: เอกสารสำหรับสื่อมวลชนของ Nintendo สามารถดูได้ที่http://press.nintendo.comซึ่งเป็นไซต์ที่มีการป้องกันด้วยรหัสผ่าน หากต้องการเข้า สู่ระบบ กรุณาติดต่อ Deanna Talamantez ที่ 213-438-8742 หรือdtalamantez@golinharris.com ผู้ใช้สามารถรับข้อมูล Nintendo ได้ทันทีโดยสมัครรับฟีด RSS ของเว็บไซต์

ฟื้นฟูและเคารพ “รากฐานของพลเมือง” ของธุรกิจ ซึ่งเป็นทางเลือกที่เหนือกว่าที่ผู้บริหารระดับสูงเพียงเศษเสี้ยวยอมรับ โดยก้าวข้ามบรรทัดฐานและกฎระเบียบที่มีอยู่แล้วเพื่อริเริ่มสร้างสรรค์ที่เป็นประโยชน์แก่สังคมโดยรวมมาร์ตินยังเสนอขั้นตอนเชิงบวก 5 ประการในการเยียวยาระบบทุนนิยมอ

เมริกัน แก้ไขเกม เล่นให้หนัก และคว้าชัยชนะในโลกแห่งความเป็นจริง สิ่งเหล่านี้รวมถึงการเปลี่ยนโฟกัสกลับไปที่ลูกค้าและออกห่างจากมูลค่าของผู้ถือหุ้น การกำ

จัดสิ่งตอบแทนจูงใจตามหุ้น และสร้างโมเดลใหม่ที่มุ่งเน้นไปที่เป้าหมายที่แท้จริงและมีความหมาย และการเปลี่ยนแปลงการกำกับดูแลของคณะกรรมการ นอกจากนี้เขายังนำเสนอแผนเกมใหม่สำหรับการควบคุมและจัดการความคาดหวังของผู้เล่นในตลาด และเปลี่ยนรูปแบบการเล่นของผู้บริหารธุรกิจ

ข้อพิพาทแรงงานที่เกิดขึ้นใน NFL นั้นมาร์ตินไม่ได้สังเกต “อาจดูแปลกที่จะยกย่อง NFL ว่าเป็นตัวอย่างของการกำกับดูแลที่ดีในตอนนี้ แต่นั่นขึ้นอยู่กับ ขึ้นอยู่กับว่าผู้เล่นและเจ้าของกำลังต่อสู้เพื่อสิ่งที่ถูกต้องหรือไม่ ถ้ามันเป็นแค่การทะเลาะวิวาทกันเรื่องการแบ่งเงินกองโต มันอาจเป็นไปได้ว่าลีกและผู้เล่น

กำลังหลงทาง” มาร์ตินกล่าว “แต่หากลีกจับตาดูเกมอย่างแน่วแน่ – โดยมีเป้าหมายในการปกป้องและปรับปรุงเกมในสนามดังที่เคยทำในนัดก่อน – NFL อาจแข็งแกร่งขึ้นและมีสุขภาพที่ดีขึ้น หากกรรมาธิการ NFL, Roger Goodell สามารถทำได้ ตำแหน่งของ NFL ในฐานะลีกกีฬาชั้นนำของโลกก็

ดูจะปลอดภัย ในฐานะแฟน ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะเป็นเช่นนี้ และข้อพิพาทแรงงานจะได้รับการแก้ไขโดยเร็ว ในฐานะผู้เขียน ผมเชื่อว่าบทเรียนที่เราได้เรียนรู้จากการกำกับดูแล NFL ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมายังคงทรงพลังและเร้าใจ”

ระบบทุนนิยมอเมริกันกำลังอยู่ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อ เข้าสู่เส้นทางที่มีความผันผวนสูง สร้างมูลค่าได้น้อยลง และมีความเที่ยงแท้เพียงเล็กน้อย ใน Fixing the Game โรเจอร์ มาร์ตินให้คำแนะนำสำหรับก้าวแรกของเราออกจากหล่มเศรษฐกิจและให้รายละเอียดว่าเหตุใดจึงสำคัญที่เราต้องทำตามขั้นตอนเหล่านั้นตอนนี้ Fixing the Game มีความเกี่ยวข้อง เข้มข้น และสนุกสนาน Fixing the Game ทำให้อเมริกาอยู่ในสนามแข่งขันที่สดใหม่ ซึ่งเป็นสนามที่นักลงทุน ลูกค้า บริษัท และตลาดเป็นผู้ชนะเกี่ยวกับผู้เขียน

Roger L. Martinเป็นนักเขียนหนังสือขายดีและเป็นคณบดีของ Rotman School of Management แห่งมหาวิทยาลัยโตรอนโต ซึ่งได้รับการเสนอชื่อโดยBusinessWeek ให้เป็นหนึ่งในสิบอาจารย์ด้านธุรกิจที่มีอิทธิพลมากที่สุดในโลก เขาเป็นที่ปรึกษาอาวุโสของ CEO ของบริษัทขนาดใหญ่ระดับโลก

เขาเป็นผู้เขียนหนังสือสามเล่มก่อนหน้านี้ ( The Responsibility Virus , The Opsable Mind , and The Design of Business)และเป็นผู้สนับสนุนสิ่งพิมพ์ทางธุรกิจชั้นนำบ่อยครั้ง เช่นHarvard Business Review , Financial Times, BusinessWeekและWashington Post

การแก้ไขเกม: ฟองสบู่ ความผิดพลาด และสิ่งที่ทุนนิยมสามารถเรียนรู้ได้จาก NFLโดย โรเจอร์ แอล. มาร์ตินสำนักพิมพ์ Harvard Business Review; 3 พฤษภาคม 2554; $24.95

ISBN: 978-1-4221-7164-6ขอแนะนำ Appetizer Mobile เอเจนซี่โซลูชันมือถือที่เป็นนวัตกรรมใหม่จากนิวยอร์กซิตี้ สร้างสรรค์แอพพลิเคชั่นล้ำสมัยและปรับแต่งได้เองในมือคุณบริษัทใช้ประโยชน์จากพื้นหลังแบบอินเทอร์แอคทีฟที่แข็งแกร่ง ความสามารถด้านแอนิเมชั่น 3 มิติขั้นสูง ทักษะการออกแบบเชิงสร้างสรรค์ และควเชี่ยวชาญด้านการพัฒนาเพื่อสร้างประสบการณ์แอพระดับบล็อคบัสเตอร์

03 พฤษภาคม 2554 11:15 น. เวลาออมแสงทางทิศตะวันออกAppetizer Mobile นิวยอร์ก–( BUSINESS WIRE )—Appetizer Mobile ซึ่งเป็นเอเจนซี่ดิจิทัลด้านการพัฒนาอุปกรณ์พกพาที่ให้บริการเต็มรูปแบบชั้นนำในนิวยอร์กซิตี้ ได้ขยายตัวสู่อุตสาหกรรมโดยนำเสนอประสบการณ์แอพที่ใช้งานง่าย มีส่วนร่วม และสนุกสนาน ซึ่งดึงดูดความสนใจของผู้บริโภคและเพิ่ม ROI ของลูกค้าสูงสุด Appetizer Mobile มีบัญชีรายชื่อลูกค้าที่น่าประทั
บใจอยู่แล้ว – NBA, Kim Kardashian และ INTERSCOPE Records และพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่สร้างสถานะโปรไฟล์สูงด้วยความภาคภูมิใจ โดยมีสองแอพที่นำเสนอในโฆษณา iPad ล่าสุด ในขณะที่บริษัทต่างๆ หันมาสนใจโซลูชั่นมือถือมากขึ้น ธุรกิจต่างๆ จึงมองหา Appetizer Mobile เพื่อสร้างประสบการณ์การใช้แอพที่โดดเด่นในพื้นที่มือถือที่มีการแข่งขันสูงอยู่แล้ว

“เราภูมิใจในความสามารถของทีมของเราในการสร้างและออกแบบแอปพลิเคชันที่น่าสนใจสำหรับทุกอุตสาหกรรมที่ต้องการแสดงตนในพื้นที่มือถือ”ทวีตนี้Appetizer Mobile เป็นผลิตผลของผู้ก่อตั้งและซีอีโอ Jordan Edelson ผู้ประกอบการที่ช่ำชองและมีพลัง Edelson มีประสบการณ์ใ

น Game Broadcasting Live ซึ่งเป็นช่องสตรีมวิดีโอเกมแบบดิจิทัลที่ออกอากาศครั้งแรกบนหน้าจอ Jumbotron ของ Time Square และ
eSportsTV ซึ่งเป็นพอร์ทัลสำหรับการสตรีมกีฬาอิเล็กทรอนิกส์แบบสดและการถ่ายทอดวิดีโอเกมระดับมืออาชีพ เอเดลสันยังเคยดำรงตำแหน่ง

ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายเทคโนโลยีของ H3 Enterprises Inc. ซึ่งเป็นบริษัทฮิปฮอปที่มีการซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์แห่งแรก ซึ่งสร้างร้านอาหารแนวฮิปฮอปที่ผสมผสานเทคโนโลยีเข้าด้วยกัน

“เราภูมิใจในความสามารถของทีมของเราในการสร้างและออกแบบแอปพลิเคชันที่น่าสนใจสำหรับทุกอุตสาหกรรมที่ต้องการแสดงตนในพื้นที่มือถือ” Edelson กล่าว “เรานำหน้าเทรนด์และใช้ประโยชน์จากแนวทางการคิดล่วงหน้าของเรา เพื่อให้เราสามารถรวมเทคโนโลยีล่าสุดเข้ากับประสบการณ์การใช้งานแอปพลิเคชันบนมือถือของเรา เราเสนอข้อได้เปรียบเชิงกลยุทธ์แก่ลูกค้าของเราและวางตำแหน่งสำหรับ ROI ที่ให้ผลตอบแทนสูงในตลาดแอพมือถือที่มีการแข่งขันสูง”

การนำเสนอวิธีการสร้างสรรค์นอกกรอบที่ลงมือปฏิบัติจริงเพื่อกระแสความนิยมบนมือถือในปัจจุบันคือวิธีที่ Appetizer Mobile ได้รับชื่อเสียงที่มั่นคงท่ามกลางรายชื่อลูกค้าที่น่าประทับใจ ซึ่งรวมถึง:

กลุ่มร้านอาหารของ Del Frisco: Appetizer Mobile ออกแบบและพัฒนาเว็บไซต์สำหรับ Del Frisco’s (Delfriscos.com) และ Sullivan’s Steakhouse (Sullivansteakhouse.com) – บน HTML 5 ทำให้ทั้งสองเข้ากันได้กับเบราว์เซอร์มือถือ นอกจากนี้ Appetizer Mobile ยังเพิ่มประสิทธิภาพโซเชียลมีเดีย SEO/SEM และแอปที่พัฒนาขึ้นสำหรับแต่ละแนวคิด ซึ่งยังไม่เปิดตัว

Interscope Records : Appetizer Mobile ร่วมมือกับ Interscope Records เพื่อพัฒนาเครื่องคิดเลข 50 Cent – Baby By Me แอปที่ให้ความบันเทิงนี้มีคลิปคำแนะนำจาก 50 Cent และ Twitter เพื่อให้ผู้ใช้สามารถบอกให้ทุกคนรู้ว่า 50 บอกว่ามีค่าแค่ไหน(3) – แสดงมูลค่ายุติธรรมของใบสำคัญแสดงสิทธิที่ออกในช่วงไตรมาสแรกของปี 2010 โดยเกี่ยวข้องกับข้อตกลง OEM ของบริษัทฮิวเลตต์-แพคการ์ด

บริษัทถือว่ามาตรการที่ไม่ใช่ GAAP เหล่านี้เป็นตัวบ่งชี้ถึงผลการดำเนินงานหลักของบริษัท และอำนวยความสะดวกในการเปรียบเทียบผลการดำเนินงานในรอบระยะเวลาการรายงาน บริษัทใช้มาตรการที่ไม่ใช่ GAAP เหล่านี้ในการประเมินผลลัพธ์ทางการเงิน ตลอดจนเพื่อวัตถุประสงค์ในการวางแผนภายในและการพยากรณ์ อย่างไรก็ตาม มาตรการเหล่านี้ไม่ควรใช้แทนผลลัพธ์ GAAP ของบริษัท

ข้อมูลที่กล่าวถึงในข่าวประชาสัมพันธ์นี้ประกอบด้วยผลประกอบการทางการเงินที่เป็นไปตามหลักการบัญชีที่รับรองโดยทั่วไปในสหรัฐอเมริกา (GAAP) นอกจากนี้ ยังมีมาตรการทางการเงินแบบ non-GAAP บางอย่างที่ไม่รวมค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายบางอย่าง ควรอ่านมาตรการที่ไม่ใช่ GAAP ร่วมกับมาตรการ GAAP ที่สอดคล้องกัน และควรพิจารณาเพิ่มเติม และไม่ใช่เป็นทางเลือกหรือทดแทนมาตรการที่จัดทำขึ้นตาม GAAP มาตรการทางการเงินแบบ non-GAAP

มีไว้เพื่อให้ข้อมูลที่นักลงทุนอาจเห็นว่าเกี่ยวข้องกับการประเมินผลจากการดำเนินธุรกิจหลักของบริษัท และเพื่อเปรียบเทียบผลการดำเนินงานของบริษัทกับช่วงเวลาก่อนหน้า การวัดผลทางการเงินแบบ non-GAAP ระบุและไม่รวมรายการที่ไม่ต่อเนื่องบางรายการเป็นหลัก เช่น ค่าธรรมเนียมการรับประกัน ค่าใช้จ่าย

ในการปรับโครงสร้าง และค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการชดเชยตามหุ้นที่กำหนดภายใต้ ASC 718 บริษัทใช้มาตรการทางการเงินแบบ non-GAAP เหล่านี้ในการประเมินประสิทธิภาพทางการเงินที่เทียบเคียง ได้ เทียบกับงวดก่อนๆ

รุ่น นี้มีอยู่ในเว็บไซต์ Stratasys ที่www.Stratasys.comเกมมัลติมีเดียรายงานผลประกอบการไตรมาสที่ 2 ปีงบประมาณ 2554 ปรับลดกำไรต่อหุ้นที่ 0.04 ดอลลาร์ จากรายรับ 30.1 ล้านดอลลาร- สร้างเงินสดรวม 6.8 ล้านเหรียญ หนี้สินสุทธิลดลงเหลือ 13.5 ล้านดอลลาร์ ณ วันที่ 31 มีนาคม 2554

ซื้อหุ้นสามัญคืน 762,000 หุ้นในไตรมาสนี้ -EBITDA หมายถึง กำไร (ขาดทุน) ก่อนดอกเบี้ยจ่ายสุทธิ ภาษีเงินได้ ค่าเสื่อมราคา ค่าตัดจำหน่าย และการเพิ่มสิทธิ์ในสัญญา สามารถดูการกระทบยอดของ EBITDA กับรายได้ (ขาดทุน) สุทธิ ซึ่งเป็นมาตรวัดทางการเงินที่ยอมรับโดยทั่วไป (“GAAP”) ที่เทียบเคียงได้มากที่สุด สามารถดูได้ที่แนบมากับข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้

(2)EBITDA สำหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2554 และ 2553 รวมค่าใช้จ่ายก่อนหักภาษีประมาณ 0.2 ล้านดอลลาร์และ 3.2 ล้านดอลลาร์ตามลำดับ ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับโรงงานบางแห่งในอลาบามา

(3ผลขาดทุนสุทธิและผลขาดทุนต่อหุ้นปรับลดสำหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2553 รวมค่าใช้จ่ายประมาณ 5.8 ล้านดอลลาร์ (ซึ่ง 5.7 ล้านดอลลาร์เกี่ยวข้องกับสิ่งอำนวยความสะดวกบางอย่างในตลาดแอละแบมา) หรือภาษีที่ได้รับผลกระทบ 0.20 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด