เขาตกเป็นเหยื่อซ้ำทวีตนีคดีแพ่งถูกยื่นฟ้องในศาลสูงซานดิเอโก

Estey Bomberger ยื่นฟ้องในคดี SDSU แทงเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับลูกชายของ Fabian Nuñez26 มกราคม 2554 11:53 น. ตามเวลามาตรฐานตะวันออซานดิเอโก–( BUSINESS WIRE )– Estey Bombergerบริษัทกฎหมายเกี่ยวกับการเสียชีวิตอย่างผิดกฎหมายในแคลิฟอร์เนียประกาศว่าได้ยื่นฟ้องใน

นามของ Fred และ Kathy Santos พ่อแม่ของ Luis Santos ซึ่งถูกแทงเสียชีวิตเมื่ออายุ 22 ปี ในซานดิเอโกเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2551 การเสียชีวิตของซานโตสได้รับความสนใจจากสื่อมวลชนทั้งรัฐและทั่วประเทศ เนื่องจากจำเลยเอสเตบันนูเญซเป็นบุตรชายของอดีตประธานสภาแห่งรัฐ

แคลิฟอร์เนียและนักการเมืองประชาธิปไตยคนสำคัญ ฟาเบียน นูเญ“ลดทอนความยุติธรรมอย่างมากสำหรับเหยื่อ Luis Santos และทำให้ครอบครัวและเพื่อนของเขาตกเป็นเหยื่อซ้ำทวีตนีคดีแพ่งถูกยื่นฟ้องในศาลสูงซานดิเอโก ต่อไรอัน เจตต์, เอสเตบัน นูเญซ, ราฟาเอล การ์เซีย และเลชานอร์ โธมัส ซึ่

งทั้งหมดถูกดำเนินคดีทางอาญาเนื่องจากการตายของซานโตส คดีแพ่งอ้างว่าจำเลยทั้งสี่แต่ละคนต้องรับผิดทางแพ่งต่อการเสียชีวิตของหลุยส์ ซานโตส และความสูญเสียอย่างใหญ่หลวงที่เกิดกับครอบครัวซานโตส การร้องเรียนเรียกร้องค่าเสียหายและไม่ได้ระบุจำนวนเงินที่ต้องกา”สิ่งที่ Fred และ Kathy Santo

s แสวงหาคือความยุติธรรมและความรับผิดชอบ” Stephen Estey หุ้นส่วนผู้ก่อตั้ง Estey Bomberger กล่าว “ชีวิตของหลุยส์นั้นประเมินค่าไม่ได้ และไม่มีตัวเลขใดมากพอที่จะสูญเสียลูกชายผู้เป็นที่รักและสุดที่รักตามคำเบิกความของศาล ในช่วงสุดสัปดาห์ปี 2551 ที่ซานโตสเสียชีวิต เจตต์ นูเญซ การ์เซีย

และโธมัส จำเลยร่วมได้เดินทางจากซาคราเมนโตไปซานดิเอโกเพื่อปาร์ตี้ช่วงสุดสัปดาห์ หลังจากคืนที่ดื่มเบียร์และกรีดยาง กลุ่มนี้ก็พยายามพังงานสังสรรค์พี่น้องที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐซานดิเอโก แต่ถูกปฏิเสคำให้การเพิ่มเติมในคดีอาญาแสดงให้เห็นว่าผู้โจมตีทั้งสี่คนเข้ามาหา Luis Santos และ Brandon

Scheerer เพื่อนของเขา ในตอนแรก Jett, Nuñez, Garcia และ Thomas ทำร้ายคู่สามีภรรยาที่ไม่มีอาวุธด้วยวาจา ซึ่งพยายามจะหนีและโทรหาเพื่อนเพื่อขอความช่วยเหลือ แม้ว่าความช่วยเหลือจะมาถึง แต่ก็ไม่เพียงพอที่จะเอาชนะอาวุธที่ผู้โจมตีตามคำให้การของพยาน ในที่สุด Jett ก็แทงเข้าที่หัวใ

จของ Santos ทิ้งให้เขาตายข้างถนน ในขณะเดียวกัน Nuñez แทง Keith Robertson และ Evan Henderson ซึ่งพยายามช่วย Santos เชียร์เรอร์ถูกกระแทกเข้าที่ตาและได้รับบาดเจ็บสาหัสต้องเข้ารับการผ่าตัด เมื่อพวกเขากลับมาที่ Sacramento ผู้โจมตีได้ขว้างมีดทิ้งและเผาเสื้อผ้าของพวกเขา ทั้งสี่

คนถูกจับกุมในเดือนธันวาคม 255ในเดือนพฤษภาคม 2010 เจตต์และนูเญซต่างให้การรับสารภาพในข้อหาฆ่าคนตายโดยสมัครใจ และอีก 2 ข้อหาทำร้ายร่างกายด้วยอาวุธร้ายแรง ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2553 เจตต์และนูเญซเข้าเจรจาต่อรองเพื่อหลีกเลี่ยงการพิจารณาคดีฆาตกรรม แต่ละคนถูกตัดสินจำ

คุกสูงสุด 16 ปี เจตต์เป็นผู้แทงและนูเญซจากการมีส่วนร่วมในการฆาตกรรม การ์เซียและโธมัสถูกคุมประพฤติเป็นเวลาสามซานโตสเป็นคนที่มีเสน่ห์ เข้ากับคนง่าย และมีความเอาใจใส่ เป็นนักศึกษาที่วิทยาลัยเมซาซึ่งประกอบอาชีพด้านอสังหาริมทรัพย์เมื่อเขาถูกฆาตกรรม เขาชอบดนตรี ทำอาหาร และกีฬา แล

ะสนิทกับครอบครัวของเขา งานศพของซานโตสมีผู้เข้าร่วมกว่า 700 Sacramento Beeรายงานว่าก่อนและระหว่างการพิจารณาคดี บุคคลราว 70 คนที่เกี่ยวข้องกับการเมือง รัฐบาล และแรงงานสัมพันธ์เขียนจดหมายสนับสนุนเอสเตบัน นูเญซ รวมถึงอันโตนิโอ วิลลาไรโกซา นายกเทศมนตรีลอสแองเ

จลิส และไมค์ วิลลินส์ อดีตสมาชิกสมัชชาพรรครีพับลิกัน เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2010 ในการปฏิบัติหน้าที่ครั้งสุดท้ายของเขาในฐานะผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย Arnold Schwarzenegger ได้ลดโทษของ Nuñez ลงกว่าครึ่งจาก 16 ปีเหลือ 7 ปี โดยกล่าวว่าเขาคิดว่าประโยคนั้นมากเกินเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Fr

ed และ Kathy Santos ได้ยื่นฟ้อง Gov. Schwarzenegger โดยอ้างว่าเขาละเมิดสิทธิตามรัฐธรรมนูญของพวกเขาภายใต้ Bill of Rights ของรัฐ ครอบครัวซานโตสไม่ได้รับแจ้งล่วงหน้าถึงการตัดสินใจลดโทษของชวาร์เซเน็กเกอร์ ภายใต้รัฐธรรมนูญแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย สมาชิกในครอบครัวมีสิทธิที่จะได้

รับการรับฟัง “เมื่อมีการร้องขอ” ในการดำเนินการใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับ “การตัดสินใจปล่อยตัวหลังการตัดสินการเปลี่ยนตำแหน่งผู้ว่าการรัฐคนเดิมทำให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางและมีการร้องเรียนถึงการเล่นพรรคเล่นพวกทางการเมือง แจน โกลด์สมิธ อัยการเมืองซานดิเอโกระบุว่าชวาร์เซเน็กเกอร์

ลดโทษเป็น “ช่วยลูกชายของลูกน้องทางการเมือง” Bonnie Dumanis อัยการเขตซานดิเอโกซึ่งดำเนินคดีกับนูเญซ ทำลายคำตัดสินของชวาร์เซเน็กเกอร์ โดยกล่าวว่าการสับเปลี่ยน “ลดทอนความยุติธรรมอย่างมากสำหรับเหยื่อของหลุยส์ ซานโตส และทำให้ครอบครัวและเพื่อนของเขาตกเป็นเหยื่อซ้ำ”เราไม่เ

ห็นด้วยกับการตัดสินใจเปลี่ยนโทษของผู้ว่าการรัฐ” เอสเตย์กล่าว “ในที่สุดคณะลูกขุนจะค้นหาข้อเท็จจริงที่แท้จริงเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของนายนูเญซในคดีนี้และจะตัดสินตามนั้น ไม่มีอะไรที่ผู้ว่าฯ จะต้องเป็น สามารถกระทำเพื่อขัดขวางหรือล้มล้างคำพิพากษานั้นได้”เกี่ยวกับ Estey Bombergerทนายความด้าน

การบาดเจ็บในแคลิฟอร์เนียที่ Estey Bomberger เป็นตัวแทนของเหยื่อของการบาดเจ็บสาหัสและการเสียชีวิตโดยมิชอบเนื่องจากความประมาทเลินเล่อหรือการประพฤติผิดโดยเจตนาของผู้อื่น ทนายความประสบความสำเร็จในการจัดการคดีที่ซับซ้อนและท้าทายกับบุคคล บริษัท และหน่วยงานของรัฐ สำหรับข้อมูล

เพิ่มเติม โปรดไปที่กำลังเปิดรับผลงานจากผู้สร้างภาพยนตร์มือสมัครเล่นและมาก ประสบการณ์ ซึ่งได้แสดงความสามารถด้านการสร้างภาพยนตร์ที่สร้างสรรค์ของพวกเขา ในขณะเดียวกันก็สร้างความตระหนักรู้ถึงความจำเป็นในการใช้น้ำอย่างมีประสิทธิภาพ ประสิทธิผล และมีความรับผิดชอบ .

“ในฐานะคนที่ใช้เวลาช่วงชีวิตที่ดีกว่าของฉันในการบันทึกความงามของสัตว์ป่าและถิ่นที่อยู่ของพวกมัน ฉันซาบซึ้งในพลังอันเหลือเชื่อที่ภาพยนตร์มีในการเปิดใจ สร้างความเชื่อมโยงทางอารมณ์ และนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลง”

ทวีตนี้ขณะนี้เป็นปีที่ 4 ของการจัดให้มีเวทีเพื่อสร้างความตระหนักรู้ถึงความจำเป็นในการอนุรักษ์น้ำ การแข่งขันภาพยนตร์การใช้น้ำอย่างชาญฉลาดของ Rain Bird เปิดให้ชมภาพยนตร์สั้นเชิงเล่าเรื่อง สารคดี แอนิเมชัน การทดลอง และ/หรือฝีมือนักเรียนทั้งหมด 1 ถึง ความยาว 10 นาที ที่สำรวจวิธีการและแนวคิดอย่างสร้างสรรค์ในการจัดการและใช้ทรัพยากรที่มีค่าที่สุดของโลกอย่างมีความรับผิดชอบ

ผู้สร้างภาพยนตร์ที่ส่งภาพยนตร์สั้นผ่านเว็บไซต์การแข่งขันwww.IUOWFILM.comจะได้รับการตรวจพิจารณาภาพยนตร์โดยคณะกรรมการตัดสินซึ่งประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญด้านภาพยนตร์และน้ำ ผู้เข้ารอบสุดท้ายจะชนะการเดินทางไปยังลอสแองเจลิส ซึ่งพวกเขาจะเป็นแขกรับเชิญในกิจกรรมการฉายภาพยนตร์อย่างเป็นทางการ ซึ่งจัดโดยผู้เชี่ยวชาญด้านสัตว์ป่าแจ็ค ฮันนาผู้คร่ำหวอดในวงการภาพยนตร์สารคดีและรายการทีวีมากว่า 30 ปี

“ในฐานะคนที่ใช้เวลาช่วงชีวิตที่ดีกว่าของฉันในการบันทึกความงามของสัตว์ป่าและที่อยู่อาศัยของพวกมัน ฉันซาบซึ้งในพลังอันเหลือเชื่อที่ภาพยนตร์มีในการเปิดใจ สร้างความสัมพันธ์ทางอารมณ์ และนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลง” กล่าว แจ็ค ฮันนา ผู้อำนวยการกิตติมศักดิ์ของสวนสัตว์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำโคลัมบั

สในโคลัมบัส โอไฮโอ และผู้ดำเนินรายการInto The Wild “เมื่อฉันเดินทางรอบโลก ฉันได้เห็นโดยตรงว่าสายสัมพันธ์ระหว่างน้ำกับชีวิตนั้นแน่นแฟ้นเพียงใด ฉันรู้สึกตื่นเต้นที่ได้มีโอกาสร่วมกับ Rain Bird อีกครั้งในการสร้างความตระหนักรู้ถึงความเปราะบางของทุกชีวิต และความจำเป็นในการหาทางออกที่ยั่งยืนที่จะรักษาสิ่งมีชีวิตทั้งหมดของโลก”

หลังจากการฉายภาพยนตร์ของผู้เข้ารอบสุดท้ายและการอภิปรายโต๊ะกลมกับผู้สร้างภาพยนตร์และผู้ตัดสิน ผู้ชนะสองคนจะได้รับการประกาศและมอบรางวัลเงินสด $6,000 สำหรับ Jury Award และ $3,000 สำหรับ Audience Choice Award

การแข่งขันในปีนี้จะได้รับรางวัลอุตสาหกรรมสีเขียวมูลค่า 6,000 ดอลลาร์ ซึ่งจะมอบให้กับภาพยนตร์ที่เข้ารอบสุดท้ายที่ได้รับการโหวตมากที่สุดจากมืออาชีพที่ทำงานในอุตสาหกรรมสีเขียว เช่น สถาปนิกภูมิทัศน์ ผู้รับเหมาภูมิทัศน์ ช่างชลประทาน ผู้ดูแลสนามกอล์ฟ ฯลฯ นำเสนอโดยความร่วมมือ ด้วย Que

stex Media Group ผู้จัดพิมพ์สิ่งพิมพ์ด้านภูมิทัศน์และอาคารชั้นนำ รวมถึงAthletic Turf, GolfdomและLandscape Managementรางวัล Green Industry Award จะได้รับการโหวตโดยผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมบนเว็บไซต์แยกต่างหากซึ่งโฮสต์โดย Questex

นอกเหนือจากการกลับมาของ Questex Media Group และ FilmL.A. ในฐานะพันธมิตรการแข่งขันภาพยนตร์การใช้น้ำอย่างชาญฉลาด The Chronicles Group นิตยสาร GOOD และ Southern Nevada Water Authority ได้ร่วมมือกันเพื่อสนับสนุนการแข่งขันในปี 2554

ตัวแทนจากแต่ละองค์กรจะทำหน้าที่ในคณะกรรมการตัดสินของการแข่งขันซึ่งพวกเขาจะประเมินผลงานที่ส่งเข้าประกวดโดยพิจารณาจากความสามารถในการแก้ไขปัญหาการใช้น้ำอย่างรับผิดชอบอย่างสร้างสรรค์ ผู้ตัดสินการแข่งขันในปี 2554 ได้แก่:

Doug Bennettผู้จัดการฝ่ายอนุรักษ์ การประปาเนวาดาตอนใตBen Jerveyบรรณาธิการร่วมนิตยสาร GOOแพทริก โรเบิร์ตส์ผู้จัดพิมพ์กลุ่ม นิตยสาร Golfdom and Landscape ManagemenPhilip Sokoloskiผู้จัดการฝ่ายสื่อสารFilmL.AJim Thebautประธานเจ้าหน้าที่บริหารThe Chronicles Group, Inc.

ผลงานทั้งหมดจะต้องส่งทางอิเล็กทรอนิกส์ไม่เกินเวลา 23:59 น. (PDT) ของวันที่ 1 สิงหาคม 2554 เพื่อการพิจารณา ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแข่งขันและข้อกำหนดการรับสมัครได้ที่ www.IUOWFILM.com

ติดตาม@RainBirdCorp และเยี่ยมชมหน้า Facebook ของ Rain Bird เพื่อแบ่งปันความคิดและไอเดียกับผู้สร้างภาพยนตร์คนอื่นๆเกี่ยวกับเรน เบิร์ด คอร์ปอเรชั่น

Rain Bird Corporation ซึ่งตั้งอยู่ในอาซูสะ แคลิฟอร์เนีย เป็นผู้ผลิตและจัดหาผลิตภัณฑ์และบริการด้านการชลประทานชั้นนำ นับตั้งแต่เริ่มต้นในปี พ.ศ. 2476 Rain Bird ได้นำเสนอผลิตภัณฑ์ชลประทานที่หลากหลายที่สุดในอุตสาหกรรมสำหรับฟาร์ม สนามกอล์ฟ สนามกีฬา การพัฒนาเชิงพาณิช

ย์ และที่อยู่อาศัยในกว่า 130 ประเทศทั่วโลก Rain Bird ได้รับสิทธิบัตรมากกว่า 130 ฉบับ รวมถึงสิทธิบัตรฉบับแรกในปี 1935 สำหรับสปริงเกลอร์แบบกระแทก Rain Bird และ The Intelligent Use of Water™ เป็นเรื่องเกี่ยวกับการใช้น้ำอย่างชาญฉลาด ความมุ่งมั่นขยายขอบเขตนอกเหนือจาก

ผลิตภัณฑ์ไปยังการศึกษา การฝึกอบรม และบริการสำหรับอุตสาหกรรมและชุมชน Rain Bird มีโรงงานผลิตที่ทันสมัยในสหรัฐอเมริกา ฝรั่งเศส สวีเดน และเม็กซิโกwww.rainbird.com

HanesBrands รายงานผลลัพธ์ปีงบประมาณ 2010 และคำแนะนำปีงบประมาณ 2011
ยอดขายสุทธิปี 2553 เพิ่มขึ้น 11% เป็น 4.3 พันล้านดอลลาร์ โดยได้แรงหนุนจากอัตราการเติบโตที่เร่งขึ้นในแต่ละไตรมาสติดต่อกัน กำไรต่อหุ้นในปี 2010 อยู่ที่ 2.16 ดอลลาร์

สำหรับปี 2011 Hanes กล่าวถึงแนวทางสำหรับการเติบโตของยอดขายเลขสองหลักอย่างต่อเนื่อง

27 มกราคม 2554 07:04 น. ตามเวลามาตรฐานตะวันออก
วินสตัน-ซาเลม, นอร์ทแคโรไลนา–( BUSINESS WIRE )– วันนี้ HanesBrands (NYSE: HBI) รายงานผลประกอบการประจำไตรมาสที่สี่และทั้งปี 2553 ซึ่งเป็นปีแห่งความสำเร็จของการเติบโตของยอดขายสุทธิเป็นตัวเลขสองหลักและกำไรต่อหุ้นที่เพิ่มขึ้น

“เรามองเห็นแนวโน้มในระดับมหภาคตั้งแต่ผู้บริโภคตั้งแต่ห่วงโซ่อุปทานไปจนถึงฝ้าย และปี 2554 ดูเหมือนจะเป็นไปตามที่เราคาดไว้”

ทวีตนี้
ยอดขายสุทธิของ Hanes สำหรับปีเพิ่มขึ้น 11.2 เปอร์เซ็นต์เป็น 4.33 พันล้านดอลลาร์ โดยได้แรงหนุนจากส่วนแบ่งกำไรที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญและอัตราการเติบโตของยอดขายประจำไตรมาสติดต่อกันที่ 8 เปอร์เซ็นต์ 9 เปอร์เซ็นต์ 11 เปอร์เซ็นต์ และ 16 เปอร์เซ็นต์ตามลำดับ กำไรต่อหุ้นอยู่ที่ 2.16 ดอลลาร์ เทียบกับ 0.54 ดอลลาร์ในปีที่แล้ว และสูงกว่าคำแนะนำเดิมของบริษัทที่ 2.07 ดอลลาร์เป็น 2.12 ดอลลาร์ ซึ่งเป็นผลมาจากค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการรีไฟแนนซ์หนี้ที่ต่ำกว่าที่คาดไว้

สำหรับปี 2554 Hanes คาดว่าจะเติบโตเป็นตัวเลขสองหลักอย่างต่อเนื่อง โดยคาดการณ์ยอดขายสุทธิที่ประมาณ 4.85 พันล้านดอลลาร์ถึง 5.0 พันล้านดอลลาร์ และกำไรต่อหุ้นประมาณ 2.60 ดอลลาร์ถึง 2.80 ดอลลาร์

Richard A. Noll ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Hanes กล่าวว่า “เรามีปีที่ยอดเยี่ยมซึ่งเราทำยอดขายได้เกินความคาดหมายในช่วงแรก โดยสร้างการเติบโตเป็นเลขสองหลักและครองส่วนแบ่งตลาดอย่างมีนัยสำคัญ” Richard A. Noll ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Hanes กล่าว “แพลตฟอร์มการเติบโตของเรากำลังดำเนินการและเรามุ่งเน้นไปที่การเพิ่มส่วนแบ่งอย่างต่อเนื่อง ด้วยแบรนด์ที่แข็งแกร่งและห่วงโซ่อุปทานระดับโลกของเรา เราอยู่ในตำแหน่งที่ดีในการรับมือกับความท้าทายของอัตราเงินเฟ้อร่วมกับพันธมิตรผู้ค้าปลีกของเรา และเพิ่มยอดขายและส่วนแบ่งตลาดอย่างต่อเนื่อง”

ข้อมูลสำคัญทางการเงินปี 2010 และสรุปส่วนธุรกิจ

กำไรต่อหุ้นประจำไตรมาสที่สี่ของปี 2010 ที่ $0.29 สะท้อนถึงการลดลงของ $0.14 สำหรับค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการรีไฟแนนซ์หนี้ ก่อนหน้านี้ บริษัทคาดการณ์ว่าค่าใช้จ่ายในการรีไฟแนนซ์หนี้จะลดกำไรต่อหุ้นลง 0.20 ดอลลาร์ในไตรมาสนี้ ตามที่คาดไว้ กำไรต่อหุ้นของไตรมาสนี้ได้รับผลกระทบจากต้นทุนฝ้ายที่สูงขึ้นและค่าใช้จ่ายที่สูงขึ้นต่อการเติบโตของยอดขายบริการ

กำไรต่อหุ้นในไตรมาสที่สี่ของปีที่แล้วขาดทุน $(0.01) รวมถึงผลกระทบ $0.57 สำหรับการรีไฟแนนซ์และการปรับโครงสร้างหนี้และค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้อง หากไม่รวมค่าใช้จ่ายเหล่านี้ บริษัทจะมีรายได้ $0.56 ในไตรมาสที่สี่ของปีที่แล้ว

การเติบโตของยอดขายสำหรับปีและไตรมาสที่สี่ได้รับแรงหนุนจากการได้รับส่วนแบ่งการตลาดอย่างมีนัยสำคัญ ยอดขายขายปลีกที่เป็นบวกของผลิตภัณฑ์ของบริษัท และการเติมสต็อกสินค้าคงคลังของผู้ค้าปลีก พื้นที่ชั้นวางสุทธิและกำไรจากการจัดจำหน่ายมีส่วนทำให้การเติบโตเพิ่มขึ้น 5% ในไตรมาสที่ 4 และ 6% สำหรับปีนี้ การซื้อกิจการ Gear For Sports เสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2010 ทำให้ยอดขายเพิ่มขึ้น 4 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสที่สี่

“ยอดขายของเราในปี 2553 เติบโตในวงกว้าง โดยเพิ่มขึ้นในเกือบทุกประเทศและทุกประเภท ยกเว้นร้านขายชุดชั้นใน” Noll กล่าว “ยอดขายเพิ่มขึ้นจากลูกค้า 10 อันดับแรกในสหรัฐฯ 9 ราย นำโดยการเติบโตของส่วนแบ่งตลาดที่น่าประทับใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชุดชั้นในชายที่มีส่วนแบ่งการเติบโตเกือบ 5

จุด และส่วนแบ่งการเติบโตด้านละ 1 ถึง 2 สำหรับถุงเท้า ชุดออกกำลังกาย เครื่องแต่งกายสตรีพลัสไซส์ และยกทรง”ไฮไลท์ของกลุ่มธุรกิจที่สำคัญ ได้แกยอดขายส่วนชุดชั้นในเพิ่มขึ้น 12 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสที่สี่ และ 10 เปอร์เซ็นต์สำหรับปีนี้ ยอดขายชุดชั้นในชายทั้งปีเพิ่มขึ้นร้อยละ 19 ส่วนหนึ่งมาจาก

ความแข็งแกร่งของนวัตกรรมผลิตภัณฑ์ เช่น เสื้อยืดคอแบนHanes Lay และ กางเกงชั้นในและบ็อกเซอร์ขอบเอวHanes Comfortsoft กำไรจากการดำเนินงานของชุดชั้นในลดลงร้อยละ 10 ในไตรมาสที่สี่ ลดลงตามอัตราเงินเฟ้อต้นทุนการผลิตและค่าบริการ และเพิ่มขึ้นร้อยละ 12 ตลอดทั้งปี

ยอดขายกลุ่มเสื้อผ้าชั้นนอกเพิ่มขึ้น 31 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสที่สี่ และ 20 เปอร์เซ็นต์สำหรับปีนี้ ด้วยความแข็งแกร่งของชุดออกกำลังกายแบบขายปลีก Champion ชุดลำลองแบบขายปลีก ( Just My Size ) และชุดลำลองแบบขายส่ง ( Hanes ) กำไรจากการดำเนินงานของกลุ่มลดลงเล็กน้อยในไตรมาสที่สี่และเพิ่มขึ้น 46 เปอร์เซ็นต์สำหรับปีนี้

ยอดขายส่วนต่างประเทศเพิ่มขึ้น 21 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสนี้ และ 16 เปอร์เซ็นต์สำหรับปี และกำไรจากการดำเนินงานเพิ่มขึ้นประมาณ 33 เปอร์เซ็นต์ในทั้งสองช่วงเวลา หากไม่รวมอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ ยอดขายในต่างประเทศเพิ่มขึ้น 18 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสนี้ และ 11 เปอร์เซ็นต์ในปีที่แล้ว คำแนะนำและการอภิปรายเทรนด์มาโครประจำปี 2554

หลังจากผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งในปี 2010 Hanes คาดว่าจะเติบโตเป็นตัวเลขสองหลักอย่างต่อเนื่องในปี 2011 โดยคาดการณ์ยอดขายสุทธิที่ประมาณ 4.85 พันล้านดอลลาร์ถึง 5.0 พันล้านดอลลาร์ เทียบกับ 4.33 พันล้านดอลลาร์ในปี 2010 และกำไรต่อหุ้นประมาณ 2.60 ดอลลาร์ถึง 2.80 ดอลลาร์ เทียบกับ 2.16 ดอลลาร์ในปี 2010

“เรามองเห็นแนวโน้มในระดับมหภาคตั้งแต่ผู้บริโภคตั้งแต่ห่วงโซ่อุปทานไปจนถึงฝ้าย และปี 2554 ดูเหมือนจะเป็นไปตามที่เราคาดไว้” โนลล์กล่าว “เราเชื่อว่าการมองเห็นนี้ควบคู่ไปกับความแข็งแกร่งของแบรนด์ทำให้เราได้เปรียบในการแข่งขันในการจัดการธุรกิจของเราในสภาพแวดล้อมที่เงินเฟ้อ”

บริษัทคาดว่ายอดขายสุทธิจะเติบโตเป็นตัวเลขหลักเดียวในไตรมาสแรกและเติบโตเป็นตัวเลขสองหลักหลังจากนั้น ปัจจัยหลักที่ทำให้ยอดขายเติบโตคาดว่าจะเป็นการเพิ่มขึ้นของราคาซึ่งถูกหักล้างบางส่วนจากความยืดหยุ่นของอุปสงค์ การซื้อกิจการ Gear For Sports (การเติบโต ≈ 5 คะแนน) และพื้นที่วางสินค้าสุทธิและการใช้จ่ายของผู้บริโภคเพิ่มขึ้น (≈ 1 ถึง 2 คะแนนต่อคน)

บริษัทคาดว่าจะขึ้นราคาตลอดปี 2554 ตามอัตราเงินเฟ้อของต้นทุน ซึ่งรวมถึงการขึ้นราคาหลายรายการที่ดำเนินการไปแล้วจนถึงช่วงปลายฤดูร้อน ระยะเวลาและความถี่ของการปรับขึ้นราคาจะแตกต่างกันไปตามหมวดหมู่สินค้า ช่องทางการค้า และประเทศ โดยบางครั้งอาจเพิ่มขึ้นเป็นรายไตรมาส ขนาดของการเพิ่

มขึ้นของราคาก็จะแตกต่างกันไปเช่นกัน ตั้งแต่ระดับคงที่ไปจนถึงตัวเลขหลักเดียวต่ำจนถึง 30 เปอร์เซ็นต์หรือมากกว่านั้นสำหรับประเภทที่มีฝ้ายมาก ผลกระทบด้านความยืดหยุ่นของอุปสงค์ ซึ่งอาจมีผลอย่างมากต่อการเพิ่มขึ้นของราคาเป็นตัวเลขสองหลักซึ่งดำเนินการในภายหลังในปีนั้น สามารถจัดการได้และจะมีผลกระทบที่ไม่ชัดเจนในปี 2554

สำหรับการทำกำไร จังหวะการเติบโตจะแตกต่างกันไปในแต่ละไตรมาส ในไตรมาสแรกคาดว่าทั้งกำไรจากการดำเนินงานและกำไรต่อหุ้นจะลดลงเล็กน้อยโดยต้นทุนการผลิตที่สูงขึ้นจะถูกหักล้างเพียงบางส่วนเนื่องจากจังหวะที่ราคากลางไตรมาสเพิ่มขึ้น ในไตรมาส 2 กำไรจากการดำเนินงานคาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็นตัวเลขสองหลัก ในขณะที่ EPS อาจลดลงเล็กน้อยเนื่องจากอัตราภาษีรายได้ที่ต่ำมากในไตรมาส 2 ปีที่แล้ว

ในช่วง 3 ไตรมาสแรก Hanes รู้ต้นทุนส่วนใหญ่ โดยฝ้ายจะคงที่จนถึงเดือนตุลาคม การคาดการณ์รายได้ในปัจจุบันจะถือว่า: ต้นทุนในไตรมาสที่สี่ที่ระดับตลาดที่มีอยู่โดยมีการปรับราคาผลิตภัณฑ์ตามนั้น การประหยัดประสิทธิภาพจากการเพิ่มประสิทธิภาพห่วงโซ่อุปทานและการไม่เกิดซ้ำของต้นทุนที่เพิ่มขึ้นใน

ปี 2010 เพื่อการเติบโตอย่างแข็งแกร่งของบริการ การลงทุนอย่างต่อเนื่องในการค้าและการใช้จ่ายด้านสื่อที่สอดคล้องกับอัตราในอดีตของบริษัท ดอกเบี้ยจ่ายคงที่ และอัตราภาษีทั้งปีที่สูงขึ้นซึ่งอาจมีตั้งแต่เปอร์เซ็นต์ในวัยรุ่นไปจนถึงอายุ 20 ปี

เมื่อพิจารณาจากอัตราเงินเฟ้อและการกำหนดราคาสินค้าที่สูงขึ้น Hanes คาดว่าความต้องการเงินทุนหมุนเวียนที่เพิ่มขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับบัญชีลูกหนี้และสินค้าคงเหลือที่สูงขึ้นจะถูกชดเชยด้วยการหมุนเวียนสินค้าคงคลังที่เพิ่มขึ้น ประมาณการเบื้องต้นของกระแสเงินสดอิสระในปี 2554 อยู่ในช่วง 100

ล้านดอลลาร์ถึง 200 ล้านดอลลาร์ แต่จะขึ้นอยู่กับผลกระทบของต้นทุนในไตรมาสที่สี่และการกำหนดราคาสินค้าคงเหลือและลูกหนี้ตามลำดับ ตามแบบฉบับของ Hanes บริษัทใช้เงินสดในช่วงสองไตรมาสแรกและสร้างเงินสดส่วนใหญ่ในช่วงปลายปี

สำหรับการก่อหนี้ หากบริษัทบรรลุจุดกึ่งกลางของความคาดหวังต่อกำไรต่อหุ้น อัตราส่วนหนี้สินสิ้นปี 2554 ของ Hanes จะอยู่ระหว่าง 3.0 ถึง 3.5 เท่าของ EBITDA ภายหลังการรีไฟแนนซ์หนี้ของบริษัทในไตรมาสที่สี่ Moody’s Investor Services ได้อัปเกรดวงเงินสินเชื่อหมุนเวียนแบบมีหลักประกันระดับสูงของบริษัทเป็นระดับการลงทุน Baa3หมายเหตุเกี่ยวกับข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์

เนื่องจาก Hanes เชื่อว่าบริษัทมีความได้เปรียบในการแข่งขันในการจัดการธุรกิจในช่วงภาวะเงินเฟ้อ ซึ่งเป็นผลมาจากทั้งการมองเห็นห่วงโซ่อุปทานและความรู้ที่กว้างขวางเกี่ยวกับพฤติกรรมการซื้อของผู้บริโภค บริษัทจึงตั้งใจที่จะปฏิบัติต่อข้อมูลบางอย่างเป็นข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์จนกว่าจะมีการรายงานผลลัพ

ธ์จริง . บริษัทจะละเว้นจากการเปิดเผยแนวทางการจัดซื้อฝ้าย สถานะต้นทุนฝ้ายที่คาดการณ์ล่วงหน้า ช่วงเวลาและขนาดของการเพิ่มขึ้นของราคาที่เฉพาะเจาะจง ผลกระทบของการกำหนดราคาต่อส่วนต่าง และผลกระทบความยืดหยุ่นที่คาดไว้ของการเพิ่มขึ้นของราคาต่ออุปสงค์ต่อหน่วยหมายเหตุเกี่ยวกับข้อกำหนดและคำจำกัดความที่ไม่ใช่แบบ GAAP

กระแสเงินสดอิสระ EBITDA และอัตราส่วนหนี้สินต่อ EBITDA ไม่ใช่มาตรการหลักการบัญชีที่ยอมรับโดยทั่วไป กระแสเงินสดอิสระหมายถึงเงินสดสุทธิที่ได้มาจากกิจกรรมดำเนินงานหักด้วยรายจ่ายฝ่ายทุนสุทธิ EBITDA คือกำไรก่อนหักดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย อัตราส่วนหนี้สินต่อ EBI

TDA คำนวณโดยการหารหนี้สินทั้งหมดด้วย EBITDA Hanes ได้เลือกที่จะให้มาตรการเหล่านี้แก่นักลงทุนเพื่อให้สามารถวิเคราะห์เพิ่มเติมเกี่ยวกับผลการดำเนินงานในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต และเป็นวิธีเสริมในการประเมินการดำเนินงานของ Hanes ข้อมูลที่ไม่ใช่ GAAP นี้ไม่ควรได้รับการพิจารณาแทนข้อมูลทางการเงินที่แสดงตาม GAAP และอาจแตกต่างจากข้อมูลที่ไม่ใช่ GAAP หรือมาตรการจำลองอื่น ๆ ที่ใช้โดยบริษัทอื่นข้อความเตือนเกี่ยวกับข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า

ข้อความในข่าวประชาสัมพันธ์นี้ที่ไม่ใช่แถลงการณ์ข้อเท็จจริงในอดีตเป็นข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าตามความหมายของมาตรา 27A ของกฎหมายหลักทรัพย์ปี 1933 และมาตรา 21E ของกฎหมายตลาดหลักทรัพย์ปี 1934 รวมถึงข้อความที่เกี่ยวข้องกับเป้าหมายและแนวโน้มระยะยาวของเรา ที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจข

องเรา ตัวอย่างของข้อความดังกล่าว ได้แก่ ข้อความที่ตามมาจากหัวข้อ “คำแนะนำและการสนทนาแนวโน้มมาโครปี 2011” ด้านบน ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้และข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าอื่นๆ จัดทำขึ้น ณ วันที่ของข่าวประชาสัมพันธ์นี้เท่านั้น และขึ้นอยู่กับความตั้งใจ ความเชื่อ แผนการ และความ

คาดหวังในปัจจุบันของเรา พวกเขาเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่อาจก่อให้เกิดผลลัพธ์ที่แท้จริงในอนาคต ประสิทธิภาพหรือการพัฒนาที่แตกต่างอย่างมากจากที่อธิบายไว้ในหรือบอกเป็นนัยในข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าดังกล่าว ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนเหล่านี้รวมถึงสิ่งต่อไปนี้: ความสาม

ารถของเราในการจัดการเงื่อนไขทางสังคม การเมือง เศรษฐกิจ กฎหมาย และอื่นๆ ที่ส่งผลกระทบต่อการดำเนินงานในประเทศและต่างประเทศและแหล่งห่วงโซ่อุปทานของเราให้ประสบความสำเร็จ ผลกระทบจากภัยธรรมชาติ ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงอย่างมากของราคาในตลาดฝ้ายที่ผันผวนและการเพิ่มขึ้นของราคาวัสดุอื่นๆ ที่ใช้ในผลิตภัณฑ์ของเรา ผลกระทบจากการเพิ่มขึ้นของราคาวัสดุที่เกี่ยวข้องกับน้ำมันและต้นทุนอื่นๆ เช่น ค่าพลังงานและค่าสาธาร

ณูปโภค ความสามารถของเราในการจัดการสินค้าคงคลังอย่างมีประสิทธิภาพและลดการสำรองสินค้าคงคลัง ความสามารถของเราในการจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ของเราอย่างมีประสิทธิภาพต่อไปผ่านเครือข่ายการจัดจำหน่ายของเรา ความสามารถของเราในการเพิ่มประสิทธิภาพห่วงโซ่อุปทานทั่วโลกของเรา ระดับ

การใช้จ่ายของผู้บริโภคและความยืดหยุ่นของราคาของผลิตภัณฑ์ของเรา ความเสี่ยงจากภาวะเงินเฟ้อหรือภาวะเงินฝืด ปัญหาทางการเงินที่ประสบ หรือการสูญเสียหรือการลดยอดขายของลูกค้าหรือกลุ่มลูกค้าชั้นนำของเรา; กำไรและขาดทุนในพื้นที่ชั้นวางที่ลูกค้าของเราทุ่มเทให้กับผลิตภัณฑ์ของเรา ธรรมชาติ

ที่มีการแข่งขันสูงและการพัฒนาอย่างต่อเนื่องของอุตสาหกรรมที่เราแข่งขัน ความสามารถของเราในการก้าวให้ทันกับความต้องการของผู้บริโภคที่เปลี่ยนแปลงไป ข้อกำหนดเกี่ยวกับหนี้และการชำระหนี้ของเราที่จำกัดความยืดหยุ่นในการดำเนินงานและการเงินของเรา และกำหนดดอกเบี้ยและต้นทุนทางการเงิน

อัตราส่วนทางการเงินที่ตราสารหนี้กำหนดให้เราต้องรักษาไว้ ประสิทธิภาพทางการเงินในอนาคต รวมถึงความพร้อมใช้งาน เงื่อนไขและการใช้เงินทุน ความสามารถของเราในการปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับด้านสิ่งแวดล้อม อาชีวอนามัย และความปลอดภัย ค่าใช้จ่ายและการประชาสัมพันธ์ที่ไม่พึงประสงค์จากการละเมิดกฎหมายแรงงานหรือสิ่งแวดล้อมโดยเราหรือซัพพลายเออร์ของเรา และความเสี่ยงอื่นๆ ที่ระบุเป็นครั้งคราวในรายงานล่าสุดของสำนักงานคณ

ะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ ซึ่งรวมถึงรายงานประจำปีของเราใน Form 10-K รายงานประจำไตรมาสใน Form 10-Q และรายงานปัจจุบันใน Form 8-K คำแถลงการจดทะเบียน ข่าวประชาสัมพันธ์ และ การสื่อสารอื่นๆ ยกเว้นตามที่กฎหมายกำหนด บริษัทไม่มีภาระผูกพันในการปรับปรุงหรือแก้ไขข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเพื่อสะท้อนสมมติฐานที่เปลี่ยนแปลงHanesBrands

HanesBrands (NYSE:HBI) เป็นนักการตลาดชั้นนำด้านเครื่องแต่งกายขั้นพื้นฐานสำหรับชีวิตประจำวันภายใต้แบรนด์เครื่องแต่งกายที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก ได้แก่Hanes , Champion , Playtex , Bali , JMS/Just My Size , Barely There , WonderbraและGear For Sports. บริษัทจำหน่ายเสื้อยืด บรา กางเกงชั้นใน ชุดชั้นในชาย ชุดชั้นในสำหรับเด็ก ถุงเท้า ร้านขายชุดชั้นใน ชุดลำลอง และชุดออกกำลังกายที่ผลิตในห่วงโซ่อุปทานทั่วโล

กที่มีต้นทุนต่ำของบริษัท Hanes มีพนักงานมากกว่า 50,000 คนในกว่า 25 ประเทศ และภูมิใจในชื่อเสียงที่แข็งแกร่งในเรื่องการดำเนินธุรกิจอย่างมีจริยธรรม ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริษัทและโครงการริเริ่มด้านความรับผิดชอบต่อสังคมของบริษัท รวมถึงความสำเร็จด้านสิ่งแวดล้อม การปฏิบัติตามข้อกำหนดท

างสังคม และการปรับปรุงชุมชนได้ที่เว็บไซต์ของบริษัท Hanes ที่www.hanesbrands.com Hanes เป็น Energy Star Partner of the Year ประจำปี 2553 ของสำนักงานปกป้องสิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริกา และอยู่ในอันดับที่ 91 ในรายชื่อบริษัทสีเขียว 500 อันดับแรกของนิตยสาร Newsweek