เหตุใดการกลับสู่ ‘ปกติ’ ไม่จำเป็นต้องเกี่ยวข้องกับตำรวจในโรงเรียน

เนื่องจากโควิด-19 บังคับให้โรงเรียนหลายแห่งในอเมริกาต้องสอนเด็กๆ ทางไกล ผู้ปกครองและเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งจึงมีความกังวลอย่างถูกต้องว่าสถานการณ์จะกลับสู่ภาวะปกติเมื่อใด

แต่มีบางแง่มุมของการศึกษาที่การกลับคืนสู่ “ปกติ” ก่อนการแพร่ระบาดอาจไม่เป็นประโยชน์สูงสุดสำหรับนักเรียนในอเมริกา

ฉันเชื่อว่าการประจำการเจ้าหน้าที่ตำรวจจำนวนมากในโรงเรียนรัฐบาลเป็นความจริงประการหนึ่งที่สุกงอมสำหรับการปฏิรูป ฉันพูดแบบนี้ไม่เพียงแต่ในฐานะนักวิชาการด้านการเมืองการศึกษาแต่ยังในฐานะอดีตรองอธิการบดีของโรงเรียนรัฐบาลในนครนิวยอร์กด้วย ฉันรับราชการต่อหน้านายกเทศมนตรีนครนิวยอร์กในขณะนั้น นั่นคือรูดอล์ฟ จูเลียนี ย้ายไปให้กรมตำรวจดูแลระบบรักษาความปลอดภัยของโรงเรียนสำหรับระบบโรงเรียนของเมือง

เมื่อมองย้อนกลับไปที่การตัดสินใจดังกล่าวและผลที่ตามมา สามารถช่วยให้ข้อมูลแก่การอภิปรายที่กำลังดำเนินอยู่ว่าตำรวจอยู่ในโรงเรียนของอเมริกาหรือไม่

การยึดอำนาจของตำรวจ
เมื่อมาเป็นนายกเทศมนตรีในปี 1994 Giuliani ได้ก้าวไปข้างหน้าด้วยขั้นตอนพิเศษในการเปลี่ยนความรับผิดชอบด้านวินัยของโรงเรียนไปเป็นกรมตำรวจนครนิวยอร์กซึ่งในที่สุดเขาก็ได้รับ อนุมัติจาก คณะกรรมการการศึกษาอิสระในขณะนั้นในปี 1998

Giuliani ต้องการให้โรงเรียนต่างๆ มีตำรวจปรากฏตัวให้เห็นมากขึ้นแม้ว่าจะมีหลักฐานว่าความรุนแรงในโรงเรียนในเมืองนั้นเกิดขึ้นได้ยากก็ตาม

ในฐานะรองอธิการบดีโรงเรียนของเมืองในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ฉันไม่เห็นด้วยกับการเคลื่อนไหวนี้ เช่นเดียวกับอธิการบดีโรงเรียน Ramón Cortinesและผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาRudy Crew เราทุกคนแสดงความกังวลว่าสิ่งนี้จะไม่ทำให้โรงเรียนปลอดภัยขึ้น แต่จะส่งผลเสียต่อบรรยากาศของโรงเรียนทั้งหมดและขัดขวางความก้าวหน้าทางการศึกษา

ในเวลานั้น เมื่อกองความปลอดภัยโรงเรียนรายงานให้ฉันทราบ พบว่ามีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยในโรงเรียนประมาณ 2,900 นายซึ่งไม่มีใครเป็นตำรวจเลย และมีงบประมาณประมาณ72 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ภายในปี 2020 ภายใต้กองกำลังตำรวจของนครนิวยอร์ก จำนวนเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของโรงเรียนเพิ่มขึ้นประมาณสองเท่า โดยเพิ่มขึ้นเป็น5,511คน

และรายงานงบประมาณบางฉบับในขณะนี้บันทึกการใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเป็นมากกว่า400 ล้านดอลลาร์ แต่การเพิ่มขึ้นอย่างมากของการจัดหาบุคลากรและการใช้จ่ายเป็นส่วนหนึ่งของปัญหาความยุติธรรมทางสังคมที่ใหญ่กว่าที่เรียกว่า ” ท่อส่งระหว่างโรงเรียนสู่เรือนจำ ” ซึ่งการเปิดรับระบบยุติธรรมเกิดขึ้นอันเป็นผลจากการละเมิดเล็กน้อยที่โรงเรียน

ความเหลื่อมล้ำทางวินัย
ในระดับประเทศ เด็กผู้ชายผิวดำจะถูกพักการเรียนหนึ่งครั้งหรือมากกว่านั้นในระหว่างปีการศึกษา ซึ่งมากกว่าอัตราที่เด็กผู้ชายผิวขาวทำ มากกว่าสามเท่า ในรัฐอินเดียนา โอกาสของนักเรียนผิวดำที่จะถูกพักการเรียนหรือไล่ออกในปีการศึกษาหนึ่งนั้น สูง กว่านักเรียนผิวขาวประมาณ 16%

การวิจัยแสดงให้เห็นว่านักเรียนผิวดำ “มีแนวโน้มที่จะถูกมองว่าเป็นปัญหาและมีแนวโน้มที่จะถูกลงโทษมากกว่านักเรียนผิวขาวที่มีความผิดแบบเดียวกัน”

ในปีการศึกษา 2018 โรงเรียนประมาณครึ่งหนึ่งของสหรัฐอเมริกามีเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายประจำการอยู่ นี่เป็นข้อพิสูจน์ว่าระบบโรงเรียนหลายแห่งในสหรัฐฯ ปฏิบัติตามรูปแบบระเบียบวินัยของโรงเรียนที่ชัดเจนยิ่งขึ้น โดยมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดและลึกซึ้งกับตำรวจและการบังคับใช้กฎหมายมากกว่าในอดีต

เขตการศึกษา เช่นโอ๊คแลนด์แคลิฟอร์เนีย และเดนเวอร์โคโลราโด ได้ย้ายไปกำจัดหรือยุติการมีตำรวจอยู่ในโรงเรียน

มีแผนที่จะใช้เงินออม อย่างน้อยในกรณีของโอ๊คแลนด์ ให้กับที่ปรึกษา นักสังคมสงเคราะห์ และคนงานที่มุ่งเน้นไปที่ความยุติธรรมในการสมานฉันท์ ซึ่งเกี่ยวข้องกับแนวทางปฏิบัติ เช่น การไกล่เกลี่ยจากเพื่อนร่วมงาน การชดใช้ และการบริการชุมชน แทนมาตรการลงโทษ เช่น การระงับ หรือการไล่ออก

ผลการศึกษานำร่องทั้งในโอ๊คแลนด์และเดนเวอร์ค่อนข้างเป็นบวก ในโอ๊คแลนด์อัตราการสำเร็จการศึกษาเพิ่มขึ้น 60% ในโรงเรียนที่ดำเนินการตามหลักปฏิบัติด้านกระบวนการยุติธรรม เชิงสมานฉันท์ และการสั่งพักงานลดลง 56%

ฝ่ายบริหารที่เข้ามาใหม่ผ่านทางกระทรวงศึกษาธิการของสหรัฐอเมริกา มีโอกาสที่จะมุ่งความสนใจและทรัพยากรไปจากการมีตำรวจในโรงเรียนมากขึ้น ในทางกลับกัน ฝ่ายบริหารของประธานาธิบดีที่ได้รับเลือก โจ ไบเดน สามารถจัดหาสิ่งจูงใจด้านเงินทุนที่จะส่งเสริมเขตการศึกษาให้เพิ่มความปลอดภัยในโรงเรียนและความสำเร็จของโรงเรียน โดยการลงทุนจำนวนมากมากขึ้นในที่ปรึกษาและการสนับสนุนนักเรียนในรูปแบบอื่นๆ

อย่างที่ฉันเห็น การทำเช่นนั้น โรงเรียนในอเมริกาจะปลอดภัย แต่ก็มีนักเรียนจำนวนมากขึ้นที่จะสำเร็จการศึกษาและคนหนุ่มสาวน้อยลงที่จะถูกป้อนเข้าสู่ท่อจากโรงเรียนสู่เรือนจำ
โครงข่ายประสาทเทียมทำงานอย่างไร
วิธีทั่วไปในการฝึกอบรมเครือข่ายภาษาคือการป้อนข้อความจำนวนมากจากเว็บไซต์ เช่น วิกิพีเดีย และแหล่งข่าวโดยปิดบังคำบางคำไว้ และขอให้เดาคำที่ปิดบังไว้ ตัวอย่างคือ “สุนัขของฉันน่ารัก” โดยมีคำว่า “น่ารัก” ปกปิดอยู่ ในตอนแรก แบบจำลองทำให้เกิดข้อผิดพลาดทั้งหมด แต่หลังจากการปรับเปลี่ยนหลายรอบ น้ำหนักการเชื่อมต่อก็เริ่มเปลี่ยนแปลงและรับรูปแบบในข้อมูล เครือข่ายจะมีความแม่นยำในที่สุด

แบบจำลองล่าสุดรูปแบบ หนึ่งที่เรียกว่า BiDirectional Encoder Representations from Transformers (BERT)ใช้คำศัพท์ 3.3 พันล้านคำจากหนังสือภาษาอังกฤษและบทความใน Wikipedia นอกจากนี้ ในระหว่างการฝึกอบรม BERT อ่านชุดข้อมูลนี้ไม่ใช่แค่ครั้งเดียว แต่อ่าน 40 ครั้ง เพื่อเปรียบเทียบ เด็กโดยเฉลี่ยที่เรียนรู้ที่จะพูดอาจได้ยินคำศัพท์ 45 ล้านคำเมื่ออายุ 5 ขวบ ซึ่งน้อยกว่า BERT ถึง 3,000 เท่า

กำลังมองหาโครงสร้างที่เหมาะสม
สิ่งที่ทำให้โมเดลภาษามีค่าใช้จ่ายสูงในการสร้างคือกระบวนการฝึกอบรมนี้เกิดขึ้นหลายครั้งในระหว่างการพัฒนา เนื่องจากนักวิจัยต้องการค้นหาโครงสร้างที่ดีที่สุดสำหรับเครือข่าย เช่น จำนวนเซลล์ประสาท จำนวนการเชื่อมต่อระหว่างเซลล์ประสาท พารามิเตอร์ควรเปลี่ยนแปลงเร็วเพียงใดในระหว่างการเรียนรู้ และอื่นๆ ยิ่งพวกเขาพยายามผสมผสานกันมากเท่าไร โอกาสที่เครือข่ายจะมีความแม่นยำสูงก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น ในทางตรงกันข้าม สมองของมนุษย์ไม่จำเป็นต้องค้นหาโครงสร้างที่เหมาะสมที่สุด แต่มาพร้อมกับโครงสร้างที่สร้างไว้ล่วงหน้าที่ได้รับการฝึกฝนจากวิวัฒนาการ

ในขณะที่บริษัทและนักวิชาการแข่งขันกันในด้าน AI ความกดดันก็มีอยู่ที่ต้องปรับปรุงให้ล้ำสมัย แม้แต่การได้รับการปรับปรุงความแม่นยำ 1% ในงานยาก ๆ เช่นการแปลด้วยเครื่องก็ถือว่ามีความสำคัญและนำไปสู่การเผยแพร่ที่ดีและผลิตภัณฑ์ที่ดีขึ้น แต่เพื่อให้ได้รับการปรับปรุง 1% นั้น นักวิจัยคนหนึ่งอาจฝึกโมเดลหลายพันครั้งในแต่ละครั้งด้วยโครงสร้างที่แตกต่างกัน จนกว่าจะพบโครงสร้างที่ดีที่สุด

นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์ แอมเฮิร์สต์ประเมินต้นทุนด้านพลังงานในการพัฒนาโมเดลภาษา AI โดยการวัดการใช้พลังงานของฮาร์ดแวร์ทั่วไปที่ใช้ระหว่างการฝึกอบรม พวกเขาพบว่าการฝึกอบรม BERT ครั้งหนึ่งมีการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เท่ากับผู้โดยสารที่บินไปกลับระหว่างนิวยอร์กและซานฟรานซิสโก อย่างไรก็ตาม ด้วยการค้นหาโดยใช้โครงสร้างที่แตกต่างกัน กล่าวคือ โดยการฝึกอัลกอริธึมหลายครั้งกับข้อมูลที่มีจำนวนเซลล์ประสาท การเชื่อมต่อ และพารามิเตอร์อื่นๆ ที่แตกต่างกันเล็กน้อย ค่าใช้จ่ายก็เท่ากับผู้โดยสาร 315 คน หรือเครื่องบิน 747 ทั้งหมด

ใหญ่กว่าและร้อนกว่า
โมเดล AI นั้นใหญ่กว่าที่ควรจะเป็นมากและมีขนาดใหญ่ขึ้นทุกปี โมเดลภาษาล่าสุดที่คล้ายกับ BERT เรียกว่า GPT-2มีน้ำหนัก 1.5 พันล้านในเครือข่าย GPT-3 ซึ่งสร้างความปั่นป่วนในปีนี้เนื่องจากมีความแม่นยำสูง โดยมีน้ำหนัก 175 พันล้านน้ำหนัก

นักวิจัยค้นพบว่าการมีเครือข่ายที่ใหญ่ขึ้นจะนำไปสู่ความแม่นยำที่ดีขึ้น แม้ว่าเครือข่ายเพียงส่วนเล็กๆ เท่านั้นจะมีประโยชน์ก็ตาม สิ่งที่คล้ายกันเกิดขึ้นในสมองของเด็กเมื่อมีการเพิ่มการเชื่อมต่อของเส้นประสาทเป็นครั้งแรกแล้วลดลงแต่สมองทางชีววิทยานั้นประหยัดพลังงานมากกว่าคอมพิวเตอร์มาก

โมเดล AI ได้รับการฝึกฝนบนฮาร์ดแวร์เฉพาะทาง เช่น หน่วยประมวลผลกราฟิก ซึ่งดึงพลังงานมากกว่า CPU แบบดั้งเดิม หากคุณเป็นเจ้าของแล็ปท็อปสำหรับเล่นเกม อาจมีหน่วยประมวลผลกราฟิกตัวใดตัวหนึ่งเหล่านี้สำหรับสร้างกราฟิกขั้นสูงสำหรับการเล่น Minecraft RTX คุณอาจสังเกตเห็นว่าพวกมันสร้างความร้อนมากกว่าแล็ปท็อปทั่วไปมาก

ทั้งหมดนี้หมายความว่าการพัฒนาโมเดล AI ขั้นสูงทำให้เกิดการปล่อยก๊าซคาร์บอนจำนวนมาก ความก้าวหน้าของ AI อาจขัดแย้งกับเป้าหมายในการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกและชะลอการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เว้นแต่เราจะเปลี่ยนมาใช้พลังงานหมุนเวียน 100% ต้นทุนทางการเงินในการพัฒนาก็สูงมากจนมีห้องปฏิบัติการที่ได้รับการคัดเลือกเพียงไม่กี่แห่งเท่านั้นที่สามารถทำได้ และพวกเขาจะเป็นผู้กำหนดวาระสำหรับโมเดล AI ประเภทใดที่จะได้รับการพัฒนา

[ บรรณาธิการด้านวิทยาศาสตร์ สุขภาพ และเทคโนโลยีของ Conversation เลือกเรื่องราวที่พวกเขาชื่นชอบ ทุกวันพุธ .]

ทำมากแต่น้อย
สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไรสำหรับอนาคตของการวิจัย AI? สิ่งต่างๆอาจไม่มืดมนอย่างที่คิด ค่าใช้จ่ายในการฝึกอบรมอาจลดลงเมื่อมีการคิดค้นวิธีการฝึกอบรมที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น ในทำนองเดียวกัน แม้ว่าการใช้พลังงานของศูนย์ข้อมูลคาดว่าจะระเบิดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นเนื่องจากการปรับปรุงประสิทธิภาพของศูนย์ข้อมูล ฮาร์ดแวร์ที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น และการระบายความร้อน

นอกจากนี้ยังมีการแลกกันระหว่างค่าใช้จ่ายในการฝึกอบรมโมเดลและค่าใช้จ่ายในการใช้งาน ดังนั้น การใช้พลังงานมากขึ้นในการฝึกอบรมเพื่อสร้างโมเดลที่มีขนาดเล็กลงอาจทำให้การใช้โมเดลเหล่านี้ถูกกว่าจริง ๆ เนื่องจากโมเดลจะมีการใช้งานหลายครั้งตลอดอายุการใช้งาน ซึ่งช่วยประหยัดพลังงานได้มาก

ใน การวิจัยใน ห้องทดลองของฉันเราได้มองหาวิธีทำให้โมเดล AI มีขนาดเล็กลงโดยการแบ่งปันน้ำหนัก หรือใช้น้ำหนักเดียวกันในหลายส่วนของเครือข่าย เราเรียกเครือข่ายจำแลง เหล่านี้ เนื่องจากชุดตุ้มน้ำหนักเล็กๆ สามารถกำหนดค่าใหม่ให้เป็นเครือข่ายที่ใหญ่ขึ้นไม่ว่าจะมีรูปร่างหรือโครงสร้างใดก็ตาม นักวิจัยคนอื่นๆ แสดงให้เห็นว่าการแบ่งน้ำหนักจะมีประสิทธิภาพดีกว่าในระยะเวลาการฝึกที่เท่ากัน

เมื่อมองไปข้างหน้า ชุมชน AI ควรลงทุนมากขึ้นในการพัฒนาแผนการฝึกอบรมด้านพลังงานอย่างมีประสิทธิภาพ มิฉะนั้น อาจมีความเสี่ยงที่ AI จะถูกครอบงำโดยคนเพียงไม่กี่คนที่สามารถกำหนดวาระการประชุมได้ รวมถึงประเภทของแบบจำลองที่ได้รับการพัฒนา ข้อมูลประเภทใดที่ใช้ในการฝึกอบรม และแบบจำลองที่ใช้สำหรับอะไร นอกจากนี้ยังสร้างความเสียหายให้แก่มหาวิหาร “Ghazanchetsots” อันเก่าแก่ของพระผู้ช่วยให้รอดในเมือง Shusha ซึ่งเป็นหนึ่งในมหาวิหารอาร์เมเนียที่ใหญ่ที่สุดในโลก Shusha หรือที่ชาวอาร์เมเนียเรียกว่า Shushi เป็นเมืองหลวงทางวัฒนธรรมของคาราบาคห์

หลังจากที่ทหารอาเซอร์ไบจันเข้ายึดครองเมืองนี้รูปภาพออนไลน์เผยให้เห็นมหาวิหารอาร์เมเนียสมัยศตวรรษที่ 19 ของเมืองถูกขีดเขียนด้วยกราฟฟิตี้ โบสถ์สมัยศตวรรษที่ 19 อีกแห่งหนึ่งใน บริเวณใกล้เคียง ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Kanach Zham ซึ่งอุทิศให้กับนักบุญยอห์นเดอะแบปทิสต์ ดูเหมือนจะได้รับความเสียหาย เช่นกัน

อนุสาวรีย์อาร์เมเนียแห่งนากอร์โน-คาราบาคห์เป็นส่วนหนึ่งของประเพณีทางสถาปัตยกรรมที่กว้างขึ้นของศิลปะและสถาปัตยกรรมอาร์เมเนียที่ฉันศึกษา เป็นเวลากว่า 20 ปีแล้วที่ฉันได้ดำเนินการวิจัยและงานภาคสนามในภูมิภาคประวัติศาสตร์ของอาร์เมเนีย รวมถึงนากอร์โน-คาราบาคห์

มุมมองของมหาวิหารที่เสียหายจากหน้าต่างกระจกที่แตก
หลังคาของอาสนวิหาร Ghazanchetsots สมัยศตวรรษที่ 19 ในเมือง Shusha ถูกทำลายบางส่วนด้วยกระสุนปืนของอาเซอร์ไบจันในเดือนตุลาคม 2020 Celestino Arce/NurPhoto ผ่าน Getty Images
มรดกยุคกลาง
นากอร์โน-คาราบาคห์กลายเป็นบทที่น่าทึ่งในประวัติศาสตร์ศิลปะอาร์เมเนีย เนื่องจากความเก่าแก่ ความโดดเด่นด้านรูปลักษณ์และศาสนา

อารามอมรัสทางตะวันออกเฉียงใต้ ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 4 เมื่ออาร์เมเนียกลายเป็นประเทศแรกที่กำหนดให้ศาสนาคริสต์เป็นศาสนาประจำชาติ

เป็นสถานที่ฝังศพของSaint GrigorisหลานชายของGregory the Illuminatorนักบุญอุปถัมภ์และผู้เผยแพร่ศาสนาแห่งอาร์เมเนีย นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของโรงเรียนแห่งแรกที่ใช้อักษรอาร์เมเนีย

กลุ่มอาคารที่มีกำแพงล้อมรอบเป็นที่ตั้งของมหาวิหารขนาดใหญ่ ข้างใต้มีสุสานสมัยศตวรรษที่ 5 ของ Grigoris ซึ่งเป็นหนึ่งในโครงสร้างฝังศพของชาวคริสต์อาร์เมเนียที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่

การขุดค้นทางโบราณคดีเมื่อเร็วๆ นี้แสดงให้เห็นว่าสุสานแห่งนี้สามารถเข้าไปได้จากทางทิศตะวันออก ซึ่งค่อนข้างจะแปลกในสถาปัตยกรรมโบสถ์แบบดั้งเดิม นักวิชาการเชื่อมโยงแผนผังกับสุสานศักดิ์สิทธิ์ในกรุงเยรูซาเล็ม ซึ่งเป็นสถานที่ทั้งการตรึงกางเขนและหลุมฝังศพของพระเยซู

โบสถ์อื่นๆ หลายแห่งในนากอร์โน-คาราบาคห์มีอายุต่อมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 ถึง 18 และนำหินกางเขนแกะสลักที่เรียกว่าคัชคาร์มาไว้ในผนัง Khachkars มักมีจารึกที่เขียนเป็นภาษาอาร์เมเนียซึ่งบันทึกชื่อผู้บริจาคและสมาชิกในครอบครัว

หินที่มีอักษรกางเขนอันวิจิตรบรรจงอยู่ด้านหน้าอาคารหิน
ไม้กางเขนหรือคัชการ์ถูกสร้างขึ้นบนกำแพงโบสถ์ในหมู่บ้านซอตก์ของชาวอาร์เมเนีย Alexander Ryumin\TASS ผ่าน Getty Images
ในโบสถ์แห่งหนึ่งในเมืองตักยากายา ทางเข้าเป็นรูปคัชการ์ขนาดและรูปทรงต่างๆ ที่ปะติดอย่างสวยงาม ทางใต้ใกล้กับ Handaberd มีคัชการ์ที่อาจมีอายุถึงศตวรรษที่ 12 หรือ 13 แกะสลักด้วยรูปหายากของพระแม่มารีย์ที่กำลังให้นมบุตรของพระเยซูคริสต์

ในขณะเดียวกันโบสถ์ Tzitzernavankทางตะวันตกก็เป็นตัวอย่างที่ไม่ธรรมดาของมหาวิหารคริสเตียนในยุคแรกๆ ที่ยังคงสภาพสมบูรณ์ มีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ห้าหรือหก แกลเลอรีชั้นบนเหนือสถานที่ศักดิ์สิทธิ์มีการออกแบบที่แปลกตาในสถาปัตยกรรมของโบสถ์ ไม่ชัดเจนว่าทำไมผู้นมัสการจึงได้รับอนุญาตให้ยืนเหนือพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของโบสถ์

Tzitzernavank ยังเสนอหลักฐานของการดำรงอยู่ของอาร์เมเนียอย่างต่อเนื่องตลอดช่วงต้นสมัยใหม่ คำจารึกบนโบสถ์ตั้งแต่ก่อนศตวรรษที่ 10 ขอให้พระคริสต์ “จดจำคำอธิษฐานของผู้รับใช้ของคุณ Grigor ที่ไม่สมควรได้รับเพื่อ Azat น้องชายที่รักของเขา” อีกฉบับหนึ่งจากปี 1613ระบุว่า “ตามพระประสงค์ของพระเจ้า … กำแพงป้อมปราการได้รับการซ่อมแซมด้วยมือของเจ้าชายไฮกาซ…”

คำจารึกเหล่านี้มีชื่อของพ่อแม่ เด็กๆ และบุคคลอื่น รวมถึงอนุสาวรีย์ที่ปรากฏอยู่ กลายเป็นหนังสือประวัติศาสตร์ที่แท้จริงของภูมิภาคนี้

อดีตที่ร่ำรวย แต่อนาคตที่ไม่แน่นอน
Nagorno-Karabakh เป็นที่ตั้งของประเพณีทางสถาปัตยกรรมที่หลากหลาย มีถ้ำและภาพสกัดหินยุคก่อนประวัติศาสตร์ หรืองานแกะสลักหิน ตลอดจนสุสานและมัสยิดของศาสนาอิสลามในยุคกลางและสมัยใหม่ สะพาน ป้อมปราการ และพระราชวัง สะท้อนถึงชุมชนที่มีความหลากหลายและหลากหลายในภูมิภาค

แต่องค์กรมรดกพิพิธภัณฑ์นักวิชาการนักข่าวและผู้นำคริสตจักร ต่างกังวลมากที่สุดเกี่ยว กับ ชะตากรรมของอนุสรณ์สถานคริสเตียนอาร์เมเนียจำนวนมหาศาล ซึ่ง เป็นตัวแทนของประชากรอาร์เมเนียพื้นเมือง และอาจต้องทนทุกข์ทรมานด้วยเหตุผลดังกล่าว

[ รับสิ่งที่ดีที่สุดของ The Conversation ทุกสุดสัปดาห์ ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวรายสัปดาห์ของเรา .]

นักวิชาการกังวลว่าอนุสาวรีย์เหล่านี้อาจเผชิญชะตากรรมเช่นเดียวกับสถานที่อาร์เมเนียที่ตั้งอยู่ในเขตนาคีชีวันของอาเซอร์ไบจานที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งทหารได้ทำลายคัชการ์หลายพันตัวระหว่างปี 1997 ถึง 2007

ฉันเชื่อว่าเอกสารดิจิทัลของอนุสาวรีย์อาร์เมเนียในนากอร์โน-คาราบาคห์มีความสำคัญอย่างยิ่งในการบันทึกสภาพของอนุสาวรีย์เหล่านี้หลังสงครามทันที หากถูกทำลาย สิ่งเหล่านี้จะหายไปตลอดกาล ซึ่งนักวิชาการอย่างฉันเชื่อว่าจะทำให้มรดกโลกต้องเสื่อมโทรมลงอย่างน่าเศร้า การแบ่งแยกของอเมริกานั้นเก่าแล้ว ในทางการเมืองและสังคม พวกเขามีรากฐานมาจากความขุ่นเคืองและการแก้แค้นทางอุดมการณ์ที่ย้อนกลับไปสู่รุ่นสู่รุ่นใน ยุค ข้อตกลงใหม่เมื่อรัฐบาลขยายบทบาทในชีวิตของผู้คนอย่างมากมาย เศรษฐกิจและศีลธรรม ประเทศชาติก่อตั้งขึ้นจากบาปของการเป็นทาสและการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชนพื้นเมือง

ผลที่ตามมาของอดีต นี้ยังคงมีอยู่: การแพร่ระบาดของโควิด-19 ส่งผลกระทบต่อประชากรพื้นเมืองชุมชนคนผิวดำและคนยากจน ได้ยากขึ้นมาก

ความขัดแย้งทางแพ่งที่ยืดเยื้อไม่ใช่เรื่องใหม่ ตำนานเทพเจ้ากรีกซึ่งเป็นสาขาวิชาการของฉันเต็มไปด้วยวงจรของการแก้แค้นที่คุกคามสังคมที่ถูกทำลายล้าง ผลงานวรรณคดีกรีกที่มีชื่อเสียงที่สุดสองชิ้น “The Odyssey” และ “Oresteia” เป็นเรื่องราวของความแตกแยกที่ดูเหมือนชั่วนิรันดร์ซึ่งจบลงด้วยการที่ฝ่ายตรงข้ามมารวมกัน

ท่ามกลางความวิตกกังวลในช่วงหลังการเลือกตั้ง ฉันกำลังหันไปหาเรื่องราวเหล่านี้ด้วยความหวังว่าชาวกรีกโบราณจะมีสติปัญญาที่จะแบ่งปันเช่นเดียวกับที่พวกเขาประสบกับโรคระบาดการไว้ทุกข์ให้กับผู้ตายและ ” ข้อเท็จจริงทางเลือก ”

สังคมกรีกที่เต็มไปด้วยความขัดแย้งมีหนทางก้าวหน้าได้อย่างไร?

ลืมและให้อภัย?
บทกวีบทหนึ่งที่ฉันดูคือ”Odyssey ” ของโฮเมอร์ บทกวีมหากาพย์นี้แต่งก่อนศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช บอกเล่าเรื่องราวของทหารผ่านศึกในสงครามเมืองทรอย โอดิสสิอุ๊ส ซึ่งใช้เวลากลับบ้านนานถึง 10 ปี เมื่อการเดินทางของเขาสิ้นสุดลงในที่สุด เขาพบว่าภรรยาของเขา เพเนโลพี ถูกคู่ครองปิดล้อมโดยหวังจะแต่งงานกับเธอและเข้ารับตำแหน่งของเขาในฐานะผู้ปกครองเมืองอิธาก้า

คนส่วนใหญ่ที่อ่าน “Odyssey” มักจะจำได้ว่าเรื่องนี้จบลงด้วยการกลับมาพบกันอย่างสนุกสนานของ Odysseus และ Penelope แต่หนังสือเล่มสุดท้ายของมหากาพย์จบลงด้วยการนองเลือด: Odysseus สังหารคู่ครองของภรรยาของเขา

การหอบน้ำมันของชายที่ไม่สวมเสื้อในการสู้รบกับชายอื่น
Odysseus และ Telemachus ลูกชายของเขาสังหารคู่ครอง ดังที่วาดโดย Thomas Degeorge ในปี 1812 Thomas Degeorge ผ่าน Wikimedia Commons
หลังจากการสังหารหมู่ ผู้รอดชีวิตมารวมตัวกันเพื่อถกเถียงว่าพวกเขาควรจะฆ่า Odysseus เป็นการตอบแทนหรือไม่ สมาชิกในครอบครัวมากกว่าครึ่งเล็กน้อยตัดสินใจที่จะไม่แก้แค้น แต่ส่วนที่เหลือจะเผชิญหน้ากับโอดิสสิอุ๊ส

ขณะที่ทั้งสองฝ่ายกำลังจะปะทะกัน ซุสก็ส่งเทพธิดาเอเธน่ามาหยุดพวกเขา เธอประกาศว่าพวกเขาควรลืมการสังหารหมู่ ยอมรับโอดิสสิอุ๊สเป็นกษัตริย์ และ “ขอให้ความมั่งคั่งและสันติสุขเพียงพอ”

ไม่มีใครในฉากนี้ตั้งคำถามถึงประเพณีการล้างแค้นที่มีมาแต่โบราณ ผู้คนคาดหวังว่าการฆาตกรรมผู้เป็นที่รักจะต้องตอบแทนด้วยการฆาตกรรม ตอนจบของบทกวีบอกเป็นนัยถึงวิธีเดียวที่จะหยุดความรุนแรงตามวัฏจักรได้คือการที่ฝ่ายหนึ่งลืมไปว่าพวกเขาทำผิดอย่างไรเพื่อแลกกับคำสัญญาแห่งสันติภาพและความเจริญรุ่งเรือง

โหวตแบบแยกส่วน
นักเขียนบทละครชาวกรีก เอสคิลุส ยังยอมรับการแก้แค้นในฐานะสถาบันของมนุษย์ใน “Eumenides” ซึ่งเป็นละครสุดท้ายของเรื่อง “ Oresteia ” สามตอนของเขา– แต่กลับมองเห็นวิธีที่แตกต่างออกไปในการแก้ปัญหา

“Oresteia” บอกเล่าเรื่องราวของ Orestes ซึ่งพ่อของเขา Agamemnon กลับบ้านหลังสงครามเมืองทรอย และถูกแม่และคนรักของเขาสังหาร เทพเจ้าอพอลโลสั่งให้โอเรสเตสล้างแค้นการตายของบิดาด้วยการฆ่าแม่ของเขา เขาทำเช่นนี้ แต่ Furies ซึ่งเป็นเทพีแห่งการแก้แค้นที่อยู่บนพื้นดิน – สาปแช่งเขาด้วยความบ้าคลั่งสำหรับการฆาตกรรม พวกเขาไล่ตามเขาจนกว่าเขาจะเข้าสถานศักดิ์สิทธิ์ในกรุงเอเธนส์

ภาพวาดชายคนหนึ่งถูกโจมตีโดยสิ่งมีชีวิตที่บินได้
Orestes ถูกไล่ล่าโดย Furies ซึ่งวาดโดยศิลปิน William Adolphe Bouguereau ในปี 1900 PICRYL/Detroit Publishing Co.
นี่คือจุดที่ “Eumenides” ของ Aeschylus หยิบยกเรื่องราวของ Orestes ในกรุงเอเธนส์ ในความพยายามที่จะแก้ไขวงจรแห่งการแก้แค้นนี้ เอเธน่าจึงจัดให้มีการพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุน หลังจากที่ทั้ง Furies และ Apollo ถกเถียงกันว่า Orestes ควรถูกลงโทษหรือไม่ คณะลูกขุนที่มีสมาชิก 12 คนก็มาถึงทางตันซึ่งเป็นการแบ่งแยกที่แสดงถึงความคิดเห็นที่แตกแยกของชาวเอเธนส์

เป็นอีกครั้งที่ Athena เป็นผู้แก้ไขความขัดแย้งนี้ เธอลงมติแบบทำลายล้างการพ้นผิดของ Orestes

การเล่นจบลงด้วยการที่ Athena กำลังเจรจากับ Furies ที่โกรธแค้น Athena ตัดสินใจจะอนุญาตให้พวก Furies ได้รับอนุญาตให้ประกอบพิธีสักการะและมีบ้านอยู่ภายในขอบเขตของเมือง แต่พวกเขาก็ไม่สามารถแก้แค้นได้อีกต่อไป งานนั้นเป็นของรัฐ ไม่ใช่ของพลเมือง

Athena พบสถานที่สำหรับ Furies แม้ว่าสิ่งที่พวกเขาเป็นตัวแทนจะไม่เป็นที่ต้อนรับอีกต่อไป ปัจจุบันการประนีประนอมดังกล่าวอาจเรียกว่าความยุติธรรมเชิงสมานฉันท์ซึ่งเป็นกระบวนการที่มุ่งนำผู้กระทำผิด* กลับคืนสู่สังคม แต่ต้องแน่ใจว่าพวกเขาเคารพคุณค่าที่มีอยู่ทั่วไปของสังคมนั้น

ภาวะหยุดนิ่ง
“Oresteia” ของเอสคิลุสคาดการณ์ถึงความท้าทายในโลกแห่งความเป็นจริงที่เอเธนส์จะต้องเผชิญในอีกหนึ่งศตวรรษต่อมา หลังสงครามกับสปาร์ตาและการฟื้นฟูประชาธิปไตยใน 403 ปีก่อนคริสตกาล

ปีก่อน สปาร์ตาได้ยึดครองเอเธนส์และก่อตั้งระบบคณาธิปไตย ซึ่งจริงๆ แล้วเรียกว่า “รัชสมัยของสามสิบ” ซึ่งในระหว่างนั้นมีพลเมืองจำนวนมากทำร้ายกัน เมื่อเผด็จการที่ได้รับการสนับสนุนจากสปาร์ตาถูกขับไล่ ชาวเอเธนส์สาบานว่า ” จะไม่พูดจาให้ร้ายใครเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น ”

แน่นอนว่าความทรงจำอันเลวร้ายไม่ได้ถูกลบออกไป แต่ผู้แพ้ได้รับการนิรโทษกรรม และห้ามไม่ให้มีการเผยแพร่ความคับข้องใจในอดีตต่อสาธารณะ สำหรับผู้นำของเอเธนส์ ความมั่นคงขึ้นอยู่กับการบูรณาการกลุ่มต่างๆ ที่เคยทำสงครามกันกลับคืนสู่สังคมเดียวกัน พวกเขาเรียกร้องให้ชาวบ้านให้รางวัลสันติภาพเหนือการแก้แค้น และบางทีอาจเหนือความยุติธรรมด้วยซ้ำ

นั่นเป็นยาขมที่ต้องกลืนลงไป วิธีแก้ปัญหาของโฮเมอร์ต่อความรุนแรงตามวัฏจักรก็เช่นกัน โดยฝ่ายหนึ่งเอาชนะอีกฝ่าย แล้วเรียกร้องให้ผู้รอดชีวิตลืมอันตรายที่พวกเขาได้รับ

เทพเจ้าและชายสวมหน้ากากพูดต่อหน้าอาคารที่มีเสาเรียงราย
Orestes ขอความช่วยเหลือจาก Apollo ในการผลิต “Oresteia” ของ MacMillan Films ปี 2014 แมคมิลแลนฟิล์ม
นี่เป็นกลยุทธ์สองประการที่แตกต่างกันในการแก้ไขข้อขัดแย้ง แต่ในภาษากรีกโบราณ คำเดียวกันนี้อธิบายถึงจุดจบของทั้ง “ยูเมนเดส” และ “โอดิสซีย์”: ภาวะชะงักงัน

ในการแปลภาษาอังกฤษ คำนามนี้มักใช้เพื่อหมายถึง “การยืนนิ่ง” หรือ “ความสมดุล” แต่ในตำราโบราณ ไม่ใช่แค่ “โอดิสซีย์” และ “โอเรสเตเอีย” เท่านั้น แต่ยังรวมถึงในเพลโต ทูซิดิดีส และอื่นๆ ด้วย ซึ่งเป็นความหมายที่พบบ่อยที่สุดของ ” ความชะงักงัน” คือ “ความขัดแย้งทางแพ่ง”

สหรัฐอเมริกาสมัยใหม่ เช่นเดียวกับกรีกโบราณ ถูกกำหนดด้วยความชะงักงัน ประเด็นแล้วประเด็นเล่า การดำรงอยู่อย่างดื้อรั้นของกลุ่มที่เท่าเทียมกันและตรงกันข้ามเกิดขึ้น: โรคระบาด การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ผลการเลือกตั้งปี 2020

ตำนานและประวัติศาสตร์กรีกสอนว่าความแตกแยกทางสังคมเช่นนี้จะคงอยู่ต่อไป และจะดำเนินต่อไปอย่างรุนแรง เว้นแต่จะมีเรื่องดราม่าเกิดขึ้น ในที่สุดฉันก็เข้าใจสิ่งนี้หลังจากเรียนภาษากรีกมาครึ่งศตวรรษ นี่คือเหตุผลว่าทำไมภาวะหยุดนิ่งจึงหมายถึงทั้ง “ความสมดุล” และ “ความขัดแย้ง”

เป็นการเปิดเผยที่ไม่นำมาซึ่งการปลอบใจ โฮเมอร์และเอสคิลุสมีเอธีน่าศักดิ์สิทธิ์คอยเขียนตอนจบให้พวกเขา ไม่มีพระเจ้าองค์ใดสมรู้ร่วมคิดข้างต้นเพื่อปลดปล่อยสังคมอเมริกันจากอัมพาตอันเจ็บปวด มังกรน้ำแห่งเอเชียฟักออกจากไข่ที่สวนสัตว์แห่งชาติสมิธโซเนียน และผู้ดูแลของเธอก็ต้องตกใจ ทำไม แม่ของเธอไม่เคยอยู่กับมังกรน้ำตัวผู้มาก่อน จากการทดสอบทางพันธุกรรม นักวิทยาศาสตร์ในสวนสัตว์พบว่าตัวเมียที่เพิ่งฟักออกมา ซึ่งเกิดเมื่อวันที่ 24 ส.ค. 2559 ได้รับการสืบพันธุ์ผ่านโหมดการสืบพันธุ์ที่เรียกว่าการแบ่งส่วน

Parthenogenesis เป็นคำภาษากรีกที่มีความหมายว่า “การสร้างพรหมจารี” แต่หมายถึงการสืบพันธุ์แบบไม่อาศัยเพศของเพศหญิงโดยเฉพาะ แม้ว่าหลายคนอาจคิดว่าพฤติกรรมนี้เป็นขอบเขตของนิยายวิทยาศาสตร์หรือตำราทางศาสนา แต่การเกิดพาร์ทีโนเจเนซิสเป็นเรื่องธรรมดาทั่วต้นไม้แห่งชีวิตอย่างน่าประหลาดใจและพบได้ในสิ่งมีชีวิตหลายชนิด รวมถึงพืช แมลง ปลา สัตว์เลื้อยคลาน และแม้แต่นก เนื่องจากสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม รวมถึงมนุษย์ จำเป็นต้องมียีนบางชนิดที่มาจากสเปิร์มสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมจึงไม่สามารถเกิดการแบ่งส่วนได้

สร้างลูกหลานโดยไม่มีอสุจิ
การสืบพันธุ์แบบอาศัยเพศเกี่ยวข้องกับเพศหญิงและชาย โดยแต่ละฝ่ายมีส่วนสร้างสารพันธุกรรมในรูปของไข่หรืออสุจิ เพื่อสร้างลูกหลานที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว สัตว์ส่วนใหญ่สืบพันธุ์แบบอาศัยเพศ แต่ตัวเมียบางชนิดสามารถผลิตไข่ ที่ มีสารพันธุกรรมทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการสืบพันธุ์

เมื่อมองด้วยกล้องจุลทรรศน์ของหมัดน้ำโปร่งแสง จะเห็นไข่กลมๆ สี่ฟองอยู่ข้างใน
หมัดน้ำจืดตัวเมีย ( Daphnia magna ) อุ้มไข่ที่เกิดจากพันธุกรรม การลักพาตัว / iStock ผ่าน Getty Images Plus
ตัวเมียในสายพันธุ์เหล่านี้ ซึ่งรวมถึงตัวต่อ สัตว์น้ำจำพวกครัสเตเชียนและกิ้งก่า สืบพันธุ์โดยอาศัยกระบวนการพาร์ทีโนเจเน ซิสเท่านั้น และเรียกว่า obligate parthenogens

สปีชีส์จำนวนมากขึ้นมีประสบการณ์ในการเกิดพาร์ทีโนเจเนซิสที่เกิดขึ้นเอง โดยบันทึกไว้ดีที่สุดในสัตว์ที่เลี้ยงไว้ในสวนสัตว์ เช่น มังกรน้ำเอเชียที่สวนสัตว์แห่งชาติ หรือฉลามครีบดำที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเวอร์จิเนีย โดยทั่วไปแล้วพาร์ทีโนเจนที่เกิดขึ้นเองจะสืบพันธุ์แบบอาศัยเพศ แต่อาจมีวงจรเป็นครั้งคราวที่ผลิตไข่ที่พร้อมสำหรับการพัฒนา

นักวิทยาศาสตร์ได้เรียนรู้ว่าการเกิดพาร์ทีโนเจเนซิสที่เกิดขึ้นเองอาจเป็นลักษณะทางพันธุกรรมซึ่งหมายความว่าผู้หญิงที่จู่ๆ ก็เกิดพาร์ทีโนเจเนซิสก็มีแนวโน้มที่จะมีลูกสาวที่สามารถทำได้เช่นเดียวกัน

ตัวเมียจะผสมพันธุ์ไข่ของตัวเองได้อย่างไร?
เพื่อให้การเกิดพาร์ทีโนเจนเนซิสเกิดขึ้นได้สายโซ่ของเหตุการณ์ระดับเซลล์จะต้องเปิดเผยออกมาได้สำเร็จ ประการแรก ตัวเมียต้องสามารถสร้างเซลล์ไข่ได้ (oogenesis) โดยไม่ต้องกระตุ้นจากอสุจิหรือการผสมพันธุ์ ประการที่สอง ไข่ที่ตัวเมียผลิตได้จะต้องเริ่มพัฒนาด้วยตัวเอง จนกลายเป็นตัวอ่อนระยะแรก ในที่สุดไข่จะต้องฟักออกมาได้สำเร็จ

แต่ละขั้นตอนของกระบวนการนี้อาจล้มเหลวได้ง่าย โดยเฉพาะขั้นตอนที่ 2 ซึ่งต้องใช้โครโมโซมของ DNA ภายในไข่เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า เพื่อให้แน่ใจว่ายีนที่สมบูรณ์สำหรับลูกหลานที่กำลังพัฒนา อีกทางหนึ่ง ไข่สามารถ “ปฏิสนธิเทียม” โดยเซลล์ที่เหลือจากกระบวนการผลิตไข่ที่เรียกว่าวัตถุขั้วโลก ไม่ว่าวิธีใดก็ตามที่เริ่มต้นการพัฒนาของเอ็มบริโอจะเป็นตัวกำหนดระดับความคล้ายคลึงกันทางพันธุกรรมระหว่างแม่กับลูก ในที่สุด

เหตุการณ์ที่กระตุ้นให้เกิดการเกิดพาร์ทีโนเจเนซิสยังไม่เป็นที่เข้าใจแน่ชัด แต่ดูเหมือนว่าจะรวมถึงการเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อมด้วย ในสายพันธุ์ที่สามารถทั้งการสืบพันธุ์แบบอาศัยเพศและการเกิดพาร์ทีโนเจเนซิส เช่นเพลี้ยอ่อนสิ่งที่ทำให้เกิดความเครียด เช่นการเบียดเสียดกันและการล่าอาจทำให้ตัวเมียเปลี่ยนจากการสืบพันธุ์แบบอาศัยเพศเป็นการสืบพันธุ์แบบอาศัยเพศ แต่ไม่ใช่ในวิธีอื่น ในแพลงก์ตอนน้ำจืดอย่างน้อยหนึ่งประเภทความเค็มสูงดูเหมือนจะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง

ข้อดีของการสืบพันธุ์ด้วยตนเอง
แม้ว่าการเกิดพาร์ทีโนเจเนซิสที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติดูเหมือนจะเกิดขึ้นได้ยาก แต่ก็ให้ประโยชน์บางประการแก่ผู้หญิงที่สามารถบรรลุเป้าหมายนี้ได้ ในบางกรณีสามารถอนุญาตให้ตัวเมียสร้างคู่ผสมพันธุ์ของตัวเองได้

เพศของลูกหลาน parthenogenetic ถูกกำหนดโดยวิธีเดียวกัน เพศถูกกำหนดในสายพันธุ์นั้นเอง สำหรับสิ่งมีชีวิตที่เพศถูกกำหนดโดยโครโมโซม เช่น โครโมโซมเพศเมีย XX และโครโมโซมชาย XY ในแมลง ปลา และสัตว์เลื้อยคลานบางชนิด ตัวเมียที่เกิดจากพันธุกรรมสามารถให้กำเนิดลูกหลานได้เฉพาะกับโครโมโซมเพศที่เธอมีอยู่เท่านั้น ซึ่งหมายความว่าเธอจะให้กำเนิดลูกหลานตัวเมีย XX เสมอ . แต่สำหรับสิ่งมีชีวิตที่ตัวเมียมีโครโมโซมเพศ ZW (เช่นในงูและนก) ลูกที่มีชีวิตทั้งหมดที่ผลิตออกมาจะเป็น ZZ และด้วยเหตุนี้จึงเป็นเพศชาย หรือน้อยกว่ามากคือWW และตัวเมีย

ระหว่างปี 1997 ถึง 1999 งูการ์เตอร์สเนคตาหมากรุกที่เลี้ยงไว้ในสวนสัตว์ฟีนิกซ์ให้กำเนิดลูกผู้ชาย 2 ตัว ซึ่งท้ายที่สุดก็รอดชีวิตมาได้จนโตเต็มวัย ถ้าตัวเมียแต่งงานกับลูกชายที่เกิดจากการแบ่งเซลล์สืบพันธุ์ ก็จะถือเป็นการผสมพันธุ์โดยสายเลือด แม้ว่าการผสมพันธุ์ข้ามสายเลือดอาจส่งผลให้เกิดปัญหาทางพันธุกรรมมากมาย แต่จากมุมมองของวิวัฒนาการ ก็ยังดีกว่าการไม่มีลูกหลานเลย ความสามารถของผู้หญิงในการผลิตลูกหลานผู้ชายผ่านกระบวนการพาร์ทีโนเจเนซิสยังชี้ให้เห็นว่าการสืบพันธุ์แบบไม่อาศัยเพศในธรรมชาติอาจพบได้ทั่วไปมากกว่าที่นักวิทยาศาสตร์เคยตระหนักมาก่อน

นักชีววิทยาได้สังเกตเป็นเวลานานว่า สาย พันธุ์ที่มีพาร์ทีโนเจนมักจะตายจากโรคปรสิตหรือการเปลี่ยนแปลงในถิ่นที่อยู่ การผสมพันธุ์โดยธรรมชาติในสายพันธุ์ parthenogenetic ดูเหมือนจะมีส่วนทำให้เกิดเส้นเวลาวิวัฒนาการที่สั้นของพวกมัน

การวิจัยในปัจจุบันเกี่ยวกับการสืบพันธุ์แบบอาศัยเพศพยายามทำความเข้าใจว่าเหตุใดบางสปีชีส์จึงสามารถเกิดได้ทั้งแบบอาศัยเพศและการเกิดพาร์ทีโนเจเนซิส และการสืบพันธุ์แบบอาศัยเพศเป็นครั้งคราวอาจเพียงพอสำหรับสปีชีส์หนึ่งเพื่อความอยู่รอดหรือไม่